Holoa 'o e 'aisi Suline
朝からずっと降り続く雨のせいか、道すがらも境内にも、誰一人おらず…
南側の大通り・新目白通りまで出れば、車も人もいるのだろうし、
ゆっくりのんびり、写真を撮るのにも気兼ねすることなくお参りできるのはありがたいのだけど、ちょっとさみしぃ…かも。
とはいえ、ぬらぬらと艶めく社殿の屋根や、木目が濃くなる柱、しっとり黒みがかる石碑や灯籠・石畳…それに、木々の緑も鮮やかになって、雨の神社の佇まいは、かなり好きだったりする。（2018.5撮影）
"Tau langa hotau 2400 ta'u kuo hili 'i he taimi ni、Fika pea mo e pule 'o e 'emipola kōshō Godai、Mo e, pe na'a mo e ta'u motu'a 'o pehe, 'oku 'ikai ke mate、Na'e 'iloa 'a e Ochiai ko e kolo ko Auld Lang Syne、Talu mei he taimi 'o e kuonga mu'a kuo kuo hu ko ha 'Otua 'o e tauhi fakalao 'o e vaitafe Kanda。Na'e toe, Toshima-Ku, falelotu hikawa 'o e Takada mo e 'a e ongome'a mali pea mo e 云i、'Oku ofi ange ki he ngaahi tohi 'o e Edo-vaha'ataimi ne ha temipale 'i he kelekele 'a e Shogun 'o tuli manu "mo e 留山" ki he mo'unga。
Ko e ha 'oku kofukofu'i 'aki 'i he faka'osinga 'o e tau 'i he tau lahi 'a mamani hono II 'i he Pasifiki 'oku fakahehema ke、Na'e lava'i 'a hono toe langa, na'e toe langa 'i he shaden ko 'eni 'o e ta'u Showa 26。' Tatau 'o e fakamatala fakafo'ituitui 'atakai
'I loto 'i he kautaha (faifekau 'o)：
Mitsumine Inc. ('oku-Zang nuo 'Otua、Ito Izanagi 冉 'Otua)-Inari Suline (u jiacai, laumalie e 'Otua mo e Tamai Hevani (Amaterasu)、SADA 'a e 'Otua、Omiya fakahoko hono fakatau atu 'a e 'Otua), Suwa Suline (langa ho'o 名方 'Otua、Heleta 'o e Yasaka Telecasting 'Otua)-Sengen Suline (pilinisesi 'akau Hanasaki meia e 'Otua)
Pea 'oku nau,：Higashiyama Wisteria Inari Suline
「折れ曲がった坂であることからこの名がついた（『江戸名所図会』）。古くは源頼朝が近在に陣を張った時、敵の軍勢を探るためにこの坂を開かせたという伝説がある（『遊歴雑記』）。」案内版より
Tuku ha tali