Kuradashi supplémentaire] le Dieu du mariage [mariage falls]
15年ほど前…猿ヶ京温泉に行ったのは覚えているんだけど、どうやってココに辿り着いたのか…???
それでも、鳥居が見えて、さほど険しくはないけどゴロゴロとした岩をたどっていったのは、En quelque sorte、覚えてる。
膨大なデジカメ写真をさかのぼって眺めているときに発見。
あの頃、なんかもっとゆっくり時間が流れてる気がしてたな なんて…ノスタルジック。
(Photo de 2001.8)
それでも、鳥居が見えて、さほど険しくはないけどゴロゴロとした岩をたどっていったのは、En quelque sorte、覚えてる。
膨大なデジカメ写真をさかのぼって眺めているときに発見。
あの頃、なんかもっとゆっくり時間が流れてる気がしてたな なんて…ノスタルジック。
(Photo de 2001.8)
[Historique]
「古来より村人が密かに参拝し滝を浴びて祈願したところ。
而して平和、Sécurité à la maison、Riche récolte、商売繁昌など村人の願いは叶えられたと言う。
この滝は自然幽玄の中にあり、山の霊氣と共にその自然の造形は男神と女神が今正に結合せんとする様を呈し、白水滔々として融合し溝水は躍動して無限、永遠の生命を宿す。参拝する者、この無限の霊氣を受ける者は良縁を得ある者は子宝に恵まれて何時からともなく、又誰言うともなく縁結びの滝と称せられて今日に至る。
参拝祈願する者心からこの天然自然の霊氣を受けて祈願を成就し幸福なる人生を掌裡されることを。
Gassho-zukuri « signes que
Phase de ville de Minakami Naramata » Google Map
Le site Web officiel » http://www.sarugakyo.biz/history/powerspot.html]
Laisser une réponse