[Extra nga edisyon] Zenkunitera (Bishamon kustomer 'Kagurazaka)
良い天気だし、正月気分満々、のんびり陽気な雰囲気漂ってる。
散策メインストリートである神楽坂通りの上側1/3辺り…どぉ〜んと朱い迫力ある門構えは、かなり目立つ…思わず吸い込まれる…
正面、Didto sa pultahan sa atubangan sa wala ug tuo sa mga nag-unang hall、厳しいお姿の石虎さん!
って、Ekspresyon sa nawong mao ang paagi sa malinawon ... apan、爪はこわいぞっ
…などと、Nagasalaag sa palibot sa daghan nga mga panahon ...
境内左手には、“浄行菩薩”像。お水をかけて、自分の悪い部分と同じ場所を備え付けの布でゴシゴシと洗い清めると良いらしぃ。
さっそく…と、脇の水瓶から柄杓で水を汲み…うわっ冷たっ
これをかけるなんて…と、なんかめちゃ申し訳ない…
というわけで、
ちょろっとだけかけ、布で磨くというより拭くという感じに…
さらにその奥…
覆屋の中、小さなお社。“出世稲荷”と書かれた幟もどこか控えめにはためいてる…ように見える…
ひっそり…かと思ってたら、
お隣の菩薩さまよりも、こちらにお参りする方多し…
詳しい由来はわからないけど、もしやこちらのご利益は有名なのか?
出世稲荷ってことは、出世?
何が“出世”なのか、そもそもよくわからず…なので、
今日は快晴でありがとうございます!…と、またわけわかなん“ご挨拶”をしたのでした…(2018.1撮影)
"Bishamonten larawan" sa Shinjuku-ku, bungat mahikap sa kultura kabtangan kinulit (1985, Hulyo 5, 2008)
"Ingon nga" Bishamon kustomer 'Kagurazaka "、Mao ang Bishamonten estatuwa sa usa ka koleksyon sa hugot nga pagtuo gikan sa Edo panahon。
Image gitas-on sa 30 cm sa pagkulit、Bangkaw sa iyang kamot nga too、Kini adunay usa ka Pagoda sa wala nga kamot、Dad-a sa usa ka baroganan posture sa Panji lingkoranan。Zoryu panahon apan gibanabana nga sa palibot sa mga panahon Muromachi、Alang sa dugang nga impormasyon wala mahibaloi。Kini usab mao ang Mamorihonzon sa Kiyomasa Kato、Usab kini giingon nga migula gikan sa yuta。
Zenkunitera mao、1595 ka mga tuig (1595) gitukod sa nadawat sa adlaw 惺 上 mga tawo sa kahulogan sa si Ieyasu Tokugawa。larawan Kini nga、Kadtong mga adlaw 惺 上 nga nahipatik sa Toyama uban sa dako nga kahulogan sa Chingo nasud、Sa balaan nga mao ang Iriyama sa Ikegami Honmonji、Kini mao ang giingon nga award gikan sa Artikulo Kanpaku Akira Jitsuoyake。
Bishamonten mao、Gitawag nga usa ka alyas ug Tamonten、Kini mao ang usa sa upat ka mga hari sa langitnong uban sa Jikokuten-Zochoten-virūpākṣa。Tuig sa Tiger、Bulan sa Tiger、Tiger Adlaw、Nagtumong sa sa kalibutan mipakita sa panahon sa Tiger、Kini mao ang amihanan sa magbalantay。
Bishamonten sa Zenkunitera mao、Kini mao ang gitawag nga Edo sa tulo ka Bishamon、Kini nadani sa usa ka daghan sa mga magsisimba、Ang Meiji ug Taisho napuno ingon sa usa sa mga nag-unang destinasyon sa hugot nga pagtuo sa Tokyo。usab karon、Ug sa pagpatin-aw sa Bishamonten sa adlaw sa unang Tiger sa Septyembre Hinaut nga ang Bag-ong Tuig ...、Kini mao ang pagpakita sa kapuliki。
Heisei pa kay sa 21 ka tuig Shinjuku-ku Board sa Edukasyon Mayo 12, "ang mga presinto giya plate
"Maayong Templo の tigre" Shinjuku City gitudlo nga mahikap folk sa kultura kabtangan (2009 Nobyembre 6)
Sa "sa andesite nga hinimo sa tigre estatuwa、Image gitas-on Agata (tuo) mao ang 82 cm、Yeah matang (wala) mao ang usa ka 85 centimeter、Ang kinatibuk-ang gitas-on, nga mao usab naglakip motindog bato-patukoranan nga bahin、Labaw pa kay sa 2 metros ang duha duha larawan。Adunay usa ka kahupayan sa pagbarug nga bato sa atubangan、Kini mao ang dinamikong representasyon sa numero sa tigre。
Usa nga gipahinungod sa Kaei unang tuig (1848)、Sa pagbarug nga bato sa tuo nawong sa Agata mao、"Iwato dung chome" "Waraten" "Kagurazaka" "Sakanamachi" dalan ug ang caretaker ngalan, sama sa gisulat、Kini makita nga ang mga Donors mga residente sa palibot nga Zenkunitera。Mason mao ang usa ka Yaginuma NagamigiEmon sa Shiro Hirata MigiEmon ug Yokodera sa lungsod sa Haramachi。
Zenkunitera mao ang usa ka empasis sa "tigre" gikan sa Bishamonten nga pagtuo、Kini gikonsiderar nga usa ka bato nga tigre Zoryu usab tungod sa Bishamonten sa hugot nga pagtuo sa Donors。usab、Donors mga ngalan ug sa mga ngalan sa dapit nga nahibilin diha sa usa ka trapezoidal bato、Kini nagpakita sa pagkaylap sa Bishamonten hugot nga pagtuo sa Zenkunitera sa ulahing bahin sa panahon Edo。
Bato tiger Sagad sa Tokyo、Kini mao lamang ang Sample mga larawan sa mga ward。Bisan tuod nasakitan sa gubat makita、Ingon man usab sa usa ka talagsaon nga bato nga estatuwa、Adunay usa ka bililhon sa kultura kabtangan usab alang sa rehiyon。
Kini kinahanglan nga nakita、Sa lamesa nga bato sa atubangan sa Agata gikulit susama sa "dili" sa、Sa 几 号 tubig marka sa Iningles estilo-sa-survey sa unang Meiji、Ang gidaghanon nga imong nabilin nga mao ang dili kaayo sa national。
Heisei pa kay sa 21 ka tuig Shinjuku-ku Board sa Edukasyon Mayo 12, "ang mga presinto giya plate
"KiyoshiKo Bodhisattva (Yuzuru industriya Bodhisattva)"
Sa tubig mao ang usa ka "KiyoshiKo Bodhisattva limpyohi sa tanang gawas sa hugaw ug hugaw extend, apan sama sa kinabuhi gawas sa hunahuna ug sa lawas sa sakit sa gawas sa lamak sa atong mga tinguha yutan-ong
Nga mao ang Bodhisattva kustomer makita nga ang mga hiyas sa pagtagbaw sa mga pangandoy sa mga maalam nga mga tinuga nga mga binuhat
Palihug magalaba sa inyong mga kaugalingon nga dili maayo nga bahin panapton himan uban sa pagsulay chanting sa mantra
Nga sigurado nga imong mahimo sa paghatag kanako sa balaan nga pabor "gikan sa Bodhisattva kiliran giya plate
Leave sa usa ka Reply