Kobu Inari Shrine
神社名にある“講武”は、幕末にあった武術訓練所『講武所』が由来だと、歴女で伊庭八郎に詳しいツレが教えてくれた。武術訓練所ははじめ“築地”に『講武場』として開かれたものが、数年後“神田”に移転、名称も『講武所』に変更。水道橋駅の南側にあったらしい…
神社名にある“講武”は、幕末にあった武術訓練所『講武所』が由来だと、歴女で伊庭八郎に詳しいツレが教えてくれた。武術訓練所ははじめ“築地”に『講武場』として開かれたものが、数年後“神田”に移転、名称も『講武所』に変更。水道橋駅の南側にあったらしい…
Klein distrikte omring deur geboue。Hoewel sou gewees het 'n groot boom heilige boom ook ook blare lengte is ook gesny kompakte、En daardie bedrag datum aangegaan、Helder ...
In die een hoek landgebonde tussen die multi-parkering uitgang en die parkeerterrein van die kantoorgebou、Chinmari Om vasgelê。
Maar is jy baie, baie klein en is een van die heilige boom wat Nyokkiri strek、Dit is 'n goeie punt ...
マンションのエントランスのような場所に鎮座。この存在感は、お社が生活の一部として大切にされているせいだろか。近代的なつくりの社殿は、第三者的のはちょっとさみしく感じてしまうのだけど、こうしてその時代にあった変貌をとげていくのは、素敵なことなのかもしれない…と思わせてくれる。壁には、建て替え前のお社の“千木”と“鬼板”が取り付けているのが、個性的。
Van agtien Inari Shrine、100Verskans in die middel van die baan wat laer gebou gevorderde in die noorde as m-gevoer。Miskien omdat die son nie getref is dit in die vallei van die gebou、Miskien as gevolg van die splintergroep splinter op die heining、Miskien as gevolg van die hekke wat in die groot sleutel is gesluit ... iets、swaar atmosfeer。Alhoewel ek gedink ... en、Wanneer ons genader om die hek、Skoon skoonmaak het die distrikte en skoonmaak instrument wat is saam netjies in een plek georganiseer is、versorgde bome、Ek voel dat gat ... het in sorg vir die boom wat aan Kutsugaeya geopen is deeglik Om ...
Van agtien Inari Shrine、Sowat 100 m na die weste、Sit rustig in die stegie in die voorkant Sotobori Street。Agter torings die gebou van ongeveer 10 stories、Links en regs is omring deur die linkerkant en die heining van 'n drie-verdieping vakante baie。Omring aan almal rondom die wit heining、Maar daar is 'n baie gesellige en distrikte、Dit het skoon skoon is、Die jakkals gesien na die herstel、Heiligdom was Ii Inari van blink ... baie lekker ...
神田駅と淡路町駅の間のちょうど真ん中くらい、区立の小学校や図書館、児童公園などがある住宅街の一角。通りに面して背を向けるように建っている蔵のような建造物…回り込んでみると…白に朱が鮮やかなかわいらしいお稲荷さんで、社殿の中に、白くて耳の大きなキュートな狐さん
Multi-cho laan deur na die weste ingang en die noorde uitgang van Kanda Station ... verdeel na die noorde uitgang naby die、'N bietjie gevoel van retro bar distrik。die stegie、Verskans as landgebonde tussen gebou。Nader die teken winkel langs die gebou te Torii、Maar die pittige onwaarskynlik dat buite-eenheid ... situasie agter die gebou agter、Zhu vrolik wapper straat gevul het baniere en skoon tou en papier bylaag、Shinto is dat dit duidelik wit kruin ... belangrik om die gordyn、Is deeglik oorgedra ... ontspan bui Arigato ...
小さな飲食店が軒を連ねる神田駅西口商店街。あちこちからいい匂いが漂ってくる…ちょうどお昼時ということもあり、結構な賑わい。その一角に、ちょこんと鎮座。こじんまりとした境内に入ると、喧騒が一気に遠のき、すぅっと涼しい…こういう感じがいぃんだなぁ…
朝からずっと降り続く雨のせいか、道すがらも境内にも、誰一人おらず…南側の大通り・新目白通りまで出れば、車も人もいるのだろうし、ゆっくりのんびり、写真を撮るのにも気兼ねすることなくお参りできるのはありがたいのだけど、ちょっとさみしぃ…かも。とはいえ、ぬらぬらと艶めく社殿の屋根や、木目が濃くなる柱、しっとり黒みがかる石碑や灯籠・石畳…それに、木々の緑も鮮やかになって、雨の神社の佇まいは、かなり好きだったりする…
© 2024 heiligdom loop