پانی مزار (مچھلی بازار) Yohai دفتر
といっても、حد تک کار کچھ لوگ بھی کبھی کبھی ایک جھلک ... خاموش خاموش ہال。
یہ آپ کو کھلے دروازے ہیں جب متحرک جھوٹ کی طرح تھا、لیکن کرنے کے لئے یا ایک چھوٹا سا تنہا、آہستہ آہستہ احتیاط دعا اور ممکن طور پر شوٹنگ、ایماندار Ureshii。
ایک چھوٹا سا ہال روڈ سے واپس قائم کیا گیا تھا、Torii اور اس سے پہلے پتھر کی لالٹین ایک درجن مرحلے کے بارے میں سیڑھیاں چڑھ گئے、ایک چھوٹا سا Gotsume ایک سرپرست کے。
اور、Kutsugaeya تحت、سفید دیوار کو سیاہ بریکٹ سجیلا مزار ہے。احاطے、تراشیدگی صاف دیودار اور hedges、کچھ بھی potted پودوں کھلتے کہ ڈال دیا گیا تھا、やけに落ち着く雰囲気。
境内から振り返って市場を見渡してみる…この日は“ただの休市日”なだけなのに、やっぱりなんか切なさがこみ上げてきちゃう。
なんてしんみりしてたのだけど、
ふと…
方向音痴な私でも、ちょいと気になってしまったよ？
こちらは、神田神社（神田明神）の境内に鎮座する“魚河岸水神社”の遥拝所なわけだけど…
北東を向いてるということは、背後は南西。
神田神社は、ここからほぼ真北だったような…
遥拝所というのは、本殿へ“むける（参拝者の身体が…）”ように建ってるものだと思ってた………
移転のときに、方向がずれた とか？
神田神社は、“将門塚”の近所から神田駿河台（お茶の水駅の北側）、そして現在地（お茶の水駅の南側）へは1616年に遷座してきてるそうで、
市場は日本橋（» 日本橋魚市場発祥の地碑）からの移転。
いやでも、築地が移転したのは、関東大震災（1923）後の区画整理のときなので、神田神社はとっくに現在地だったわけで…
築地場内の区画割は、外の晴海通りや新大橋通りなんかと合わせてあるわけだし、
通りに直角に建てたからこの向きになっただけ かも？
そんなこんなを『東京時代MAP』で江戸時代と現代の地図で…
…って、この本、
トレペのような半透明紙で現代地図が江戸時代の地図の上に重ねられていて、一度にほぼ両方が見えるもんだから、ついついあちこち見ちゃって止まらなくなる…
…見比べながら、あれこれ想像するのは楽しい。
そういえば…豊洲へのお引っ越し問題はどうなってるんだっけ？
こちらの遥拝所もお引っ越しされるそうだけど…波除神社の神様と離れてしまうのは、寂しくないかい？
（2018.3撮影）
"" پانی مزار "کی تاریخ پرانی ہے、1590 سال (1590) Tsukudamura-Owada بانی کے ماہی گیروں کے گاؤں Nihonbashi مچھلی مارکیٹ، ای ڈی او ئیاس توکگاوا کے میٹروپولیٹن علاقہ میں داخل ہونے کے ساتھ ساتھ منتقل کر دیا گیا جن میں سے Magoemon موری ET اللہ تعالی Settsu ملکوں ہے、ایک اچھا کیچ اور سمندر کی حفاظت اور اولاد خوشحالی "Wataruto Naminouriinochi" کے لئے دعا اور ایک "بڑی مارکیٹ تجارت خدا" شامل کرنے کے لئے شروع ہو جائے کرنے کے لئے کہا گیا ہے。
"پانی مزار" مرکزی مزار 1901 میں Kanda Myojin کے احاطے میں کھڑا کیا جاتا ہے、Nihonbashi مچھلی مارکیٹ کے بعد عظیم کانتو زلزلے میں تسوکیجی منتقل ہوئی、Yohai پلانٹ موجود مقام پر تعمیر کیا گیا تھا。
چونکہ、اس ش اور "پانی سما کے دیوتا" کہا جاتا تسوکیجی فش مارکیٹ کے سرپرست کے طور پر、یہ مچھلی مارکیٹ ایسوسی ایشن کے عوام کی خوشگوار تعظیم طرف سے اہم ذریعے محفوظ کیا گیا ہے。
یہ جگہ、ایدو دور Sadanobu Matsudaira عوامی باغ مارک میں、میجی بحالی کے بعد ایک بحریہ زمین بن、"Cishan" کے احاطے یادگار میں ہے、یہ جاپانی بحریہ کی جائے پیدائش کا ہے Yukari پرتیک ہے کہ ایک قیمتی تاریخی سائٹ ہے。
پھر بھی、کانڈا Myojin کے پانی مزار کے مرکزی مزار ہر سال فروری میں احاطے、آپ کی عبادت کی گئی ہیں。اس کے علاوہ 1 کے تین بار ایک سال رسم، 5، 9 مئی Yohai پلانٹس پر کام شروع کر دیا گیا ہے。"احاطے گائیڈ پلیٹ سے
جواب چھوڑیں