Inari Shrine зэв
境内では、一部工事中(社務所らしぃ?)。
Haiden би тод төрх ... шаргал, цагаан мөргөлийн байхдаа юм、
"уу、Таны таны гутал үүнийг тайлж、Ариун сүмд Фу Лу зүгээрдээ、тааз зураг үзнэ үү。」
という文字が目にとまる。
拝殿のガラス扉の貼り紙には、「注意 靴下・足袋・ストッキング等お履きで無い(素足)方の入場はご遠慮願います。」
…これも、だいじょぶ!
Pretty энд тэнд、Ийм I нь байдаг Shrine мөргөлийн танхим орох олж авах юм、Хэрэв та ийм боломж нь энэ таалагдахгүй байгаа хангахын тулд ... бодит хатуу бичих юм бол Hijoni талархах болно。
というわけで、さっそく…
Гэхдээ би энэ нь бүдэг байсан гэж бодсон、Гаднаас бага зэрэг аас дээш чиглэлд шууд бус гэрэлтүүлэг, гэрэл, ялуу зөөлөн гэрэлд нүд нь илүү сайн мэддэг болсон үед、Таазны зураг гарч ирсэн ...
馬、馬、馬………馬だらけ!いろんな馬のいろんな人とのいろんな場面が描かれてる…
“神代より昭和に至る馬乗絵”なんだそうな。
一枚一枚物語性がある感じで、じっくり観たいところだけど、ちと首がしんどい…
とにかく圧巻。
цааш нь、拝殿の中から境内を眺めるって、すごく不思議な気分…ちょっとどきどき。(2018.2撮影)
"Бид арваннэгдүгээр сарын 23-Sandye шогүн гэрэл дээр 1642 жил (1642) юм、Энэ нь энд Asakusa Sanjusangendo баригдсан үед、Энэ нь Inari Бурхан ариун сүмийн асран хамгаалагч гэж мөргөж байна эхлэх гэж мэдээлсэн байна。
тулд Asakusa Sanjusangendo Shajutsu сургуулилт зорилтот хүрэх зориулсан авсан、компанийн нэр ч бас сумтай толгой Inari Shrine гэж нэрлэдэг байлаа。
Таны Ариун сан хөмрөг:
Ариун сүмийн таазны зураг, морь Noe зуун байгууллагууд
(Зургийг Jimmu морин Шова / Ebine хүртэл эзэн хаан нэг зуун байгууллагууд зураач үйл ажиллагаа сарвалзуулж)
Хэрэв、Таны таны гутал үүнийг тайлж、Ариун сүмд Фу Лу зүгээрдээ、тааз зураг үзнэ үү。гарын авлага хавтан өмнө илүү мөргөлийн "танхим
"Таазны Эма"
"Насанд хүрсэн нь ... 1964 (1960 зураг эхэлсэн)
Зохиогч ... Ebine (Heisei эхний жилд нь Мэйжийн 38) сарвалзуулж
1642 жил (1642) Sanjusangendo энд барьж байна、Киотогийн Sanjusangendo дараа、харвааны өрөмдлөгийн "Toshiya" идэвхтэй явуулж байна байсан байна。(Орон нутгийн Sanjusangendo 1698 Их Fire хамааран шатсан байна。Дараа нь Shenzhen-д бүтээгдэнэ)
Yaba зорилтот хүрэх ариун сүмд үйлчлүүлэгч байдлаар、Энэ нь Inari Даймиожин тусгасан байна гэж нь "сумтай тэргүүн" Inari шүтээн нэрлэсэн байна гэж хэлсэн байна。
1960、Одоогийн өргөө нугалах дууссан байна、гэх мэт бидний хүчтэй мэдрэмж нум сум Эмма болон хүндэтгэдэг сүмийн гишүүд нь гүн морьтой ирмэг-ийн шүтээн нь coffered тааз 揮 нь 毛、эрх бүхий байгууллага Ebine сарвалзуулж багшийн бизнесийн хүрээнийхэн хамтран、Одоо Kojiro илүү Шова тэргүүлэх морь унах, зураг зориулах боломжтой。
улмаас Ebine нь Drawing-ий таван жилийн жилийн хугацаанд багш сарвалзуулж、морь Noe нь дууссан сая бид шүтээн нь илүү төгөлдөр байдлыг, агуу мөн чанарыг тогтоосон юм байна。
[Зохиогч үг]
Зарим үед Японы морь хүсч байгаа ч бас зуун Зураг ачаар Womochimashite ажил、таван жилийн жил Kemishi、Авч явах амжилттай дүүргэсэн хүргэсэн。Энэ нь зузаан танд туйлшралын дээр талууд таны дэмжлэг бэлэг, урам зоригийг баярлалаа。」
"Asakusa Sanjusangendo тэмдэг"
"" Дээр Bunsei Machikata тайлан "-д заасны дагуу、1642 жил (1642) November 23、нум сувилагч онд Bingo Asakusa байна、зургаан мянга хоёр зуун дөчин долоон хавтгай дөрвөлжин метр нэгдэл шогүний нутгаас найман Go、Энэ нь Sanjusangendo байгуулагдсан。Албан тушаал Ойролцоох бүх талбайг тооцож байна。
сүмийн суурин дээр、Bingo Yaba (практик талбайн нум) -тай Киотогийн Sanjusangendo сурсан байна、баримлын шавар болон Yaba баруун маржин、Matoba түүний хойд өгөх。Кэйко энд Киото жишээг дагаж байна、Itoosu баримлын шавар урт нь "Tsuya" тоог өрсөлдөж。
1698 жил (1698) September 6、Ертөнц "эзэн хааны гүйлгэх гал" гэх Эдо conflagration гарч、Sanjusangendo бас шатсан。сайт KoOsamu байна。Мөн 14 жилийн турш хооллож Kaechi、Sanjusangendo Shenzhen руу нүүж дахин бүтээж байна。дараа нь、Хоёр хооронд нь ялгах зорилгоор、Дуудлага болон Asakusa-Shenzhen газар нэрийг агуулсан заншил болж байна。
Inari Shrine Chinami Matoba зэргэлдээ байсан юм бол "сумтай толгой" нэр хавсаргасан зэв юм。
precincts гарын авлага хавтан Боловсролын гуравдугаар сарын Taito зөвлөлийн-аас "1995 оны жилийн
"Asakusa、Тэдний Keiato Sanjusangendo зурган "
-ын Hatsu 企 "1642 жил (1642)," сувилагч Бинго тоглоомыг нум "," Uenokan'eiji Amami Бишоп "、Гурав дахь шогүн найдварын захиалгаар тулааны урлагийн дэмжих "олон нийтийн Iemitsu"、Asakusa Sanjusangendo байгуулагдсан байна。Мөн Guardian босгосон байна, Inc. "сумтай дарга Inari Shrine" 375 жилийн хүндэтгэдэг байна。
Мин Грегорийн хуанлийг (3 жилийн дараа Грегорийн хуанлийг гал、1657) дараа、"Hiyoke газар" гэж зааж өгсөн бүс нутаг дахь ариун сүм барьж эхлэв、"Танака Tatsutoki зураач" Shinbori голын (1671) "Asakusa Sanjusangendo" ухаж байна 1671 жил орчим амгалан тайван үеийг зурсан байна。
өдөр, шөнө хойд зүгт нэг зуун хорин метр, улаан, ногоон нь том сүм дээр явуулсан нь "Toshiya" юм、Энэ нь дур булаам эрин байсан Эдо үзмэр болгон шуурга нь дэлхийн д。
Харамсалтай нь 1698 жил (1698) "эзэн хааны гүйлгэх гал" гэж нэрлэдэг их галаар устгасан байна。Мөн тэр нь ямар нэг зүйл өөр өөр асуудал юм шиг санагддаг амьд үлдсэн нарс зүү чо уу。"Precincts гарын авлага хавтан харьцуулшгүй
"Хуучин Matsuba-чо"
"Honcho 1869 (1869) юм、ойролцоо сүм хот Deki Хэрэв хүртэл нэг болж Asatoma хот болон Asakusa Сакамото-чо байсан байсан。Town нэр юм、Энэ нь Scintera-чо баясалд headman Takamatsu гол Denjiro Futaba нь "навч" болон "нарс" Сакамото гудамж авах нэртэй байсан。
1642 жил (1642)、Asakusa Sanjusangendo Sanjusangendo алдартай Киотогийн Higashiyama онд "Toshiya" гэж бүс нутгийн дагах барьсан。Ариун сүм conflagration нь 1698 жил (1698) галаар устгасан хааны гүйлгэх гал хэлсэн байна зовсон、газар дээр нь Shitaya нэг сүм нь дахин бүтээж хойш Shenzhen-д сүм хотын шилжүүлэх байгуулагдсан。Мөн эдгээр ариун сүмд сүмийн хот хамт нээсэн байна、Энэ нь Scintera-чо гэж нэрлэгдэх болсон。Энэ үед эргэн тойронд нь бас юу чаддаг AsaTome хот болон Asakusa Сакамото-чо байсан。
Зэв Inari Shrine、Энэ нь Inari Бурхан Sanjusangendo хамгаалагч гэх мэт мөргөж эхэлсэн。Тэгээд、компанийн нэр, бэлтгэл танхим очих Sanjusangendo нь Matsusai болох нум сум практикт барьсан болохоор、Энэ аргаар нэртэй байсан。гарын авлага гаргаж авсан "хуучин хот нэрээр харьцуулшгүй
今から約二百年前の文化年間 商人として財を成した合羽屋喜八は このあたりの水はけが悪く 僅かな雨で度重なる洪水に人々が難儀していることを見かね 私財を投げ出し 治水のための掘割工事を始めた ところが工事は困難を極めなかなか捗らない その様を見ていた 隅田川の河童達が喜八の侠気に感じ 夜な夜な現れては人知れず工事を進め さしもの難工事もついに完成した
そして その河童を見た人は なぜかそれから運が開け 商売が繁盛したという
この故事に鑑み 合羽橋道具街の誕生九十年を迎えるにあたり ご来街のお客様ともども幾久しい商売繁盛を記念し 台東区の協力を戴き この地に かっぱ河太郎像 を建立する
平成十五年十月吉日 東京合羽橋商店街振興組合」
《かっぱ橋の由来》
「合羽橋の由来には二つの説がある。
その一つは、今から160年ほど前の文化年間のころ、この一帯は、水はけの悪い土地でたびたび出水を起こしていた。そので、合羽川太郎(本名:合羽屋喜八)は、私財を投じて排水工事に着手したが、工事はことのほか難航した。昔、川太郎に助けられたことのある隅田川の河童たちは、これを見ていたく同情し工事を手伝ったおかげで、堀り割り(当時は新堀川と呼ばれた)は見事に完成した。この故事にちなんで『合羽橋』としたというものである。
もう一つの説は、今の金竜小学校のあたりにあった伊予新谷の城主、加藤家下屋敷に住む侍や足軽が、内職に作った雨合羽を近くの橋で乾かしたことで、『合羽橋』と呼ばれるようになったというものである。」
хариу үлдээгээрэй