Inari Scrín saighde
境内では、一部工事中(社務所らしぃ?)。
拝殿はベージュと白の明るい外観…お参りしてたら、
「どうぞ、Tóg amach é le do do choisbheart、Fu Lu Shou sa teampall、Féach ar an phéintéireacht uasteorainn。」
という文字が目にとまる。
拝殿のガラス扉の貼り紙には、「注意 靴下・足袋・ストッキング等お履きで無い(素足)方の入場はご遠慮願います。」
…これも、だいじょぶ!
結構あちこち、拝殿に入らせてもらえる神社はあるようなのでけど、そんな機会には実際なかなか出会えず…こんな風に書いておいていただけるとひじょうにありがたい。
mar sin、さっそく…
薄暗いかと思ったけど、目が慣れてくると外からのほんのりとした光と鴨居から上へむけての間接照明のやわらかい光で、天井絵が浮かび上がってきた…
馬、馬、馬………馬だらけ!いろんな馬のいろんな人とのいろんな場面が描かれてる…
“神代より昭和に至る馬乗絵”なんだそうな。
一枚一枚物語性がある感じで、じっくり観たいところだけど、ちと首がしんどい…
とにかく圧巻。
tuilleadh、拝殿の中から境内を眺めるって、すごく不思議な気分…ちょっとどきどき。(2018.2撮影)
"Tá muid 1642 bliain (1642) ar 23 Samhain, solas Sandye Shogun、Nuair a tógadh é an Sanjusangendo Asakusa i anseo、Tá sé tar éis a tuairiscíodh chun tús a chur go bhfuil adhradh an Dia Inari mar chaomhnóir ar an teampall。
Chun bheith tiomanta don sprioc ceann scríbe Asakusa Sanjusangendo Shajutsu cleachtaidh、Cuireadh an t-ainm cuideachta chomh maith dá ngairtear an ceann arrow Inari Scrín。
Do Seoda Naofa:
péinteáil uasteorainn, capall Noe céad comhlachtaí teampall
(Horsemen Jimmu ar an bpictiúr céad comhlachtaí ón Impire síos go dtí Showa / Ebine squirming oibríocht péintéir)
le do thoil、Tóg amach é le do do choisbheart、Fu Lu Shou sa teampall、Féach ar an phéintéireacht uasteorainn。"Halla adhartha ná riamh pláta treoir
"Uasteorainn Ema"
"I gcás duine fásta ... 1964 (1960 péinteáil thosaigh)
Údar ... Ebine squirming (Meiji 38 go dtí an chéad bhliain Heisei)
1642 bliain (1642) Sanjusangendo a tógadh i anseo、I ndiaidh an Sanjusangendo Kyoto、An bhfuil an druileáil na bua "Toshiya" Tá a bhí déanta go gníomhach amach。(Tá Sanjusangendo áitiúil dóite síos ag brath ar an Dóiteán Mór na 1698。Ansin atógadh i Shenzhen)
Mar phátrún ar an teampall leis an sprioc ceann scríbe YaBa、Tá sé sin a bheith ainmnithe "ceann arrow" Inari Scrín ó go bhfuil Inari Daimyojin curtha cumhdaithe。
1960、Folding an scrín ann faoi láthair curtha i gcrích、Emma na bua agus an imeall an facilities domhain ó paróistigh revered ar ár mothúcháin láidre de mhaith a 揮 毛 leis an uasteorainn coffered an scrín、Le comhoibriú na ciorcail gnó an údaráis Ebine múinteoir squirming、Anois in ann a thiomnú pictiúr marcaíocht capall a dtiocfaidh an Showa ná Kojiro。
Líníocht de bharr Ebine múinteoir squirming thar na Blianta de tuairim is cúig bliana、Na milliúin i gcrích Noe capall atá curtha ar bun againn solemnity níos mó agus grandeur ar an scrín。
[Focail Údar]
I gcás roinnt ama Oibreacha gur mian leis an capall Seapáine céad Figiúr freisin go raibh maith agat Womochimashite、Kemishi na blianta na cúig bliana、Tá sé tar éis ba chúis le críochnú rathúil an iompar。Seo tiubha Go raibh maith agat an bronntanas do chuid tacaíochta agus spreagadh na páirtithe lena mbaineann ar an polarú。」
"Asakusa Sanjusangendo marc"
Dar leis an "" ráiteas Bunsei Machikata ar "、1642 bliain (1642) 23 Samhain,、Sna haltraí Bow Is Bingo Asakusa、An comaoineach ar an 6247 méadar cearnach ocht Téigh talún ó na shogunate、Bunaíodh é an Sanjusangendo。Tá an cód le Seasamh measta réimse go léir in aice láimhe。
Ar teampall bunús、Bingo Tá d'fhoghlaim i Kyoto Sanjusangendo le YaBa (Bow an réimse cleachtais)、An corrlach thiar den taos agus YaBa、An Matoba fáil a thuaidh。Keiko tá anseo tar éis sampla de Kyoto、Itoosu fad an taos iomaíocht ar líon na "Tsuya"。
1698 bliain (1698) 6 Meán Fómhair、Tharlaíonn Edo conflagration a thagair an domhain ngairtear an "tine scrollbharra impiriúil"、Sanjusangendo dóite síos freisin。Tá an suíomh seo curtha KoOsamu。An chothaithe an Kaechi sna 14 bliain céanna、Sanjusangendo Tá atógadh bhog sé go dtí Shenzhen。Níos déanaí、Chun idirdhealú a dhéanamh idir an dá、Glaoigh agus a mbeidh an Asakusa-Shenzhen logainm éis nós againn anois。
Go Inari Scrín Chinami go raibh in aice leis an Matoba is ainm an "ceann arrow" saighde ceangailte。
1995 bliain ó Mhárta Taito Bord Oideachais "pláta maighne treoir
"Asakusa、A n-Keiato Sanjusangendo phictiúrtha "
Hatsu 企 ar "1642 bliain (1642)," bogha altraí Bingo "," Uenokan'eiji Amami Bishop "、Le hordú ón dóchas tríú Shogun spreagadh na n-ealaíon martial "Iemitsu poiblí"、Asakusa Sanjusangendo curtha bunaíodh。An bhfuil curtha suas chomh maith caomhnóir, tá Inc "ceann arrow Inari Scrín" revered de 375 bliain。
Ming tine an fhéilire Gregorian (an féilire Gregorian eile 3 bliana、1657) I ndiaidh、Sa réigiún atá leagtha chun "Hiyoke talamh" Thosaigh a thógáil ar an teampall、"Tanaka Tatsutoki péintéir" curtha le chéile ag ré síochánta timpeall 1,671 bliain Shinbori Abhainn Tá tochailt ar an (1671) "Asakusa Sanjusangendo"。
As an lae agus oíche i gcrích ar teampall mór de ó thuaidh-theas céad fiche méadar dearg agus glas "Toshiya" Is、Bhí sé ré glamorous ina bhfuil an domhan ag stoirm mar díol spéise do Edo。
Ar an drochuair 1698 bliain (1698) bhí scriosta ag an tine mór ar a dtugtar "tine scroll impiriúil"。Chomh maith leis sin is cosúil go raibh rud éigin gnéithe éagsúla de más rud é an mhaireann péine snáthaid-cho。Ná mar "pláta treoir maighne
"Old Matsuba-cho"
"Is Honcho 1869 (1869)、baile Teampaill i gcomharsanacht bhí Deki anois ar cheann in raibh bhaile Asatoma agus Asakusa Sakamoto-cho, go dtí go。Is ainm an bhaile、Ainmníodh é a ghlacadh "duilleog" agus "péine" Sakamoto an bpríomhshráid Denjiro Futaba an headman Takamatsu i an-áthas ar Scintera-cho。
1642 bliain (1642)、Tógadh Asakusa Sanjusangendo a leanúint sa réigiún a "Toshiya" sa cáiliúil Kyoto Higashiyama de Sanjusangendo。Teampaill fhulaing i 1698 bliain (1698) go dtí an conflagration a dúirt go tine scrollbharra impiriúil bhí scriosadh le tine、Temple per Shitaya ar an suíomh ó bhí sé atógadh Bunaíodh le haistriú chathair teampall i Shenzhen。Agus chomh maith leis an mbaile teampall sna temples atá oscailte、Tháinig sé ar a dtabharfar Scintera-cho。An bhfuil chomh maith thart ar an am a bhí in ann baile AsaTome agus Asakusa Sakamoto-cho。
Arrowhead Inari Scrín、Thosaigh sé chun adhradh na Dia Inari mar chaomhnóir na Sanjusangendo。agus、Ó rinneadh an t-ainm na cuideachta, a bhfuil Matsusai a Sanjusangendo scríbe halla cleachtaidh tógtha do chleachtas archery、Bhí sé ar a dtugtar ar an mbealach seo。Ná mar ainm "baile d'aois a dhíorthaítear ó an treoir
今から約二百年前の文化年間 商人として財を成した合羽屋喜八は このあたりの水はけが悪く 僅かな雨で度重なる洪水に人々が難儀していることを見かね 私財を投げ出し 治水のための掘割工事を始めた ところが工事は困難を極めなかなか捗らない その様を見ていた 隅田川の河童達が喜八の侠気に感じ 夜な夜な現れては人知れず工事を進め さしもの難工事もついに完成した
そして その河童を見た人は なぜかそれから運が開け 商売が繁盛したという
この故事に鑑み 合羽橋道具街の誕生九十年を迎えるにあたり ご来街のお客様ともども幾久しい商売繁盛を記念し 台東区の協力を戴き この地に かっぱ河太郎像 を建立する
平成十五年十月吉日 東京合羽橋商店街振興組合」
《かっぱ橋の由来》
「合羽橋の由来には二つの説がある。
その一つは、今から160年ほど前の文化年間のころ、この一帯は、水はけの悪い土地でたびたび出水を起こしていた。そので、合羽川太郎(本名:合羽屋喜八)は、私財を投じて排水工事に着手したが、工事はことのほか難航した。Fadó fadó、川太郎に助けられたことのある隅田川の河童たちは、これを見ていたく同情し工事を手伝ったおかげで、堀り割り(当時は新堀川と呼ばれた)は見事に完成した。この故事にちなんで『合羽橋』としたというものである。
もう一つの説は、今の金竜小学校のあたりにあった伊予新谷の城主、加藤家下屋敷に住む侍や足軽が、内職に作った雨合羽を近くの橋で乾かしたことで、『合羽橋』と呼ばれるようになったというものである。」
Fág freagra