Dieu déteste les pire culte de Bouddha qui plaît à nos meilleures visites

「神社や寺院は好きだが、いざ参拝となると迷ってしまう。そんな方は、本書で本来の参拝のルールとそうではないルールを整理していただきたい。
「神仏に祈る」とはどういうことか、それにより何が得られるのか。奇妙な都市伝説にとらわれることなく、お参りの本質に立ち返ってほしい。そうすることで、おのずとご利益は得られるようになると確信している。"。

Le titre d’un livre douteux et la lecture a commencé timidement. Désolé !
とてもとても、良い本でした。

著者は、漢文学／日本思想史を専門とする大学の准教授。
Pensée des recherches historiques sur la réception du lot esprit (Fortune) au Japon et le développement avec l’un des sujets de la recherche et ainsi de suite.
神職の方々のお話や文献をもとに語られるおみくじのことや参拝のルールなど、とても興味深い。

Et fortune à ce qu’on doit capturer le sens quoi ?
Arbre groupement pourquoi ?
Saisie du pied gauche du portail Torii est ?
Ne marchez pas dans le milieu de l’approche ?
Le grouillant de mauvais esprits dans le sanctuaire de la nuit ?
Quel est le taux de dons ?
…その他、御朱印のこと、絵馬のこと、お稲荷さんのこと　などなど。

お参りの“本質”を感じさせてくれる素敵本。
より正しく楽しく気持ちよく参拝が出来るようになれそぉだ。