When Inari Shrine
In the precincts、Some under construction (shrine office Rashii?)。
Haiden is when I was bright appearance ... worship of beige and white、
"here you go、Take off it to your your footwear、Fu Lu Shou in the temple、Please see the ceiling painting。」
Character stops the eye that。
In a poster of the glass door of the hall of worship、Admission of "not in wear your attention socks, socks, stockings, etc. (barefoot) Please refrain from。」
... This is also、Daijobu!
Pretty here and there、There is such of the I is Shrine get to to enter the hall of worship、Hijoni would appreciate it if you would you write to the actual hard to meet not ... like this in such opportunity。
so、Immediately ...
But I thought it was dim、In the soft light of indirect lighting toward up from slightly and the light and lintel from the outside when the eyes become more familiar、Ceiling picture has emerged ...
horse、horse、Horse ......... horse ridden! It is depicted various scenes of the various people of various horse ...
Guess Daso what "horse Noe lead to Showa from the gods"。
With the feeling that there is one story of one、But where you want to carefully watch、A bit neck is tough ...
Anyway, the best part。
further、Look at the precincts from the hall of worship、Very strange feeling ... a little pounding。(2018.2 shooting)
"We are 1642 years (1642) on November 23, Sandye shogun light、When it was built the Asakusa Sanjusangendo in here、It has been reported to begin to have worshiped the Inari God as guardian of the temple。
In order to have been dedicated to the target destination of Asakusa Sanjusangendo Shajutsu rehearsal、The company name was also referred to as the arrow head Inari Shrine。
Your Sacred Treasures:
Ceiling painting, horse Noe hundred bodies of temple
(Jimmu horsemen of the picture one hundred bodies from the Emperor down to Showa / Ebine squirming painter operation)
here you go、Take off it to your your footwear、Fu Lu Shou in the temple、Please see the ceiling painting。"Hall of worship than before guide plate
"Ceiling Ema"
"For adult ... 1964 (1960 painting began)
Author ... Ebine squirming (Meiji 38 to the first year of Heisei)
1642 years (1642) Sanjusangendo are built in here、Following the Kyoto Sanjusangendo、Is the drilling of archery "Toshiya" was has been actively carried out。(Local Sanjusangendo is burned down depending on the Great Fire of 1698。Then rebuilt in Shenzhen)
As patron of the temple to the target destination of Yaba、It is said to have been named "arrow head" Inari Shrine from that Inari Daimyojin has been enshrined。
1960、Folding the current shrine has been completed、Emma of archery and the edge of the deep equestrian from parishioners revered's our strong feelings of like to 揮毛 to the coffered ceiling of the shrine、With the cooperation of business circles of authority Ebine squirming teacher、Now able to dedicate a horse riding picture leading to the Showa than Kojiro。
Drawing due to Ebine squirming teacher over the Years of about five years、The completed millions of horse Noe is we have established a greater solemnity and grandeur to the shrine。
[Author words of]
For some time the wish of the Japanese horse Works hundred Figure also thanks Womochimashite、Kemishi the years of the five years、It has led to the successful completion of the carry。This thick Thank you the gift of your support and encouragement of the parties concerned on the polarization。」
"Asakusa Sanjusangendo mark"
According to the "" Bunsei Machikata statement on "、1642 years (1642) November 23,、In the bow nurses Bingo is Asakusa、The communion of the six thousand two hundred forty-seven square meters eight Go of land from the shogunate、It was founded the Sanjusangendo。Position is estimated Nearby whole area。
Upon temple foundation、Bingo is learned in Kyoto Sanjusangendo with Yaba (bow of the practice field)、The western margin of the dough and Yaba、The Matoba provided to its north。Keiko here is following the example of Kyoto、Itoosu the length of the dough competed the number of "Tsuya"。
1698 years (1698) September 6、Occur Edo conflagration that the world referred to as the "imperial scroll fire"、Sanjusangendo also burnt down。The site has been KoOsamu。The fed the Kaechi in the same 14 years、Sanjusangendo is rebuilt moved to Shenzhen。after、In order to distinguish between the two、Call and bearing the Asakusa-Shenzhen place name has become customary。
That Inari Shrine Chinami to have been adjacent to the Matoba is the name of the "arrow head" attached arrowhead。
1995 years from March Taito Board of Education "precincts guide plate
"Asakusa、Their Keiato Sanjusangendo pictorial "
Hatsu企 of "1642 years (1642)," bow nurses Bingo "," Uenokan'eiji Amami Bishop "、By order of the third shogun hope the martial arts encourage "public Iemitsu"、Asakusa Sanjusangendo has been founded。Is also erected guardian, Inc. "arrow head Inari Shrine" has revered of 375 years。
Ming fire the Gregorian calendar (the Gregorian calendar next 3 years、1657)Rear、In the region that has been set to "Hiyoke land" began to build the temple、"Tanaka Tatsutoki painter" has drawn a peaceful era around 1671 years Shinbori River has been digging the (1671) "Asakusa Sanjusangendo"。
Of day and night carried out on a large temple of the north-south one hundred and twenty meters red and green "Toshiya" is、It was glamorous era in which the world by storm as Edo attractions。
Unfortunately 1698 years (1698) was destroyed by the great fire called "imperial scroll fire"。Also it seems that was something different aspects of if the surviving pine needle-cho。Than "precincts guide plate
"Old Matsuba-cho"
"Honcho is 1869 (1869)、Temple town in the vicinity was Deki become one in there was Asatoma town and Asakusa Sakamoto-cho, until it。Town name is、It was named to take a "leaf" and "pine" Sakamoto street main Denjiro Futaba of the headman Takamatsu in the joy of Scintera-cho。
1642 years (1642)、Asakusa Sanjusangendo was built to follow in the region to "Toshiya" in the famous Kyoto Higashiyama of Sanjusangendo。Temple suffered in 1698 years (1698) to the conflagration which is said to imperial scroll fire was destroyed by fire、Temple per Shitaya on the site since it was rebuilt was formed to temple city transfer in Shenzhen。And along with the temple town in these temples is opened、It came to be called Scintera-cho。Is also around this time was able AsaTome town and Asakusa Sakamoto-cho。
Arrowhead Inari Shrine、It began to worship the Inari God as guardian of Sanjusangendo。And、Since the company name, which is Matsusai to Sanjusangendo rehearsal hall destination was built for archery practice、It was called in this way。Than "old town name derived from the guide
"I have ancient times Kappabashi is connected by a deep edge and businessFrom now was made a fortune as about two hundred years ago, merchants of culture year Kappaya Kihachi is for flood control dumped his own money Mikane that you have difficulty people to flood the repeated drainage around here is in bad little rain However, construction work began to ditch construction Sumida River of kappa who had seen the modal not expedite hard to extremely difficult is is to appear felt night after night to Kyoki of Kihachi was finally also flame construction of Sashimo promoting secretly construction completion
And that the kappa People who looked at is why business then luck is opened has been thriving
The Story Upon celebrating the birth ninety years of Kappabashi tool the city in view of the commemoration of the customer in company several long business prosperity of your Raimachi received the cooperation of Taito erected a Kappa Kawataro image in this land
As of October fifteen years Jiri Tokyo Kappabashi mall promotion portfolio "

"Derived from the Kappa Bridge"
There are two theories about the origin of the "Kappabashi。
One of them、Time in front of the cultural year about 160 years from now、This area is、It was causing the frequent flooding in poorly drained land。Its、Raincoat River Taro (real name:Kappaya Kihachi) is、Was launched in drainage construction invested his own money、Construction was other difficulties with this。Olden days、Sumida River kappa us who have helped to KawaTaro is、Thanks to the help of the sympathy and construction want to have a look at this、Digging split (at that time was called the new Horikawa) performed admirably completed。Is that was "Kappabashi" in honor of this Story。
Another theory is、Now KimuRyu there was Iyo Shintani of around elementary schools lord、Samurai and footmen who live in Kato house suburban residence、By that dry the raincoat made to the sideline near the bridge、Is that came to be called "Kappabashi"。」
» For more information



















Leave a Reply