Higashiyama (Fuji) Inari Santutegia
To oso solteak igotzeko dugun bezala exekutatzen Virgin Mountain Park beraz zatitzeko gisa errepidean、ezkerreko apartamentu eskutik izkinan enpresaren zk helburu ... enpresa zaharra lur Rashii da。Bere besterik aurretik、errepide estuak On horrek bihurgunean ezkerretara eskua、Begira Zhu Torii of。
bideak、luzatua alboetara zabaltzen da malda、Santutegia、Saki ... eta atzera begiratu eta otoitz gehiago igo urrats batzuk eskaileretan、ikuspegi bat oso。
Shelter tenplua、Talde txiki bat atseden hartzeko。Ah ... lasai, baina ...
境内に登り斜面の方には、溶岩のようにゴツゴツとした岩の合間に、石碑や切り株。
神社を取り囲むように、背後にはおとめ山が広がっていて、公園はかなり広く、残念ながらすべてまわる時間はなかったので、oraingoz、神社のすぐ後ろを通る道を抜けてみる…
ここいらは、浮世絵にも描かれるほどのホタルの名所だったようで、ここ50年ほどの間にそのホタルを復活させるべく飼育を始めて、今では鑑賞会も行われているらしぃ。
ホタルの季節に、再訪してみたいものです…（2018.5撮影）
"We、Zen behin agintari lokala 此 du、Bat duten izeneko Seiwa enperadorea Koson Minamoto no Tsunemoto、Duela hamaika ehun urte baino orain、Daigo Enperadorearen Look、Badira ere Emozioa aipatu dut zure Sengu Kyotoko Inariyama baino hedatua bost urteko egunean Hatsuuma zure enpresak、begiratu dugu bat "Fuji Inari Santutegia" gisa, "Fuji Inari Santutegia"。
no Tsunemoto hasi Minamoto nahi dugu、Izan da tutorea Minamotoie klan aingerua bezain fede oso lodi。ezagun da、Garai hartan Taira no Masakado ditu aholku alderantzizko tolesgarri saiatu、Bai efektu hori zure oracle gure Higashiyama Inari Jainkoaren handiak baino、Keimoto zure oracle prozesatzeko bezala ziren geroztik ikertu zituzten berehala exekutatu ninja、Dugu enperadorea barkamena、Ahotsa baretu egin ditugu。Gong This、Keimoto The Minamotosei bestowed hori enperadorea baino、Hau izan du begirune erabaki dute klan batean Higashiyama Inari Santutegia God jauna Genji gisa geroztik。
laster-fluxua aro batera、Era lodiagoa fede bakarra samurai jendea ohikoa bihurtzen、nork eman digu "zuhurtzia eta ausardia" horiei eman Fukutoku eta jainkoa bezala、sinestuna nekazaritza komertziala da、hasi zen yen Kanto medium gero eta gehiago bat oso zabalduta Edo City eta entretenimendu auzoan ulertzen dut。"Bideak gida bertsioa baino
落合崖線に残された斜面緑地。新宿区立公園。「おとめ山公園周辺は、かつてはホタル狩りの名所として知られていました。
江戸名所図会の『落合螢』には江戸時代のホタル狩りの様子が描かれています。うちわを使う者、長い竹竿を振り廻す子、手のひらで追う者が見えます。この図会は、東山藤稲荷か、おとめ山付近を描いたものと思われます。
Era、江戸自慢三十六興の『落合ほたる』からもホタルを楽しんでいた当時の様子がうかがい知れます。
このように、かつて、この地がホタルの名所であったことから、新宿区では、昭和48年からこの公園でホタルの飼育を始め、昭和53年からは毎年ホタル観賞会を開きました。
Horren ondoren、平成13年に地元の『落合蛍を育てる会』の方々の手によって活動が続けられています。」おとめ山公園案内版より
現代の版元。地階にショールーム。（平日：10:00-18:00 / 土・日曜日:10:00-17: 00
定休日：月曜・祝祭日）
年に数回、「浮世絵版画摺り実演会」が開催されている。
「新宿区地域文化財、第10号。樹齢100年を超えるケヤキの大木で、近衛家屋敷の車廻しにあったと伝えられる。地域の要望により残された。"Gida plaka baino
utzi erantzun bat