[Dodatnu izdanje] Kichijoji Komagome (Kichijoji Suwayama Soto)
六義園のしだれ桜を見たかったのだけど、たぶん、タイミング逃してる…ちょっとでも残ってるかな?残ってたらいぃな…
とりあえず、途中、目赤不動尊のある南谷寺へも寄りつつ、本郷通りを北上。
とても良い天気で、ところどころでまだ桜咲いてるぞ。
i、一際目立つ大きな門…“旃壇林”。
その門を皆続々入っていくので、覗き込んでみると………
おぉ〜ほわわんとした薄桃色が奥まで続く、気持ちよさげな参道がっ
ここがウワサの吉祥寺さんですな。…武蔵野市の吉祥寺には吉祥寺は無い というアレの…
青い空、白い小石、薄桃色のしだれ桜…なんとも気持ちいぃ。
i、参道の途中、左手にお稲荷さん。
dalje、お地蔵さんが並んでたり、お七さんと吉三郎さんの比翼塚がたってたり…
そしてそして、大仏さん。階段のぼってすぐそばまでいける!
周囲ぐるりとめぐってみる。たのしぃ…
さらに参道を進むと…
今度は右手…重厚な屋根の下に鐘楼。その奥に、全体的に重厚な雰囲気のお堂。
正面左右に狛虎。経蔵だそうな。もちろん閉まってるけど、扉のまわりなどに施された彫刻なんかを眺めるだけで、うっとりできる。
i、本堂。
お寺のこうなんというか…堂々とした感じ、好きです…
威厳! という感じで…
それなのにそれなのに…!!
正面左右の狛犬さんがっ!かわいすぎる!!
ふにゃらとしたお顔に、じゃれつくワンコみたいなポーズ。
愛くるしい姿に、ついつい頭などなでてしまったり…
本殿正面の左手に、白い観音様。縁結びのご利益があるそうな…
参道の左右にお墓が並んでいるのだけど、有名な方のお墓なんかもあるそうで…
Iako je、観光!って感じで足を踏み入れるのは申し訳なく…
ali、参道すぐのところの二宮尊徳さんの墓碑はお参りさせていただく。
尊徳さんって、薪背負って本読んでるアノ金次郎さんだよね?
…くらいしか知らなかったのだけど…
ja、像になるくらいなんだから、そもそも功績ある人だったんだろ なんだが…
ちなみに、尊徳さんの“報徳思想”というのは、ざっくりいうと「私利私欲に走るのではなく社会に貢献すれば、いずれ自らに還元される」ということなんだそぉな。
耳が痛いですな…
(2018.3撮影)
„1458 godina (1458) Dokan Ota je vrijeme dvorca Edo dvorca、Od zlata pečatom „povoljan” je otkriveno u bunar、Ichiu pod uvjetom da na dvorac (u tekućoj WADA Kuramon)、Taj početak koji je nazivaju „Kichijoji”。
Tensho je prebačen u trenutnoj vodovoda cijelom području u 19 godina (1591)。Most koji je struja po vodovoda zvao Kichijoji most。Da bi se zapaliti u veliki požar u 1657 godina (1657) (požar od meireki)、Podignut preselio kompletan hram spoj u Vi ste ovdje、Ona je postala veliki hram。
Je 旃檀 šuma kao obrazovnih institucija redovnika (prethodnika Sveučilišta Komazawa)、Saznajte uči svećenik tisuća više nego ljudi、To je bio pozvan uz Shohei nagiba akademske dužnosti u vrijeme šogunata。
stari Doto
Temple Gate 1802 godina (1802) rekonstrukcija、To pokazuje kasno Edo značajke razdoblja。
Skladište za čuvanje budistički Pismo kulture prve godine (1804) rekonstrukcija、Knjige skladište 旃檀 šume。Bunkyo-ku, određena kulturna dobra。
grobnica
Sontoku Ninomiya (poljoprivredna kuća pokojnog Edo perioda) groblje u lijevoj ruci
Yozo Torii (Edo Minamicho sudac) groblje u lijevoj ruci
榎本武揚(江戸末期の幕臣、明治時代の政治家) 墓地内右手
川上眉山(小説家) 墓地内右手
文京区教育委員会 平成6年3月」案内板より
《経蔵 一棟》区指定有形文化財(建造物)
„Edo ere、この寺は曹洞宗の修行所 旃檀林として知られ、経蔵は図書収蔵庫であった。現在の経蔵は、焼け残った旧経蔵の礎石をもとに、1804年(文化元)古いきまりによって再建したものと考えられる。
旧経蔵は、1986(貞享3)に建造し、1778年(安永7)に焼失と伝えられる。1933年(昭和8)に大修復を行った。
屋根は、桟瓦葺、屋根の頂に青銅製の露盤宝珠をのせた『二重宝形造り』である。外側の各所に彫刻を施し、意匠と技術に粋をこらしたみごとなものである。
蔵内に、経典を収蔵する八角形の転輪蔵がおかれている。建造物としての価値とともに、東京都内に残る江戸時代建造の経蔵として貴重である。
文京区教育委員会 平成8年3月」案内板より
《縁結び吉祥観音》
「この観音像は中國唐代の観世音菩薩像を日中國交回復拾周年を記念して文革後伝統技術作興のため中國政府が特に呉永金氏に復原謹作させ北京市建築芸術塑工房より招来されました。日中の文化交流の縁結びの因縁よりひいては世の諸々の人の良縁を示現される観音像であります。Katsuen Takashien svaki veliki Hotokehate zasluga da pozdrave misi svoj dao nam vaše lice svjetski mir društvenog blagostanja Temple Gate umirenje Mayumi zajednica od objavljeni i na kraju sjajan povoljan za živa bića u svom izgledu, koji imaju lotosov cvijet i nokaut u ruci Iesorei masa za mrtve Fukutoku YorozuHisashi nemjerljiv budističke vrline je da Hotsugan na Zoken Koinegai koji ne velika povoljan dno vezati dobar razlog。
1983 Kui Hai 8. travnja otvara oči teksta Zhaodian Shanghai Bai zna „podrijetlo kamena Yori
„Od Sontoku Ninomiya” nadgrobni spomenik „”
„1787. godine ─ 1856 godina (1787-1856)。Sagami ljudi。pseudonim、Kinjiro。Poljoprivredna kuća pokojnog Edo。
Prepoznat je osoba zna da je oživio devastaciju Sakuramachi Odawara klan teritorija zemalja Shimono。
nakon toga、Kao poljoprivredno kuće u obnovi Hitachi ostale razne klana、Također doprinose političke moći、Tijekom sudjelovali u obnovi Shinryo sunca、bolesti。Njegova misao i ponašanje počeli biti raspoređeno kao „Hotoku Co. pokreta” nakon。
Od Tokyo Metropolitan Board of Education „vodljive ploče
„Japanska đumbir Inari”
„Ovo Kichijoji preselila u ovom području od FUNAI tijekom Ming kalendarske požara、Tu je japanski đumbir Gongen da Bishamondo strani Koshinzuka od Yukari Ieyasu、Hirofumi ljudi sklopivi molitve godišnjeg bolesti stalno širiti、To je da postoji određeni čudo da radikalna hemoroida bolesti、I prošli japanski đumbira osobu koja Shingan višestrukog。Također 1953 obnovljena u zemlji Shodo izgorjela stanicu da napuste ratnu štetu、Japanski đumbir Gongen spomenik u Doura će biti onih koji su podigli Shimousa Kokufudai osamdeset Migyemon postaje osoba Fumihisa godine。Od „vodećeg lima
Dopust jedan Odgovor