Inari Santutegia gezi
境内では、一部工事中（社務所らしぃ？）。
拝殿はベージュと白の明るい外観…お参りしてたら、
「どうぞ、Take off zure oinetakoak、Fu Lu Shou tenpluan、Mesedez, ikusi sabaia pintura。」
という文字が目にとまる。
拝殿のガラス扉の貼り紙には、「注意 靴下・足袋・ストッキング等お履きで無い（素足）方の入場はご遠慮願います。」
…これも、だいじょぶ！
結構あちこち、拝殿に入らせてもらえる神社はあるようなのでけど、そんな機会には実際なかなか出会えず…こんな風に書いておいていただけるとひじょうにありがたい。
というわけで、さっそく…
薄暗いかと思ったけど、目が慣れてくると外からのほんのりとした光と鴨居から上へむけての間接照明のやわらかい光で、天井絵が浮かび上がってきた…
馬、馬、馬………馬だらけ！いろんな馬のいろんな人とのいろんな場面が描かれてる…
“神代より昭和に至る馬乗絵”なんだそうな。
一枚一枚物語性がある感じで、じっくり観たいところだけど、ちと首がしんどい…
とにかく圧巻。
aurrerago、拝殿の中から境内を眺めるって、すごく不思議な気分…ちょっとどきどき。（2018.2撮影）
"1642 urte (1642) gara azaroak 23, Sandye shogun argia、Noiz izan zen eraikia da Asakusa Sanjusangendo hemen、Izan berri hastear gurtzen dute Inari Jainkoa tenplua zaindari gisa。
Ordena dute helburu Asakusa Sanjusangendo Shajutsu entsegu helmuga eskainitako、enpresaren izena, gainera, gezi burua Inari Santutegia aipatzen zen。
Zure Altxor Sakratuaren：
Kable-pintura, zaldi Noe ehun tenplu organoak
(Jimmu irudiaren zaldizko ehun gorputz enperadoreak Showa / Ebine behera margolari eragiketa squirming)
Mesedez,、Take off zure oinetakoak、Fu Lu Shou tenpluan、Mesedez, ikusi sabaia pintura。"Gurtza Hall gida plaka lehen baino
"Banaketa Ema"
"Helduen For ... 1964 (1960 pinturan hasi zen)
Egilea ... Ebine squirming (Meiji 38 Heisei lehenengo urtea izateko)
1642 urte (1642) Sanjusangendo hemen eraiki dira、Kyotoko Sanjusangendo jarraituz、Is tiroa zulatzea "Toshiya" zela izan aktiboan。(Local Sanjusangendo erre behera Great 1698 of Fire arabera。Ondoren Shenzhen berreraiki)
tenplua zaindari helburu Yaba helmuga gisa、Esaten da izan izendatzen den "gezi burua" Inari Santutegia Inari Daimyojin dela jasota dira bertatik。
1960an、Egungo santutegi tolesgarri betetzean、Emma tiroa eta hipika sakona ertzetik revered eliztar batetik, gure bezalako sentimenduak indartsu 揮 to 毛 kasetoidura santutegi baten sabaia、Negozio-autoritate Ebine squirming irakasle zirkuluak lankidetzarekin、Orain gai hipika irudi bat Showa du Kojiro baino liderra eskainiko。
ondorioz Ebine marraztea squirming irakasle urteetan zehar bost urte inguru、amaitu zaldi Noe milioika da seriotasuna handiagoa eta handitasuna ermitara ezarri dugu。
[Egilea hitz]
Denbora pixka bat Japoniako zaldi borondatea dabil ehun irudia halaber eskerrik Womochimashite、Kemishi bost urtez urte、eraman amaitzean arrakastatsua ekarri ditu。Hau lodiak Eskerrik asko zure laguntza oparia eta animoak polarizazioaren kezkatuta alderdiek。」
"Asakusa Sanjusangendo marka"
"" Bunsei Machikata adierazpen on "arabera、1642 urte (1642), azaroaren 23,、Brankan erizainak ere Bingo Asakusa da、Sei mila berrehun eta berrogeita zazpi metro koadro komunio zortzi lur-Go shogunerria batetik、Sanjusangendo sortu zen It。Kargua estimatzen da gertuko eremu osoa。
tenplu fundazio ondoren、Bingo da Kyotoko Sanjusangendo ikasi Yaba (praktika eremuan uztaia) ekin、mendebaldeko pasta eta Yaba marjina、Matoba bere ipar emandako。Keiko hemen Kyotoko adibidea jarraituz egiten da、Itoosu orea luzera lehiatu of "Tsuya" kopurua。
1698 urte (1698) Irailaren 6、Gertatzen Edo conflagration mundua aipatzen duen "inperiala desplazamendu sute" gisa、Sanjusangendo halaber erre。gune izan da KoOsamu。Fed Kaechi du bera 14 urteotan、Sanjusangendo da berreraiki Shenzhen mugitu da。Geroago、Ordena biak bereizteko In、Deitu eta Asakusa-Shenzhen leku izena hartuta ohitura bihurtu。
Hori Inari Santutegia Chinami izan Matoba ondoan eta "gezi burua" izenarekin atxikitako gezi da。
1995 urte March Taito Hezkuntza Batzordeak bideak gida plaka batetik "
"Asakusa、Haien Keiato Sanjusangendo piktoriko "
Hatsu 企 of "1642 urte (1642)," makurtuko erizainak Bingo "," Uenokan'eiji Amami apezpiku "、Hirugarren shogun itxaropen-ordenaren arabera arteak sustatzeko "Iemitsu publikoak"、Asakusa Sanjusangendo izan da sortu。halaber eraiki tutorea, Inc. "gezi burua Inari Santutegia" 375 urte revered ditu。
Ming su gregoriotar egutegia (Urteko hurrengo 3 urteetan、1657) ondoren、izan dela eta "Hiyoke lur" ezarri eskualdean hasi zen tenplua eraikitzeko、"Tanaka Tatsutoki margolari" aro baketsu bat marraztuko du 1671 urte inguruan Shinbori River izan da (1671) "Asakusa Sanjusangendo" Jaurlaritzak。
Eguna eta gaua egindako ipar-hego ehun eta hogei metro gorria eta berdea tenplua handian "Toshiya" da、glamour aro zen bertan munduko ekaitz Edo erakargarri gisa ere。
Zoritxarrez 1698 urte (1698) izan zen suntsitu "inperiala desplazamendu sua" izeneko sute handia arabera。Era zela zerbait desberdina alderdi badirudi bizirik pinua orratz-Cho bada。"Bideak gida plaka baino
"Old Matsuba-Cho"
"Honcho da 1869 (1869)、Tenplu inguruan herri zegoen Ibilbide bat bihurtu ez zen in Asatoma herri eta Asakusa Sakamoto-Cho, arte。Herria izena da、izendatu zuten It "hosto" eta "pinu" Sakamoto kalean hartu Denjiro Futaba nagusia headman Takamatsu du Scintera-Cho poza in。
1642 urte (1642)、Asakusa Sanjusangendo eraiki zen to "Toshiya" eskualdean jarraitu ospetsua Kyotoko Sanjusangendo of Higashiyama in。Tenplu 1698 urte (1698) conflagration zein da inperiala desplazamendu sua esaten zen sute batek suntsitu pairatu、Shitaya per tenplua gunean berreraiki zenetik tenplu hiria Shenzhen transferentzia sortu zen。Eta tenpluak hauetan herriko tenplu batera ireki da、deitu behar Scintera-Cho etorri da。Da, halaber, honen inguruan izan zen gai AsaTome herri eta Asakusa Sakamoto-Cho。
Arrowhead Inari Santutegia、Inari Jainkoa gurtzen Sanjusangendo zaindari gisa hasi zen。eta、Geroztik enpresaren izena, eta bertan Matsusai da entsegu-areto helmuga Sanjusangendo tiroa praktikatzeko eraiki zen、Modu honetan deitzen zen。"Herri izen zaharra gidan eratorritako baino
「古来合羽橋は商売とは深い縁で結ばれていた今から約二百年前の文化年間 商人として財を成した合羽屋喜八は このあたりの水はけが悪く 僅かな雨で度重なる洪水に人々が難儀していることを見かね 私財を投げ出し 治水のための掘割工事を始めた ところが工事は困難を極めなかなか捗らない その様を見ていた 隅田川の河童達が喜八の侠気に感じ 夜な夜な現れては人知れず工事を進め さしもの難工事もついに完成した
そして その河童を見た人は なぜかそれから運が開け 商売が繁盛したという
この故事に鑑み 合羽橋道具街の誕生九十年を迎えるにあたり ご来街のお客様ともども幾久しい商売繁盛を記念し 台東区の協力を戴き この地に かっぱ河太郎像 を建立する
平成十五年十月吉日 東京合羽橋商店街振興組合」
《かっぱ橋の由来》
「合羽橋の由来には二つの説がある。
その一つは、今から160年ほど前の文化年間のころ、この一帯は、水はけの悪い土地でたびたび出水を起こしていた。そので、合羽川太郎（本名：合羽屋喜八）は、私財を投じて排水工事に着手したが、工事はことのほか難航した。昔、川太郎に助けられたことのある隅田川の河童たちは、これを見ていたく同情し工事を手伝ったおかげで、堀り割り（当時は新堀川と呼ばれた）は見事に完成した。この故事にちなんで『合羽橋』としたというものである。
もう一つの説は、今の金竜小学校のあたりにあった伊予新谷の城主、加藤家下屋敷に住む侍や足軽が、内職に作った雨合羽を近くの橋で乾かしたことで、『合羽橋』と呼ばれるようになったというものである。」
utzi erantzun bat