Кагуразак 若宮八幡神社
Оглом понна выль、Храмлэн педпалаз чылкыт омыр кар вылтуссэ возьматыны。
Но、Вуж тубатын ватӥськемын пичи следом дг инты-тӥ, ву-тазэ пуктӥ, яке、手押しポンプがあったり…古さの名残りも…
江戸名所図会をみると、かなり大きかったようなのだけど、関東大震災で黒塀が、東京大空襲で御神体以外が焼失し、2年後に古材で仮社殿が建てられ、昭和37年に再建…どのタイミングで境内が縮小されたのかはよくわからなかったのだけど、今のこの社殿は平成11年に建てられたものだそうな。
焼け落ちても、古く朽ち果てそうになっても、再開発なんかで縮小されることになっても…なんとか再建しようとする神社…結構、あちこちで見かける。
神道とか宗教とか、たぶんほとんど理解してはいないのだけど、“心の拠り所”的な神社の佇まいが、やっぱり大好きだ(2018.1撮影)
"Вакамия Хатиман-тон храм 上若宮町 вакамие гу бамалъёслы (яке аллеяез но ми вакамие), ач-ач-ач Тэндай интендант 普門院 город юан, усёнмылы медаз вормонъёсыз понна сое витиз матысь вить арзэ интыяз уг публично правоя оглом луыса бере 藤原泰衡 ося амалэн ужало 発向 мон солы шпора амбициосын цуруок геб ося" юнда камакур 時当, ӟечлыксэ улонниосъя чеберез пала кыстӥським, я умой сётӥз, шуыны бонг шедьтод-а (п праздник эшшо огпол война онин липет понна император бере, со котькытын шуо) Замок улын 為当 компания эдо цивилизация арес вал, мон доры выльысь возьман понна святой храмез луэ ӵошатыны уг луы эдо тунгон выль цивилизация, чеберлэсь но чебер т.
Лымшор ёросын отын 神垣 куромон забор пул, утисьёслэсь пар, дас вамыш кемын (юнда meiwa. тыныд но сӥзисько 卯年 тямыс ар)горшок вылэ право тяньшуй-таблеткаос цифра вылэ пуктоно пӧлысь черепица липет молельный зал пужым лымшор пал кыл тигр слонэз вылын душес отчы двускатный дележка 行三 йыбырттэм йыр"若宮八幡神社"謹書 вӧзын пыжем 源正 哥 蔀 суммаез пушказ но, ыргон но андан кадь-кунгож вӧлдэтэз суредам сяськаос кессонный сочетание межзеренный 神鏡 дунъет котькуд шутэтскон нунал; нокыӵе но мукет, штабын пукыса, кезьыт склад штабез аслыз хайден
Валтӥсь храм шундыӝужан вискы пӧлысь ӝынызэ кылъёссэ пичи храмез вал пӧлын кык 行二 таблеткаос 勾欄 цифрае"храм"гожтэмзэ лыдӟон книгалэн персонажъёсыныз живопись но лобась кый кадь тушез фон вылэ бянь 梧堂 куинь ласянь отын но гож 樵石 вал билоба гингко
- Кык институтэз сураса-а пожаса-а, буддалы но 光明山 пресечение интендант Мэйдзи 善門 (山州 нош 男山)берыктэмын кадь чеберъяса священник,
Фестивальын дасям нунал 9 толэзь ӵоже 15(5 фестиваль ортчоз 15-тӥ куартолэзе、Пичи 15 праздник толэзь 1 нуналлы) ортчытъяны кабинетмы интыяськем штаб-квартираез северо-шундыӝужан Япония
Туала прихожанин кагуразак 若宮町 1-тӥ но 2-темэ-темэ 3-ньыль толэзь понна город темэ валъёс"пушкын пластинаосы направляющая
このあたりは、明治から昭和初期にかけて、日本文学に大きな業績を残した小説家泉鏡花の旧居跡である。
明治32年、硯友社の新年会で神楽坂の芸姑桃太郎(本名 伊藤すず)と親しくなり友人から借金をして明治36年3月、ここの借家に彼女と同棲するようになった。
しかし師である尾崎紅葉に同棲が知られると厳しく叱責を受け、すずは一時鏡花のもとを去る。
この体験は『婦系図』に大きく生かされ、このすずがお蔦のモデルでもある。
同年10月紅葉が没すると、すずを正式に妻として迎え明治39年7月までこの地に住んだ。
北原白秋旧居跡:
泉鏡花の旧居地であるこの場所は、北原白秋の旧居地でもある。
白秋は鏡花より遅れて明治41年10月から翌年10月に本郷動坂に転居するまでの約一年間をここで過ごしたが、その間の活動も素晴らしいものがあった。
当地に在学中の同42年5月に短歌『もののあはれ』63首を発表しており、このころから歌作にも力をそそぐようになった。なおこの辺りは物理学校(現・東京理科大学)の裏手にあたることから、『物理学校裏』(大正2年7月刊『東京景物詩及其他』)という詩も残している。"Плита кивалтонни
Leave a Reply