Inari Shrine pilspets

"Vi är 1642 år (1642) den 23 november, Sandye shogun ljus、När det byggdes Asakusa Sanjusangendo här、Det har rapporterats att börja ha tillbett Inari Gud som väktare templet。
För att ha ägnat sig åt att målet destination Asakusa Sanjusangendo Shajutsu repetition、Företagsnamnet också kallas pilen Inari Shrine。
Dina Heliga Treasures：
Takmålning, häst Noe hundra kroppar av tempel
(Jimmu ryttare av bilden hundra organ från kejsaren ner till Showa / Ebine ignorans målare drift)
Vänligen、Ta bort den till dina skor、Fu Lu Shou i templet、Se takmålning。"Hall of dyrkan än tidigare styrplatta

"Tak Ema"
"För vuxna ... 1964 (1960 målning började)
Författare ... Ebine skruva (Meiji 38 till det första året av Heisei)
1642 år (1642) Sanjusangendo byggs här、Efter Kyoto Sanjusangendo、Är borrning av bågskytte "Toshiya" var har aktivt genomförts。(Local Sanjusangendo bränns ner beroende på den stora branden 1698。Därefter återuppbyggdes i Shenzhen)
Som beskyddare av tempel till målet destination Yaba、Det sägs ha fått namnet "pilspets" Inari Shrine från att Enare Daimyojin har inskriven。
1960、Fälla nuvarande helgedom har avslutats、Emma av bågskytte och kanten av den djupa ryttaren från församlings vördade är vår starka känslor av som att 揮 毛 till coffered taket i helgedomen、I samarbete med näringslivet auktoritets Ebine squirming lärare、Nu kan ägna en ridning bild leder till Showa än Kojiro。
Ritning på grund av Ebine squirming lärare under åren på cirka fem år、De färdiga miljontals häst Noe är att vi har etablerat ett större högtidlighet och prakt till helgedomen。
[Författare ord]
För en tid önskan av den japanska hästen fungerar hundra Figur också tack vare Womochimashite、Kemishi åren av de fem år、Det har lett till ett framgångsrikt slutförande av carry。Detta tack tjock gåva ert stöd och uppmuntran av de berörda polarisering parter。」

"Asakusa Sanjusangendo mark"
Enligt "" Bunsei Machikata uttalande om "、1642 år (1642) November 23,、I fören sjuksköterskor Bingo är Asakusa、Den gemenskap av de sex tusen 247 kvadratmeter åtta Go mark från shogunatet、Det grundade Sanjusangendo。Position beräknas närheten hela området。
Vid tempel foundation、Bingo är lärt i Kyoto Sanjusangendo med Yaba (fören på praktiken fält)、Den västra kanten av degen och Yaba、Den Matoba som till dess nord。Keiko här följer exempel på Kyoto、Itoosu längden av degen tävlade antalet "Tsuya"。
1698 år (1698) 6 september、Inträffa Edo brand att världen kallas "Imperial scroll fire"、Sanjusangendo brann också ned。Webbplatsen har KoOsamu。Fed Kaechi i samma 14 år、Sanjusangendo byggs flyttas till Shenzhen。senare、I syfte att skilja mellan de två、Ring och bär Asakusa-Shenzhen ortsnamn har blivit brukligt。
Att Inari Shrine Chinami ha varit intill Matoba är namnet på "pilen huvudet" fäst pilspets。
1995 år från mars Taito Board of Education "polisdistrikt styrplatta

"Asakusa、Deras Keiato Sanjusangendo illustrerad "
Hatsu 企 av "1642 års (1642)," bow sjuksköterskor Bingo "" Uenokan'eiji Amami Bishop "、Genom beslut av tredje shogun hoppas kampsporter uppmuntrar "public Iemitsu"、Asakusa Sanjusangendo har bildats。Också uppfördes förmyndare, Inc. "pilspets Inari Shrine" vördad av 375 år。
Ming avfyra den gregorianska kalendern (den gregorianska kalendern nästa 3 år、1657) Efter、I den region som har ställts in på "Hiyoke land" började bygga templet、"Tanaka Tatsutoki målare" har dragit en fredlig era kring 1671 års Shinbori River har gräva (1671) "Asakusa Sanjusangendo"。
Dag och natt genomförs på ett stort tempel nord-sydlig etthundratjugo meters rött och grönt "Toshiya" är、Det var glamorösa tid då världen med storm som attraktioner Edo。
Tyvärr 1698 år (1698) förstördes av den stora branden som kallas "imperial scroll fire"。Det verkar också som var något olika aspekter av om överlevande tallbarr-cho。Än "polisdistrikt styrplatta

"Gamla Matsuba-cho"
"Honcho är 1869 (1869)、Temple stad i närheten var Deki blivit en där var Asatoma stad och Asakusa Sakamoto-cho, tills det。Town heter、Det namngavs för att ta en "blad" och "pine" Sakamoto Street Main Denjiro Futaba av huvudman Takamatsu i glädje Scintera-cho。
1642 år (1642)、Asakusa Sanjusangendo byggdes för att följa i regionen för att "Toshiya" i den berömda Kyoto Higashiyama av Sanjusangendo。Temple drabbades 1698 år (1698) till branden som sägs kejserliga scroll eld brann、Temple per Shitaya på platsen eftersom det byggdes bildades för att templet staden överföring i Shenzhen。Och tillsammans med templet staden i dessa tempel öppnas、Det kom att kallas Scintera-cho。Är också vid den här tiden kunde AsaTome stad och Asakusa Sakamoto-cho。
Arrowhead Inari Shrine、Det började dyrka Inari Gud som väktare Sanjusangendo。och、Eftersom företagsnamn, vilket är Matsusai att Sanjusangendo repetition hall destination den byggdes för bågskytte praktiken、Den kallades på detta sätt。Än "gamla stan namn härstammar från guiden