시모 오치아이 히카와 신사
朝からずっと降り続く雨のせいか、道すがらも境内にも、誰一人おらず…南側の大通り・新目白通りまで出れば、車も人もいるのだろうし、ゆっくりのんびり、写真を撮るのにも気兼ねすることなくお参りできるのはありがたいのだけど、ちょっとさみしぃ…かも。하지만、ぬらぬらと艶めく社殿の屋根や、木目が濃くなる柱、しっとり黒みがかる石碑や灯籠・石畳…それに、木々の緑も鮮やかになって、雨の神社の佇まいは、かなり好きだったりする…
朝からずっと降り続く雨のせいか、道すがらも境内にも、誰一人おらず…南側の大通り・新目白通りまで出れば、車も人もいるのだろうし、ゆっくりのんびり、写真を撮るのにも気兼ねすることなくお参りできるのはありがたいのだけど、ちょっとさみしぃ…かも。하지만、ぬらぬらと艶めく社殿の屋根や、木目が濃くなる柱、しっとり黒みがかる石碑や灯籠・石畳…それに、木々の緑も鮮やかになって、雨の神社の佇まいは、かなり好きだったりする…
오토메 야마 공원을 분단하게 달리는 길을 유유히하게 올라 가면、왼손의 집합 주택의 일각에 사 호 표가 ... 旧社 지역 らしぃ。바로 앞、왼쪽으로 돌면 좁은 길의 끝에、주홍 도리가 보인다。경내는、경사면을 올라 옆으로 가늘고 길게 뻗어있어、신전은、또한 월등히 계단을 올라 섰다 사키 ... 참배하고 돌아 보면、꽤 전망。피하다가 사원、잠시 휴식시키고 주시는。아 ... 조용 ...
東京理科大学神楽坂キャンパスの西…静かな住宅街の一角、道に沿うように細い境内。全体的に新しめで、すっきりとした佇まいが都会の神社らしい雰囲気。그렇지만、社殿に続く階段脇のちょっと隠れたスペースに古そうな手水舎がひっそりと置かれていたり、手押しポンプがあったり…古さの名残りも…
江戸名所図会をみると、かなり大きかったようなのだけど…
入り組んだ通り沿いやらさらにそこから分岐する小路やらに、料亭や割烹、隠れ家的なお店なんかも点在していて、“神楽坂”といって思い浮かべるまんまな風情がいぃ感じ。「火事と喧嘩は江戸の花」なんて言葉があるけど、そんな時代であっても、もちろん火事は怖くて避けたいわけで…火を使う料理屋さんが多い街では、“火防のお稲荷さん”はきっととても大事。あぁ…食べ歩きたい。
散策メインストリートである神楽坂通りの上側1/3辺り…どぉ〜んと朱い迫力ある門構えは、かなり目立つ…思わず吸い込まれる…正面、本堂の入り口前左右には、厳しいお姿の石虎さん!って、表情はなんとなくのどか…でも、爪はこわいぞっ…などと、まわりを何度もうろうろ…
현대적이고 전위 ... 그래도 확실히 전통적인 분위기도 남아있다 아카기 신사。신전 앞에서도 계단도、넓은 있기 때문에、모두 제각각의 속도로 산책。흰 사자、유리 배전、유달리 큰 신목 ... 아카기 카페에서 멍하니 바라 경내 ... 거기는、느긋하고 부드러운 시간이 흐르고 있었 ...
“策の池”の名残という小さな池には、ベンチが置かれたちょっとした空き地になっていて、近所の子供達が、元気に走り回ってた…一人が大声で“おかあさん、今何時ぃ?”と叫ぶと、周辺のどこかから、“もうすぐ6時ぃ〜” なんかちょっと懐かしい雰囲気…
鳥居はお店の裏手となる路地に面して建っていて、狐さんたちは玉垣から外を見下ろす感じに立ってる…もともとは、こちらに参道がのびてたのかな?
とてもこじんまりとしてるけど、お社には彫刻が施され、社号標も鳥居も神額もちょっと小さめだけど、味のある素敵な風情…
개성적인 서체로 쓰여진 "於岩霊堂"고 걸려있는 문을 헤쳐、우거진 된 나무들이 터널처럼되어있는 참배 길의 끝에、하얀 치아 노출했다 "아"여우 씨와 새침데기 얼굴 "응"여우 씨 ... 정면에 작은 사당 ... 이곳은 복 녹봉 만수대 나리에、그 순서에 물 들여 후쿠 보살、오른쪽 안쪽에 "저희 바위 님 인연의 우물"、그 왼손 전에이 "於岩 나리"。로、반대를 향하면 ... 응?於岩 나리라고 초롱 내리고 있지만 ... 본당 있습니까? ! 본당 らしぃ ...
…で、辿り着いた四谷於岩さん界隈…うん、確かに道の左右に“於岩稲荷”ってある…とりあえず、興味の根本“田宮”さんの方へ…
鳥居手前の横にある東京教育委員会による解説板を読んで、なぜ新川にも“於岩稲荷田宮神社”があるのか、この地の由来、“田宮”の意味を理解。
『四谷怪談』はまったくの創作でお岩さん夫婦はとても仲がよかった…あたりの話は、前にどこかで耳にしたことがあったのだけど…
© 2024 신사 산책