Namiyoke Inari Shrine

Fundación de "Namiyoke Inari tiene según se informa años Manji (1658-1661)。Tsukiji área entera Manji vertedero anual ha estado en marcha、Cuando los trabajos de construcción por las olas era muy peligroso ir、subsidios de onda se consagró una imagen de Inari Myojin a la deriva en el mar、Se dice que el vertedero de la construcción se ha completado con éxito。título honorífico de "Namiyoke" está destinado a ser derivada de esta historia、Desde el periodo Edo、Ha sido la fe todos muy contentos de personas como un dios, tales como la seguridad y la calamidad viaje, excepto-amuleto。
Namiyoke Inari del festival、Se le conoce como el festival de león de la era de Edo、Muchos de los cabeza de león se camina bateador de la ciudad durante el festival。Aunque muchos de los cabeza de león se perdió en tales como terremotos, los daños de guerra、Kaei existentes primer año (1848) la fabricación de par cabeza de león (bienes culturales centro KUMIN) se ha consagrado en el santuario principal como Shatakara。Debe tenerse en cuenta、En el "Festival de Tsukiji león" de hoy Cada año en junio、Hay que "amuleto de buena suerte gran techo león" y "Benzaiten diente ennegrecimiento León" es de crucero、Cuenta la tradición del festival de león。
también、No antes de que el principal santuario de los cielos la segunda base Suibachi (centro Kumin bienes culturales) es、Koage que se dedicaban a la descarga de la carga de la nave del clan Owari es lo que se dedicó a 1838 años (1838)。Período Edo、La corriente del mercado de Tsukiji de la mitad sur tiene Kurayashiki de la rama Owari、Como el arroz y conclusión de productos especiales habían sido traídas。Se dedicó a rezar la seguridad del buque este cielo es Suibachi、Se trata de un valioso patrimonio cultural para transmitir la fe a Namiyoke Inari。
3/2010 Central distrito Junta "fuera de la puerta que comentario de tablero

El comienzo de la "era de Edo、Tsukiji área entera era un mar de un lado。 Para Keicho Edo pictórica de la época de Edo es Kaifu (1603)、Dibuje una entrada Sha hasta ahora en todo el Hibiya del foso、oficina de gobierno de la nave será en la costa de Yaesu。Kaifu fue excavado a construir-en el Castillo Edo comenzó en Nishimaru que antes、El foso del suelo frito comenzó a llenarse desde Hibiya Irie mí más de una、Edo sureste vertedero el nivel del mar、Para emitir un uno del obrero a continuación Sengoku a varios climático setenta casa en todo el país、Más tarde toma el nombre del oficial del vertedero、Owari-cho、Se adjunta Kaga-cho, o similar, y el nombre。
Después del gran incendio de Meireki que es 4 cuerda Shogun última inusual pública del vertido de la dificultad del trabajo que trabajaba、Fue este el nivel del mar Tsukiji。Me gustaría ser secuestrado en la onda intensa también construyó también construyeron un dique。
La de Aruyoru、Hay cosas que van a la deriva solo la luz del mar、Cuando la gente trata a cabo la nave preguntándose、Era un respetable Inari del objeto de culto。Todo el mundo es el miedo、E inmediatamente deificado construir un santuario a la tierra actual、Todo el mundo hizo una gran fiesta。Entonces lo llamó de ella、Namikaze se calmó y en algún lugar al sur、Los trabajos de construcción se terminó también con comodidad proceder a vertedero。Manji dos años (1659) es la de。
personas、Sorpresa para sus eficaces de las virtudes divinas、Presidente Ohama el título honorífico de "Namiyoke" en Inari、Someter la nube <dragón>、Someter el viento <tigre>、Una enorme cabeza de <león> Ifuku a todas las cosas son campo de número dedicado en el grito、Fue de alrededor de es responsable de esto es el comienzo de la fiesta "Tsukiji Festival de león"。

S Mikoshi capilla Palacio sengan".
Obra maestra de la importante clase de bienes culturales que no pueden volver a ser como decoración santuario portátil en el santuario portátil Edo existente del pico más alto。 1928 Kanda MiyaSo pedestal de pieza Ancho de cuatro pies y una quinta parte cun mil mikoshi consistente es totalmente reparaciones en su consagrado 330 aniversario tuvo lugar en mayo de 1990。

León? s la cabeza un par "(Chuo Ward bienes culturales)
de madera、Todo tipo de tierra pintado。Kaei primer año (1848) de marzo、Tojiro Shimaya de la ciudad Minamihongo fue producido convertirse en los fundadores。
Un seguro y ayuda o incluso Dasa o incluso durante la reparación de maravilla y los desastres naturales posteriores y los daños de guerra、De cuidador en 1927、Se dedicó a la capilla, junto con el globo ocular y el cabello león era el sur original de Odawara-cho chome de león de accesorios。

"Sessha benzaiten.
También ha sido cuidadosamente deificado como Sessha de que hay una deificado por el borde de las veces en su base de su sede de la era de Edo。También se convierte en una estructura que incorpora las instalaciones Chozu Chinami a su deidad usted tiene alguna ventaja en el agua。
Estamos alojados en el "diente ennegrecimiento León" es de 2,2 m de altura en ambos oídos peso total de 2,5 m de anchura, incluyendo la altura de un pie del pedestal como el hombro en el festival un gran león de la mujer que había por lo Tohto famoso en el periodo Edo en uno de madera lacada total de 700 kg、Por Kaga de los artesanos de dominio de habilidades que lo apoyaban y grabador, moderno flujo tradición de liderazgo de Chita Kiyoshikumo de maestro artesano de talla de madera, cabeza de león Kaga、Se re-emergiendo en 2002 con la aparición de la reticencia en el pelo rizado de la aplicación de la hoja de oro estampar el diente ennegrecimiento las áreas de la piel de la roja、Por favor estatua de Saraswati-Ikishima la vida de la princesa se ha alojado en una joya de una cabeza que representa la hembra。 Dios de Fukutoku que forman una rica bienes y curador de talento "Ikishima la vida de la princesa Shiki preciosidad de Shimahime" deificado、Se le conoce comúnmente como el Benzaiten la empresa se conoce como un Benzaiten Esta es su santuario。

"Su santuario".
Alimentos, ropa y refugio Shokusan es la Industria y Comercio del ángel de la guarda Shi que adoran "preciosidad de Kurainetamashiinochi UGA del Espíritu."、Se Namiyoke como el título honorífico。
Pero la corriente del santuario hizo en 1937、Se hace de la misma sólo se concreta Shinmei y Santuario de Ise conexión de tu deidad es allí (Geku)、Se utiliza Cypress doméstica、En la pre-guerra es el santuario de los últimos en su estado de erección santuario en el este。

"Salón de León".
Período Edo、Fue sin ni siquiera una gran cantidad de atraer a los fieles también el nombre del original de este festival santuario "Tsukiji Festival de león" como un símbolo de buena suerte, la calamidad dividiendo "amuleto de buena suerte gran techo león" es que hemos estado esperando para su reconstrucción ya que la pérdida para el final del período Edo aunque、Marcha para conmemorar el control consagrado 330 años del santuario de 2 años、Como techo amuleto león grande de Japón en altura de 2,4 m de anchura 3,3 m no lo es menos que el peso 1t días pasados ​​indiscutibles usando la madera de los viejos alrededor de tres mil años de ciprés negro (ciprés)、Se re-emergentes maestro artesano, Chita Kiyoshikumo Sr. Kaga Tsurugi de lo moderno y las manos del taller、Se ha pagado en toda la dono león reformado de basarse en kaguraden。」

… El libro de culto