瀧蔵神社（千葉寺境内）

赤い本堂と町内の地区会館の間に参道がのび、千葉寺境内北東奥にこんもりした鎮守の森。覆屋に守られた社殿は、素木に力強い彫刻のある、小ぶりだけどどっしりした雰囲気。
意外に境内（神社の…）広く、出羽三山の碑や青龍神社、富士塚もある。

千葉寺も、重厚な仁王門、迫力ある屋根の鐘楼、落ち着きある風情の大師堂…、そして大きな大きな銀杏の木…と、散策が楽しぃ。
銀杏の柵に沿うように置かれたベンチで一休みしながら、のんびりうっとり優しい風に吹かれる。（2014.12撮影）

"Karita.

海津見神

"Ritual."

7月17日・18日

[Itukutuku makawa]

千葉市内最古の寺院・千葉寺（せんようじ）境内、本堂の右後ろに鎮座。

《千葉笑》
「また千葉笑とて、としごとのしはすのつごもりの夜、里人この寺によりつどひ、各おもておほひして、地頭村長などの邪曲事よりはじめ、人のよからぬふるまひどもを、あげつらひのゝしりあふことありといへり、こは人々のおこたりをいさむるわざなれば、筑波嶺のかゞひなどには、いといとまされる風俗といふべし。　相馬日記　高田興清（文政元年）
千葉寺や隅に子どももむり笑ひ　小林一茶（文政六年）」境内案内板より

中央区千葉寺町163 » Google MAPE

"Wavokita na vale."

【千葉寺】

「市内最古の寺院で、奈良時代の和銅二年（709）の創建と伝えれて、発掘調査の結果、奈良時代末期には四間☓四間の瓦葺きの金堂が存在したことが確認された。
境内の仁王門と鐘楼堂は、文政11年（1828）に建立されたものである。
遺物には、奈良時代の布目瓦、平安時代の経筒、鎌倉時代の常滑焼骨壷、室町時代の青銅製の梅竹透釣灯籠（国指定重要文化財。東京国立博物館所蔵）、桃山時代の五輪石塔など、貴重なものが数多くある。"Mai ena loma ni sereda ni idusidusi

【千葉寺ノ公孫樹】

「この大きなイチョウは、和銅2年（709）、僧行基がもたらしたものと伝える。樹高30m、目通り8mもあり、神奈川県鎌倉市の「鶴岡八幡宮のイチョウ」よりも大きい。樹勢旺盛で地上3mから枝を張り、乳柱がたれているがこれを煎じて飲むと母乳がよく出るようになると伝えている。
昭和55年3月　千葉県教育委員会　千葉市教育委員会」境内案内板より

Biuta e dua na kena isau Bokoca na ivola saumi lesu