Vandens šventovė (žuvų turgus) Yohai biuro
といっても、Kiek automobilių Kai kurie žmonės taip pat kartais žvilgsnis ... tyliai tyliai salė。
Tai buvo tarsi gyvą melas, kai esate durys atviros、Bet ar šiek tiek vienišas、Lėto kruopščiai melstis ir šaudymo kaip įmanoma、Garbingas Ureshii。
šiek tiek buvo nustatytas atgal iš salės kelyje、Torii ir žibintai akmens prieš tai pakilo laiptais apie dvylika etape、Šiek tiek Gotsume globėjas s。
ir、Pagal Kutsugaeya、Juodas laikiklis prie baltos sienos yra stilingas šventovė。nuovados、Genėti švarus pušies ir gyvatvorės、Kažkas net buvo įdėti vazoninių augalų, kurie žydi、やけに落ち着く雰囲気。
境内から振り返って市場を見渡してみる…この日は“ただの休市日”なだけなのに、やっぱりなんか切なさがこみ上げてきちゃう。
なんてしんみりしてたのだけど、
ふと…
方向音痴な私でも、ちょいと気になってしまったよ？
こちらは、神田神社（神田明神）の境内に鎮座する“魚河岸水神社”の遥拝所なわけだけど…
北東を向いてるということは、背後は南西。
神田神社は、ここからほぼ真北だったような…
遥拝所というのは、本殿へ“むける（参拝者の身体が…）”ように建ってるものだと思ってた………
移転のときに、方向がずれた とか？
神田神社は、“将門塚”の近所から神田駿河台（お茶の水駅の北側）、そして現在地（お茶の水駅の南側）へは1616年に遷座してきてるそうで、
市場は日本橋（» 日本橋魚市場発祥の地碑）からの移転。
いやでも、築地が移転したのは、関東大震災（1923）後の区画整理のときなので、神田神社はとっくに現在地だったわけで…
築地場内の区画割は、外の晴海通りや新大橋通りなんかと合わせてあるわけだし、
通りに直角に建てたからこの向きになっただけ かも？
そんなこんなを『東京時代MAP』で江戸時代と現代の地図で…
…って、この本、
トレペのような半透明紙で現代地図が江戸時代の地図の上に重ねられていて、一度にほぼ両方が見えるもんだから、ついついあちこち見ちゃって止まらなくなる…
…見比べながら、あれこれ想像するのは楽しい。
そういえば…豊洲へのお引っ越し問題はどうなってるんだっけ？
こちらの遥拝所もお引っ越しされるそうだけど…波除神社の神様と離れてしまうのは、寂しくないかい？
（2018.3撮影）
Iš "" vandens šventovėje "istorija yra sena、1590 metų (1590) Tsukudamura-Owada žvejų steigėjo kaimas Magoemon Mori kt Settsu šalys Nihonbashi žuvų turgus, kuris persikėlė kartu su Edo patekti į metropolinės zonos Ieyasu Tokugawa yra、Melstis už geras laimikis ir jūrų saugos ir palikuonių gerovės "Wataruto Naminouriinochi" ir įtvirtino "didelę rinkos prekybą Dievas" buvo sakoma, kad pradžia。
"Vandens šventykla" pagrindinė šventovė yra pastatytas iš Kanda Myojin nuovados 1901、Nihonbashi žuvų turgus buvo perkelta į Tsukiji Didžiųjų Kanto žemės drebėjimas, po、Yohai gamykla buvo pastatyta dabartinė vieta。
nuo、Ji paragino Shi ir "Dievas vandens-sama", kaip saugotojos Tsukiji žuvų turgus、Jis buvo saugomas svarbia nuoširdžius garbinimo žuvų rinkos asociacijos žmonių。
Ši vieta、Edo eros Sadanobu Matsudaira Public Garden ženklo、Po Meidži restauracija tapti laivyno žemė、Į nuovados paminklo "Cishan" yra、Tai yra vertingas istorinis svetainė, kuri žymi Yukari iš Japonijos karinio jūrų laivyno gimtinė。
dar、Vandens šventovė pagrindinė šventovė Kanda Myojin nuovados kasmet vasario、Jūsų garbinimas buvo padaryta。Taip pat buvo imtasi tris kartus per metus ritualas 1, 5, 9 Geg prie Yohai augalų。Nei "nuovados vadovas plokštės
Palikti atsakymą