De Sanno Inari-God & 8 pente transversale et Saruta Temple

Sanctuaire HIEsanctuaire subordonné de。
La gauche est Sanno Inari、Droit Yasaka-singe Tabiko Sanctuaire (Les fesses de phase)。

Ce qui suit、Que vénérable enceinte écriture ...
« <Sanno Inari> festival annuel：4cheval au clair de lune de la journée
Ogami de Inari dans les temps anciens、Enchâssé dans le pays comme un ange gardien du développement des produits et des affaires Hanjo、Ici Nagata Baba étoiles est inscrit dans la résidence de la salle principale Matsudaira AtamaTadashibo comme jinushigami d'Oka、toute la foi excités du feu mensonge en particulier vers le bas、Manji est 2 siège Avril Sanno Gongen est devenu l'enceinte de plomb sanctuaire subordonné est Utsuri 遷 de Kojimachi。
<Yasaka> festival annuel：6Le 7 février
Grand-père de Dieu Hie Oyama 咋 神、Comme Gozu Tenno du Kyobashiminami d'origine Tenma-cho、Grand gardien Tenma-cho-cho de Sanke、Il a été mentionné comme un bateau-cho, et la liste Edo trois Tenno。1886 Juillet、A été Matsutoki comme Aidono Dieu singe sanctuaire subordonné Tabiko à Jinja。Divinité gardienne de Gion Yasaka commerciale et l'agriculture foi maintenant、Cordial foi de peur maladie de。
<Singe Tabiko sanctuaire> festival annuel：Premier jour Koshin
Manji 2 ans、Votre divinité est dit avoir été Hoshi avec votre siège Sanno Gongen comme le « Dieu de l'ouverture de la route »、Aussi appelé « Votre Sanno » Ce Kamisaru aussi Satozoku de la théorie。

4/1988 « Sanno-Inari Shrine. »
Sanno Inari、Avant le sanctuaire Hie est transférée à l'emplacement de 1659 ans (1659) Kojimachihayabusa-cho、Il était ici était la région de résidence du seigneur Matsudaira Fukuchiyama Tadashibo、On pense avoir déjà été inscrit en tant que gardien locaux。La relation entre le bâtiment existant et le propriétaire est inconnu société Inari。
« Sanctuaire Hie Histoire », « Edo meisho Zue », « singe bon document de la famille », etc. des matériaux et la facture du bâtiment (1945 incendiés)、Détails de l'image comme、La comparaison avec la même période des affaires publiques Fushin Asakusa Sanctuaire (1649 ans - 1649 construit), etc.、De commun de la technique、On estime que celui dans lequel la nouvelle érection au moment de Hie Shrine montage rapide par 1659 ans entreprise Sanno érigeant magistrat Jintaro Itakura Jujika Yokoyama Nike Chisei Ryohito。Au cours de Hie Jinja sanctuaire brûlé par le raid aérien des autres 1945 mai 25 jours des nombreuses catastrophes de l'ère Edo、Il est la seule entreprise restante a échappé à la guerre avec la maison de journal。Jusqu'à la reconstruction du siège、Hie a été utilisé comme sanctuaire principal temporaire du temple shintoïste。Bien que l'absence de matériaux directs indiquant l'âge érigé de la société existante、Hie il y a une forte possibilité qui a été construit par la cour impériale Fushin ainsi que le quartier général comme un sanctuaire sanctuaire subordonné、17Il est l'un des rares reste un exemple qui montre les activités de construction de shogunat à Edo du siècle milieu、Il est à noter qu'il est hall principal de béton Kasuga de forme Suga de rare dans la région de Kanto en plus。

4/2000 « Guardian ».
enceinte sanctuaire Hie, Inc.、Et le sanctuaire principal de Sanno Inari、Le Yasaka-singe Tabiko sanctuaire deux sociétés devant le sanctuaire principal est enchâssé、Il y a une paire de chiens du gardien de pierre。Comme la largeur 55cm、Hauteur 70 cm、Il est inclus dans la partie de base de la hauteur arrière beaucoup plus adulte。
Le piédestal de la statue il y a une « consécration », « 1820 Kanoetatsu jour de chance Juin », inscription « Minami-cho Tenma Sanchome » de héliogravure tels que « dans le propriétaire »、Il est sur le côté droit des noms d'image tels que « Shigeru Uekusa Saemon » En plus de 10 personnes comme « terrain comment Idaku San'emon » « Kanbei maçon Shinkawa »、Vous pouvez voir le nom du « Kameda HidariHyoe » et 11 autres personnes aussi de la même sur l'image du côté gauche。Nous sommes également inscription gravée de différents âges tels que « 1901 années en Septembre posséder Kanda Sanctuaire déplacé Noriyuki Minami Tenma-cho Sanke ville » est dans la pierre de peuplement milieu extérieur de la surface latérale du côté gauche de l'image à l'autre。
De ce qui précède、Dans ce chiens du gardien à l'origine 1820 années (1820)、Nous pouvons voir que l'un est dédié à ce moment-Kanda sanctuaire a été inscrit dans l'enceinte sud Tenma-cho Tenno, Inc.。mais、1885 (1885) après les Tenno, Inc. autres principaux sanctuaire a été détruit par le feu a eu lieu dans le sanctuaire Kanda autour en début de matinée du 13 Février,、Paroissien notre sud Tenma-cho a Emotion Gion, Inc. en tant que gardien au nouveau sanctuaire Hie。À ce moment-là、Peut-être ce chien de garde est que ce qui était encore existant dans Kanda Sanctuaire、161901 après l'année (1901) pour transférer au sanctuaire Hie ainsi que la maçonnerie traditionnelle provenant de l'autre au sud Tenma-cho Tenno, Inc., comme des lanternes en pierre、Il semble avoir été réinstallée。
Les chiens de garde est、Comme chiens gardien existe dans le Chiyoda-ku、Deux exemples qui ont déjà été désignés biens culturels [Hirakawa Sanctuaire gardien = ToruKazu première année (1801)、Semblable à la reconstruction en 1852 ans (1852)] [sol intégré sanctuaire paire de chiens du gardien de pierre = 1780 ans (1780)]、Ce sont ceux avec l'inscription de l'ère Edo、Il est un patrimoine culturel précieux dans les salles。et、Une extrémité de la foi du peuple de l'ère Meiji de l'ère Edo、Surtout sanctuaire Hie et l'implication des habitants de c'est l'enceinte, Inc. Yasaka et autour des gens du sanctuaire et du Sud Tenma-cho、Vous me faites nous parler。」