Svetišče Katori (Nishikananoi)

"Svetišče Katori、Je eno najstarejših svetišč v vzhodnem delu prefekture Saitama, ki Futsunushi Ogami zapisuje kot božanstvo.、Veliko ljudi v bližini ga zelo časti。
Okami je posvečen duhovniku prednikov、Z glavno močjo Izuma je dosegel velik posel nacionalnega prenosa、Poravnajte bolj besne bogove、Bog, ki je bil zaslužen za ustanovitev Japonske、Od takrat bog narodne zaščite、Bog industrijskega razvoja、Verjel je kot prednik borilnih veščin、V narodu je znan kot "Katori Daimeijin".。Še posebej dobra letina in poslovna blaginja、Bog sreče je ogromen。

Kulturna dobrina：
Ena、Ohranjena je gradbena oznaka prvega leta Tokuji (1306), ko so bila opravljena strešna dela.、Določeno kot opredmetena kulturna dobrina mesta Showa。
dva、Glavno svetišče, zgrajeno v slogu Hibari Ichima-sha、Leta 1956 je bil določen kot opredmetena kulturna dobrina prefekture Saitama。
tri、Levji ples, ki ga sestavljajo trije levi, lev tayu, srednji lev in levka, se vsako leto grandiozno izvaja na poletnem festivalu z željami po dobri letini, hudičevosti in prosi za dež.、Prejeto kot nematerialna ljudska kulturna dobrina prefekture Saitama。

Iz zgodovinskega pisanja okrožja "Svetišče Nishikananoi Katori Ujigamikai" decembra 2003

<< Glavna stavba svetišča Katori >> Materialna kulturna dobrina prefekture Saitama, določena 1. novembra 1956
"Svetišče Katori、V starih časih se je imenoval Kanai Myojin.、Leta 1591 je bilo podeljenih 10 kamnov rdečega tlaka.、Poročajo, da je bilo svetišče obnovljeno istega leta.。
Glavno svetišče, ki se prilega pokrovu, zgrajenemu v času Genrokuja、Ichimasha、Ryuzo、Čempresna koža、V lični majhni stavbi, kot je japonska、Ocenjeno je bilo, da je bil zgrajen ob koncu obdobja Muromachi。
Naš obstoj、To območje je nekoč pripadalo Šimusi、Kaže, da je bilo znotraj ritualnega območja svetišča Katori v Ichinomiya, isti državi.。
Prestavljen na sedanjo lokacijo s prenovo Edogawa leta 1951、Leta 1974、Z delnim popravilom in restavriranjem barv、Znova si pridobil lepoto preteklosti。Z informativne table na območju (Mestni odbor za izobraževanje Kasukabe)
→Fotografija glavnega svetišča(Članek na spletnem mestu mestnega sveta za izobraževanje Kasukabe)

Ion Nishikananoi Lion Dance》 Premoženje Saitama Nematerialna kulturna dobrina, določena 27. marca 1979
"Levji ples, ki nam ga predajo、7Za poletni festival konec maja、Izvajali so jo kot umetnost plačevanja demonov, petzrnate plodnosti in molitve za dež.。
Trije levi、Plesite po svetiščih in hišah župljanov。Zlasti pesem "Tsujikiri", ki so jo plesali v Tsuji na cesti, je edinstvena.。
Leta 1968 je bilo ustanovljeno društvo za zaščito.、Prizadevanje za usposabljanje naslednikov。Z informativne table na območju (Mestni odbor za izobraževanje Kasukabe)

G Oznaka stavbe svetišča Katori》 Mestna kulturna dobrina, določena s strani mesta Kasukabe, 1. december 1982
"Ta oznaka stavbe je、Navpično 125 cm、20 cm širok、S čempresno ploščo debeline 0,6 cm、"17. marca 1306, prvo leto Tokuji
Kanai Hongo Kanda Kajitori Okami Uničen nadomestek strešne plošče
Kanai Hongo Ujigami
Je zapisano s črnilom。
To je najstarejša gradbena oznaka v mestu Kasukabe.、Znano je, da se je ta kraj takrat imenoval Kanai Hongo.。 Z informativne table na območju (Mestni odbor za izobraževanje Kasukabe)

Monument Spomenik svetišča Katori Torii》
"Napis
Svetišče Katori je že od antičnih časov generalni skrbnik vasi Kananoi v okrožju Katsushika v provinci Shimousa.、Posvečeno Futsunushi in Konohanasakuya Himemei、Ima globoko vero kot bog družinske varnosti, rodnosti petih zrn in poslovne blaginje、Zasije neskončno pobožnost spoštovanega ljudstva.。
Veliko drevo cedre v veličastnem gozdu varuhu so posekali tudi kot material, ki so ga darovali med drugo svetovno vojno.、Tudi zaradi obnovitvenih del Edogawe leta 1950、Posekanih je bilo tudi več kot 100 velikih cedrov na obeh straneh pristopa.、Edini preostali 600 let、Prefektura Saitama imenovala naravni spomenik "Zelkova iz svetišča Katori"、Umrl leta 1986、Resnično mi je žal, da se ne spomnim prejšnjih ostankov.。
Spoštljivi božji predani prostovoljci、2000 AD、V spomin na izvedbo projekta sanacije okrožja Nishikananoi、Velika vrata torii, ki so simbol mesta Showa, so bila zgrajena po starem pristopu.、S podporo številnih občudovalcev, ki želijo delati na dostojanstvu svetišča Katori in nadaljnjem izboljšanju njegove pobožnosti、Ta Otorii je bil postavljen。
Ugoden maj 2014
Odbor za gradnjo svetišča Katori
Svetišče Katori Miyaji Shizuo Matsushima

Pregled svetišča Katori Otorii
Skupaj granit 15 shaku Otorii v obliki Hachimana
Mere Skupna širina 6 riža 90 centimetrov (23 shaku)、Skupna višina 6 metrov (20 čevljev)、Skupna teža 25 tun
Uporaba kamna Yuying, ki ga proizvajajo v mestu Nan'an v provinci Fujian na Kitajskem
Kasaishi tega torija je "dolžina 6 riža 90 centimetrov (23 shaku)、Tehta 7,5 tone ”Iz enega samega kamna。Je najdaljši Kasaishi na Japonskem in je tukaj zgrajen kot zaklad tega svetišča in bo za vedno zapisan. "Od kamnitega spomenika ob Otorii

《Velika zelkova v svetišču Katori》
"Veliko zelkovo svetišče Nishikananoikatori, ki ga je prefektura Saitama 19. februarja 1918 določila za naravni spomenik, je staro več kot 600 let.、Višina 23m、Bilo je čudovito veliko drevo, ki je merilo 10 m okoli debla。Vendar、Okolica postaja vse bolj urbanizirana、Ker se je povečal tudi obseg prometa na sosednji mestni cesti、Ko se je moč drevesa postopoma zmanjševala, smo vbrizgavali prehranske dodatke itd.、Oznaka je bila preklicana 1. julija 1986.、Naslednji dan, 22. februarja 1987, je bila posečena med nadzorom ljudi iz mesta Nishikananoi.。Sedanja zelkova je bila na novo zasajena 9. marca 1987.。tudi、Korenine posekane velike zelkove、V zaščitni objekt so ga preselili 5. aprila 1988 in je ohranil prvotni videz.。
1. januar 1991 Svetišče Nishikananoikatori Ujigamikai "Iz komentatorske table ob velikem ohranjevalnem objektu zelkova