Inari Schräinjongfra arrowhead
境内では、一部工事中(社務所らしぃ?)。
拝殿はベージュと白の明るい外観…お参りしてたら、
「どうぞ、Huelt ugefaangen et op Är Är schung、Fu Lu Shou am Tempel、kuckt weg d'Plafongsverkleedung Molerei。」
という文字が目にとまる。
拝殿のガラス扉の貼り紙には、「注意 靴下・足袋・ストッキング等お履きで無い(素足)方の入場はご遠慮願います。」
…これも、だいじょぶ!
結構あちこち、拝殿に入らせてもらえる神社はあるようなのでけど、そんな機会には実際なかなか出会えず…こんな風に書いておいていただけるとひじょうにありがたい。
というわけで、さっそく…
薄暗いかと思ったけど、目が慣れてくると外からのほんのりとした光と鴨居から上へむけての間接照明のやわらかい光で、天井絵が浮かび上がってきた…
馬、馬、馬………馬だらけ!いろんな馬のいろんな人とのいろんな場面が描かれてる…
“神代より昭和に至る馬乗絵”なんだそうな。
一枚一枚物語性がある感じで、じっくり観たいところだけど、ちと首がしんどい…
とにかく圧巻。
"Gedold Gedold, alles ass Gedold" ...、拝殿の中から境内を眺めるって、すごく不思議な気分…ちょっとどきどき。(2018.2撮影)
"Mir sinn 1642 Joer (1642) den 23. November, Sandye shogun Liichtjoer、Wann et an hei der Asakusa Sanjusangendo gebaut、Et gouf kruten als Iwwergangspresident vereedegt vum Tempel der Inari Gott ze mussen fänken gemellt。
Fir d'Zil- Destinatioun vun Asakusa Sanjusangendo Shajutsu Prouwesall Verherrlechung goufen、D'Firma Numm war och den Pfeil Kapp Inari Schräinjongfra Éieren。
Är Jesu Schätz:
Plafongsverkleedung Molerei, Päerd Noe honnert Kierper vun Tempel
(Jimmu Sonndeg vum Bild honnert Kierper aus dem Keeser erof ze Showa / Ebine squirming Moler Operatioun)
weg、Huelt ugefaangen et op Är Är schung、Fu Lu Shou am Tempel、kuckt weg d'Plafongsverkleedung Molerei。"Hall vum Kult wéi virdrun Guide Risotto
"CEILING Iwert"
"Fir erwuessener ... 1964 (1960 Molerei ugefaang)
Auteur ... Ebine squirming (Meiji 38 bis déi éischt Joer vun Heisei)
1642 Joer (1642) Sanjusangendo sinn an hei gebaut、No der Kyoto Sanjusangendo、Ass d'Bueraarbechten vun Bouschéisstand "Toshiya" war gouf aktiv duerchgefouert。(Lokal Sanjusangendo ass verbrannt verwandelt je dem grousse Feier vun 1698。Dann zu Shenzhen opgebaut)
Als Patréiner vun der Tempel zu der Zil- Destinatioun vun Yaba、Et ass gesot ze "Pfeil Kapp" Inari Schräinjongfra aus genannt goufen, datt Inari Daimyojin ageschriwwen ass。
1960、déi aktuell Schräin ausklappen gouf ofgeschloss、Emma vun Bouschéisstand an der Südsäit vun der déif Reiderstatu vum Porkanner geéiert senger eis staark Gefiller vun gären 揮 毛 dem coffered Plafongsbiller vum Schräin、Mat der Zesummenaarbecht vun Affär Kreeser vun Autoritéit Ebine squirming Enseignant、Elo kënnen e Reitsport Bild fir de Showa wéi Kojiro Virwaat ze widmen。
Zeechnen wéinst Ebine squirming Enseignant iwwer d'Joer vu ronn fënnef Joer、Der fäerdeg Millioune Päerd Noe ass hu mer e gréissere fueren an grandeur op de Schräin etabléiert。
[Auteur Wierder vun]
Fir e puer Zäit Schafft de Wonsch vun der japanescher Päerd honnert Well och merci Womochimashite、Kemishi de Joren vun der fënnef Joer、Et huet bis de Succès Réalisatioun vun der droen gefouert。Dëst Merci décke de Cadeau vu Är Ënnerstëtzung an Encouragement vun der op der Polariséierung concernéierte Parteien。」
"Asakusa Sanjusangendo uerg"
Laut der "" Bunsei Machikata Ausso op "、1642 Joer (1642) 23. November,、Am Wouerechten Infirmièren ass Bingo Asakusa、Der Gemeinschaft vun de sechs dausend zwee honnert véierzeg-siwen Metercarré aacht Go vum Land aus der shogunate、Et war de Sanjusangendo gegrënnt。Positioun ass geschate Nearby ganze Beräich。
Op Tempel Fondatioun、Bingo ass am Kyoto Sanjusangendo mat Yaba (Wouerechten vun der Praxis Terrain) geléiert、Déi westlech Spillraum vun den Deeg an Yaba、D'Matoba gëtt fir seng Norden。Keiko hei ass folgende d'Beispill vu Kyoto、Itoosu der Längt vun der Deeg huet d'Zuel vun "Tsuya"。
1698 Joer (1698) September 6、Geschéien Edo conflagration datt d'Welt als "keeserlech Minière Feier" bezeechent ze、Sanjusangendo och verbrannt verwandelt。De Site ass KoOsamu。D'Desert Eagle der Kaechi am selwechten 14 Joer、Sanjusangendo ass opgebaut ze Shenzhen geplënnert。spéider、Fir tëscht déi zwee ze z'ënnerscheeden、Call an dotéiert Asakusa-Shenzhen Plaz Numm huet Kleeder ginn。
Datt Inari Schräinjongfra Chinami dem Matoba gouf bascht ze hunn ass den Numm vun der "Pfeil Kapp" verbonnen arrowhead。
1995 Joer aus Mäerz Taito Verwaltungsrot vun Education "Legitimatioun Guide Risotto
"Asakusa、Hir Keiato Sanjusangendo pictorial "
Hatsu 企 vun "1642 Joer (1642)," Wouerechten Infirmièren Bingo "," Uenokan'eiji Amami Bëschof "、Vun Uerdnung vun der drëtter shogun hoffen der Martial Arts encouragéieren "ëffentlech Iemitsu"、Asakusa Sanjusangendo gouf gegrënnt。Ass och opgestallt Erzéiungsberechtegten, Galaxy "Pfeil Kapp Inari Schräinjongfra" huet vun 375 Joer geéiert。
Ming Feier de gregorianesche Kalenner (de gregorianesche Kalenner nächst 3 Joer、1657) an der、An der Regioun, déi fir "Hiyoke Land" ageriicht gouf ugefaang Tempel ze bauen、"Tanaka Tatsutoki Moler" huet eng friddlech Ära ronn 1671 Joer Wolleken Shinbori River huet de (1671) "Asakusa Sanjusangendo" gouf bracht。
Vun Dag an Nuecht op e groussen Tempel vun der Süden Norden-honnert an zwanzeg Meter rout a gréng "Toshiya" duerchgefouert ass、Et war wonnerschéin Ära an deem d'Welt vun Vëlospisten den Edo Attraktiounen。
Leider 1698 Joer (1698) war vun der grousser Feier genannt "keeserlech Minière Feier" zerstéiert。Och schéngt et, datt eppes verschidden Aspekter vum wann der Eos Pinien Effekt-Cho war。Wéi "Legitimatioun Guide Risotto
"Old Matsuba-Cho"
"Honcho ass 1869 (1869)、Temple Stad an der Géigend war Deki eent ginn an et Asatoma Stad a Asakusa Sakamoto-Cho war, bis et。Stad Numm ass、Et war e "Leaf" an "Pinien" Sakamoto Strooss Haaptrei Denjiro Futaba vun der headman Takamatsu am Freed vun Scintera-Cho ze huelen genannt。
1642 Joer (1642)、Asakusa Sanjusangendo war an der Regioun ze "Toshiya" am berühmte Kyoto Higashiyama vun Sanjusangendo ze verfollegen gebaut。Temple leiden an 1698 Joer (1698) an de conflagration déi zu keeserlech Minière Feier gesot ass war duerch Feier zerstéiert、Temple pro Shitaya op de Site, well et opgebaut war war zu Tempel Stad Transfermaart zu Shenzhen gemaach。An zesumme mat den Tempel Stad an dëse openeen ass opgemaach、Et huet bis Scintera-Cho genannt ginn。Ass och ronderëm dës Kéier op d'Zänn gebass AsaTome Stad a Asakusa Sakamoto-Cho。
Arrowhead Inari Schräinjongfra、Et ugefaang der Inari Gott als Iwwergangspresident vereedegt vun Sanjusangendo zu Kult。an、Zanter der Firma Numm, deen Matsusai ass Prouwesall Hal Destinatioun ze Sanjusangendo war dat fir Bouschéisstand Praxis gebaut、Et war an dësem Wee genannt。Wéi "Alstad Numm vum Guide ofgeleet
今から約二百年前の文化年間 商人として財を成した合羽屋喜八は このあたりの水はけが悪く 僅かな雨で度重なる洪水に人々が難儀していることを見かね 私財を投げ出し 治水のための掘割工事を始めた ところが工事は困難を極めなかなか捗らない その様を見ていた 隅田川の河童達が喜八の侠気に感じ 夜な夜な現れては人知れず工事を進め さしもの難工事もついに完成した
そして その河童を見た人は なぜかそれから運が開け 商売が繁盛したという
この故事に鑑み 合羽橋道具街の誕生九十年を迎えるにあたり ご来街のお客様ともども幾久しい商売繁盛を記念し 台東区の協力を戴き この地に かっぱ河太郎像 を建立する
平成十五年十月吉日 東京合羽橋商店街振興組合」
《かっぱ橋の由来》
「合羽橋の由来には二つの説がある。
その一つは、今から160年ほど前の文化年間のころ、この一帯は、水はけの悪い土地でたびたび出水を起こしていた。そので、合羽川太郎(本名:合羽屋喜八)は、私財を投じて排水工事に着手したが、工事はことのほか難航した。昔、川太郎に助けられたことのある隅田川の河童たちは、これを見ていたく同情し工事を手伝ったおかげで、堀り割り(当時は新堀川と呼ばれた)は見事に完成した。この故事にちなんで『合羽橋』としたというものである。
もう一つの説は、今の金竜小学校のあたりにあった伊予新谷の城主、加藤家下屋敷に住む侍や足軽が、内職に作った雨合羽を近くの橋で乾かしたことで、『合羽橋』と呼ばれるようになったというものである。」
Verloossen engem Antwort