[Extra Edition] Zenkunitera (Kagurazaka des clients bishamon)

"Image Bishamonten" à Shinjuku-ku, sculpture spécifié tangible de biens culturels (1985, le 5 Juillet, 2008)
« En tant que » clients bishamon Kagurazaka "、Est statue Bishamonten une collection de foi de l'époque Edo。
Hauteur de l'image 30 cm dans la sculpture、Lance dans sa main droite、Il a une pagode dans la main gauche、Prenez une posture debout dans le siège Panji。temps Zoryu mais est estimé à environ la période Muromachi、Pour plus d'informations est inconnue。En outre, il était Mamorihonzon de Kiyomasa Kato、En outre, il est dit avoir émergé du sol。
Zenkunitera est、1595 ans (1595) a été construit par reçues par jour 惺 上 personnes sens de Ieyasu Tokugawa。cette image、Ceux ce jour-là 惺 上 qui a été inscrit dans Toyama avec une grande signification de la nation Chingo、Sur saint est Iriyama Ikegami Honmonji、On dit avoir reçu de l'article kanpaku Akira Jitsuoyake。
Bishamonten est、Désigné sous le nom d'un alias et Tamonten、Il est l'un des quatre rois célestes ainsi que le Jikokuten-Zochoten-virūpākṣa。Année du Tigre、Mois du tigre、jour Tiger、Dénommé le monde est apparu à l'époque de Tiger、Il est au nord de gardien。
Bishamonten de Zenkunitera est、Il est appelé Edo trois Bishamon、Il a attiré beaucoup de fidèles、Meiji et Taisho était bondé comme l'une des principales destinations de foi à Tokyo。actuellement aussi、Et l'exposition Bishamonten le jour du premier tigre de Septembre mai la nouvelle année ...、Il montre l'agitation。
Heisei de 21 ans Shinjuku-ku Conseil de l'éducation 12 mai « la plaque de guidage d'enceinte

biens culturels "Bon Temple の tigres" Shinjuku ville désignée folk tangible (2009 6 novembre)
Dans « de andésite en statue de tigre、Hauteur de l'image Agata (à droite) est de 82 cm、Oui Type (à gauche) est un 85 centimètre、La hauteur totale, qui était également inclus se partie des fondations en pierre、Plus de 2 mètres les deux images。Il y a un soulagement de se tenir devant la pierre、Il est une représentation dynamique de la figure du tigre。
Celui qui est dédié à Kaei première année (1848)、Pour tenir la surface droite de pierre du Agata est、« Iwato cho chome » « Waraten » « Kagurazaka » « Sakanamachi » rue et le nom du gardien, tel que gravé、On peut voir que les donateurs étaient des résidents des environs Zenkunitera。Mason est un NagamigiEmon Yaginuma de Shiro Hirata MigiEmon et Yokodera la ville de Haramachi。
Zenkunitera l'accent est mis sur « tigre » de la foi Bishamonten、Il est considéré comme un tigre en pierre Zoryu aussi en raison de la foi Bishamonten des donateurs。aussi、Les noms des donateurs et des noms de lieux qui sont laissés dans une pierre trapézoïdale、Elle montre la propagation de la foi Bishamonten de Zenkunitera à la fin de la période Edo。
tigre pierre rare à Tokyo、Ce sont les seules images des échantillons dans les salles。Bien que mal par la guerre peut être vu、En plus d'une rare statue en pierre、Il y a un patrimoine culturel précieux aussi pour la région。
Il convient de noter、Dans l'avant Agata en pierre de table gravé semblable au « non » dans、En 几 号 marque d'eau de l'enquête de style anglais du début Meiji、Le nombre qu'il vous reste est moins en national。
Heisei de 21 ans Shinjuku-ku Conseil de l'éducation 12 mai « la plaque de guidage d'enceinte

"KiyoshiKo Bodhisattva (industrie Yuzuru Bodhisattva)"
L'eau est un « Cleanse KiyoshiKo Bodhisattva du tout sauf pour la saleté et la crasse étendre, mais comme la vie, sauf pour l'esprit et le corps de la maladie à l'exception de la boue de nos désirs terrestres
A été est les clients Bodhisattva semblent avoir la vertu de satisfaire les désirs des êtres
S'il vous plaît laver votre linge mauvaise partie équipée d'essayer chantant le mantra
Assurez-vous que vous pouvez me donner la faveur divine « de la plaque de guidage latéral Bodhisattva