'I he taimi Inari Suline
境内では、一部工事中（社務所らしぃ？）。
Na'e kumi bright 'a 'a e potu toputapu 'o e beige mo e hinehina. 'I he taimi 'oku ou lotua、
"Kataki 'o、Ke to'o 'a ho'o su ke、'I he temipale 'o 'ene、Kataki 'o vakai ki he ta-valivali 'o e 'ato。"
という文字が目にとまる。
拝殿のガラス扉の貼り紙には、「注意 靴下・足袋・ストッキング等お履きで無い（素足）方の入場はご遠慮願います。"
…これも、だいじょぶ！
'Oku sai pe 'i heni pea 'i hena、Ka 'i he Suline 'e holo 'o e lotu 'e lava ke fakangofua ke hu ki he、'I he me'a hoko 'aupito hono mo'oni 'o e mo'ui. Te ke lava 'o hiki 'a e hange ko 'eni pea u hounga'ia 'aupito。
というわけで、さっそく…
Na'a ku fakakaukau poipoila?、'I he molu mama 'o e kamoi mo e maama mei tu'a pea 'oku maheni ia mo e kili 'i indirect 'o e mama、Ma'u 'a e fakatata 'o e 'aofi.
馬、馬、馬………馬だらけ！いろんな馬のいろんな人とのいろんな場面が描かれてる…
“神代より昭和に至る馬乗絵”なんだそうな。
一枚一枚物語性がある感じで、じっくり観たいところだけど、ちと首がしんどい…
とにかく圧巻。
'Ikai ngata ai、拝殿の中から境内を眺めるって、すごく不思議な気分…ちょっとどきどき。（2018.2撮影）
"'Oku tau 11/23 0/1642 (1642) e Iemitsu 'o e Shogun hono tolu、'I he taimi 'oku langa 'i he Asakusa 33 'i he holo、'Oku fakaha 'a e hoko ko ha konga 'o e Inari toputapu ki he 'Otua 'e kamata 'aki。
Koe'uhi ko e fakatapui ke Asakusa 33 'i he funga 'o e he holo 'a e fakaangaanga 'a e 射術 holo ha、Foki na'e ui e hingoa 'o e kautaha 'i he arrowhead ko e Inari Suline。
E ngaahi koloa mahu'inga toputapu：
Ta valivali 'o e 'ato 'o e temipale, 'a ia ko ha laungeau 'o e heka 'a e ngaahi fakatataa
(Puna mei he 'emipola jinmu 'i he Showa ta valivali teau / ebine Shun holo e tokotaha ta valivali tohi)
'Oku mou 'i heni、Ke to'o 'a ho'o su ke、'I he temipale 'o 'ene、Kataki 'o vakai ki he ta-valivali 'o e 'ato。"Mei he potu toputapu 'i he 'ao 'o e ngaahi faka'ilonga
"Ema Orellana 'aofi."
"Ko hono fa'u 'o ha ta'u 'e taha. 0/1964 ('oku kamata 'a e ta'u 'e 35 longomoEuA Showa)
Tokotaha na'a ne fa'u. Fakamama'o mei he Ebine holo (0/1905-0/1989)
33 'i he vaha'a 'o e falelotu langa heni 0/1642 (1642)、Muimui ki he Kyoto 33 'i he holo、Kuo u ngaue malohi archery ko e ako 'i he "tōshiya"。(Lea faka-Pilitania fakamatala 1698 afi vela 33 'i heni ki he holo。Pea hili ia pea toe langa hake 'i he Shenzhen)
Iapa 'i kimu'a ko ha pataloni 'o e falelotu、'Oku pehe na'e ui ia ko "arrowhead" Inari Suline na'e fakatapui ia ki he 'Otua mei he。
0/1960、Na'e fakakakato 'e he Suline 'i Pelu、Hono kau parishioners 'oku nau fie ma'u 'a e volatilization 'a e 'ulu ki he coffered 'o e 'ato 'o e Suline archery equestrian loloto mo he tafa'aki 'o e Ema Orellana mo e、Mo e ngaue fakataha 'a e mafai fakapa'anga ebine, Shun-Sensei、Ko e taimi ni ke fakatapui ke heka mai 'i he kuonga 'o e Showa mei he 'Otua。
Ko e ha manga 'e ebine, Shun-Sensei 'i he meimei ta'u 'e 5、Ha me'a fai hake hono ngeia mo e mafimafi mo e DW million fakakakato e heka 'a e ngaahi fakatataa。
['A e tokotaha tohi folofola]
Toe fakamalo atu mata'ikoloa 'aki e fuoloa e faka'amu Siapani puna hisitolia 100 konga、ta'u 5 閲shi、Ha'u ke lava lelei 'o fakakakato。'Oku tautautefito ko ha me'a'ofa ki ho'o poupou mo e fakalotolahi 'o e ngaahi hoha'a 'o e fakamalo atu。"
"Asakusa 33 'i he funga 'o e faka'ilonga 'o e holo."
"Fakatatau ki he vaha'a taimi 'o e bunsei foaki 'a e ngaahi tohi 'i he、11/23 0/1642 (1642)、Ka ko e pingikou Bowyer 'i he Asakusa、E fefolofolai mo e 'Otua 'o e fonua ki he 8 'a e Tsubo 6247 mei he、'Oku nau langa foki 33 'i he holo。'Oku fakafuofua 'a e feitu'u ko 'eni 'i he。
'I he taimi na'e langa ai 'a e falelotu、Ko e pingikou mavahe mei Kyoto 33 'i he holo mo e Iapa (he fakaangaanga ki he holo 'o e kaufana)、He tafa'aki fakahihifo 'o e falelotu mo e Iapa、Ki he tokelau mo e matoba。'I heni 'i he akoako hange ko ia 'oku fakahaa'i 'i he Kyoto、Fe'auhi 'o fakafou 'i he ngaahi ngahau fana'i 'o fakafou 'i he loloa 'o e fika 'o e holo。
0 9/6/1698 (1698)、Ui 'a e lahi 'o e afi 'o e Edo "hitai afi ' 'oku hoko 'i he mamani、33 'i he vaha'a 'o tutu foki 'a e temipale。Na'e 'a he kimu'a kakai ma'olunga 'oku 'omi。Mo e fafanga 'e liliu 'eni 'i he ta'u 'e 14、Na'e hiki leva ki Shenzhen pea toe langa hake 'e 33 'i he holo。Hili 'a e、Ke fakafaikehekehe'i e ua、Feitu'u 'oku tu'u ai 'a e Asakusa, Fukagawa, uiui'i na'e fa'a。
Pe 'i he taimi na'e hoko mai ki he matoba Inari Suline ko e hingoa ko 'oku hilifaki "Seisoni"。
'I Ma'asi ta'u 7 Ma'asi Taito kolo poate 'o e ako "mei he loto e peleti 'o e tohi fakahinohino
"Asakusa、Honau 'atakai ngaahi patepate 33 'i he funga 'o e ngaahi fakatataa 'i he holo."
"0/1642 (1642)"bowyer pingikou"," Ueno kan'ei-ji temipale Amami ko pisope "mei he ngaahi kautaha、Poupou'i 'e he Shogun 'a e kalate hono fekau'i 'e tolu 'a e 'amanaki lelei "Iemitsu'、'Oku makatu'unga 'a e Asakusa 33 'i he holo。Pea hange ko shrine "arrowhead Inari Suline, langa, takiekina e 'ofa 'a e ta'u 'e 375。
Lahi 'o e afi 'o e meireki (0/1657、1657) Hili 'a e、Na'e fokotu'u 'a e langa kamata 'i he temipale 'i he feitu'u ko ia ke "Akihabara"、"Ko e e vali Shinsaibashi 'o e tatsuyuki 'i he Tanaka 'a ha ta'u nonga" Asakusa 33 'i he holo, 'a ia ko e ongo Horikawa fo'ou 0/1671 (1671)。
'Oku fakahoko 'i he falelotu 'o e nantan 碧 mita 'e 120 North-Tonga "tōshiya"、Na'e a'u 'a e predominate ko e Edo。
Na'e faka'auha 'e ha afi Me'apango 'oku ui ko e "afi hitai' 0/1698 (1698)。'Oku hange 'a e ngaahi tafa'aki kehekehe 'o e paini hui kapau 'oku ke vilitaki 'i he。"Mei he loto e peleti 'o e tohi fakahinohino
"Motu'a Matsuba-Sou."
"Sai-machi e 0/1869 (1869)、Ha taha ofi ki he kolo kae 'oua kuo na'e mamaha 'i he kolo mo e Asakusa Sakamoto-Sou。Ko e hingoa 'o e kolo ko、Jiro Sakamoto kolo fe'ave'aki pa'anga 'a e Futaba mo e headman 'o e kolo ki he kolo fo'ou ko Takamatsu 喜内 "paini" mavahe mei he na'e hingoa ko。
0/1642 (1642)、Na'e langa 'a e Asakusa 33 'i he holo 'i he 33 ki he holo 'o e "tōshiya" 'iloa 'o e 'i he Higashiyama 'o e Kyoto Faka'elia。Ko e temipale ko e feilaulau tutu mo mamahi ha afi 'a e afi lahi Iesada 'oku ui ko e 0/1698 (1698)、Na'e fokotu'u e vahefonua temipale, shitaya ki he temipale 'oku hiki mai ki he saiti ko ia na'e toe langa 'i he Shenzhen。Pea koe'uhi ko e ngaahi temipale ko 'eni ko e temipale fakaava、Ui kolo fo'ou。'I he ngaahi 'aho ni hemp Sou mo Asakusa Sakamoto-Sou。
'I he taimi Inari Suline、Na'e kamata e Heian 33 Suline 'oku fakatapui ia ki he Inari 'a e 'Otua.。Mo e、Na'e liliu hono hingoa ki he 'i he vaha'a 'o e holo 33 na'e langa 'a e fakaangaanga ki he holo ki he archery akoako he katoanga 'o e Housen-、Ko 'eni 'oku ui ko e ko ia。"Motu'a kolo mei kitautolu
「古来合羽橋は商売とは深い縁で結ばれていた今から約二百年前の文化年間 商人として財を成した合羽屋喜八は このあたりの水はけが悪く 僅かな雨で度重なる洪水に人々が難儀していることを見かね 私財を投げ出し 治水のための掘割工事を始めた ところが工事は困難を極めなかなか捗らない その様を見ていた 隅田川の河童達が喜八の侠気に感じ 夜な夜な現れては人知れず工事を進め さしもの難工事もついに完成した
そして その河童を見た人は なぜかそれから運が開け 商売が繁盛したという
この故事に鑑み 合羽橋道具街の誕生九十年を迎えるにあたり ご来街のお客様ともども幾久しい商売繁盛を記念し 台東区の協力を戴き この地に かっぱ河太郎像 を建立する
平成十五年十月吉日 東京合羽橋商店街振興組合」
《かっぱ橋の由来》
「合羽橋の由来には二つの説がある。
その一つは、今から160年ほど前の文化年間のころ、この一帯は、水はけの悪い土地でたびたび出水を起こしていた。そので、合羽川太郎（本名：合羽屋喜八）は、私財を投じて排水工事に着手したが、工事はことのほか難航した。Motu'a、川太郎に助けられたことのある隅田川の河童たちは、これを見ていたく同情し工事を手伝ったおかげで、堀り割り（当時は新堀川と呼ばれた）は見事に完成した。この故事にちなんで『合羽橋』としたというものである。
もう一つの説は、今の金竜小学校のあたりにあった伊予新谷の城主、加藤家下屋敷に住む侍や足軽が、内職に作った雨合羽を近くの橋で乾かしたことで、『合羽橋』と呼ばれるようになったというものである。"
Tuku ha tali