Un sanctuaire de l’aigle

"Le sanctuaire d'Owashi est inscrit sur la terre des Philippines bien avant l'époque d'Edo.、À l'époque d'Edo, il s'appelait le sanctuaire Owashi Daimyo.、inviter bonne chance、Eagle Daimyojin est inscrit comme une divinité gardienne qui participe à la bonne chance、Comme on dit qu'il s'agit de Daimyojin, le dieu est consacré.。
Eagle Daimyojin s'appelle Ame-ni-washi-no-mikoto、Il est vénéré depuis l'Antiquité comme un nouveau dieu pour la chance et la prospérité des affaires.。
Son origine est le règne de l'empereur Keiko、Quand Yamato Takeru a conquis les barbares de l'Est、Arrêtez-vous au sanctuaire Washidaimyo (sanctuaire des oiseaux)、priez pour la victoire、Célébrez la victoire en lançant un râteau sur le pin devant le sanctuaire、Je vous remercie。Puisque ce jour était le jour du coq en novembre,、Le fait que ce jour ait été désigné comme le jour de la fête annuelle du Sanctuaire de l'Aigle est à l'origine du "Tori no Matsuri" ou "Tori no Ichi".。
après ça、Yamato Takeru est également consacré、"Tori no Matsuri" et "Tori no Ichi" d'Asakusa sont de plus en plus fréquentés.、Les râteaux chanceux vendus au Tori no Ichi deviennent également populaires chaque année.、En tant qu'événement pour accueillir le printemps (Nouvel An) des gens ordinaires d'Edo, il est devenu de plus en plus grandiose et magnifique.。Surtout avec la prospérité du quartier rouge de Yoshiwara, on l'appelait aussi "Yoshiwara no Otorisama".。
"Owashi Daimyojin" consacré depuis la période Edo、Il est appelé "Otori-sama, Eagle Daimyojin" en raison de son apparence sur le dos d'un aigle.、De nombreux incendies à Edo、Grand tremblement de terre de Kanto、Protégé contre les ravages de la Seconde Guerre mondiale、Il est inscrit au sanctuaire de l'Aigle depuis plus de 300 ans.。La vie d'aigle céleste、Dans le "Toto Saijiki", on dit qu'il est "une divinité gardienne de la bonne chance".、Avec Yamato Takeru, il est profondément considéré comme un dieu qui régit la bonne chance, la chance forte, les affaires prospères et la chance militaire.。

(Festival de coq, hiver)
Dieu merci pour l'année à la fin de l'année、Asakusa "Tori no Ichi" est un festival pour prier pour la bonne chance dans la nouvelle année.、Tout en transmettant la splendeur et les traditions de l'ancien temps d'Edo à nos jours, il a rassemblé la foi profonde de nombreux hommes et femmes de bien.、hérité à ce jour。
"Tori no Ichi" s'appelait "Tori no Matsuri" à l'époque d'Edo.、Cela signifie une fête où les gens et les dieux se réconcilient.。
de nouveau、``Ichi'' signifie ``nettoyer le corps'' afin d'adorer les dieux.。
Ainsi, ``matsuri'' et ``ichi'' représentent à l'origine la ``fête propre''.。Engi Kumade possède également les quatre mains (quatre mains fabriquées par les dieux) utilisées dans les sanctuaires et le shimenawa qui indique qu'il s'agit d'un lieu d'adoration des dieux.。
Pour cette raison, le 'ichi' dans 'Tori no ichi' représente la fête du sanctuaire où la divinité consacrée du sanctuaire et les nombreux hommes et femmes qui visitent le sanctuaire s'amusent ensemble.、C'est une fête qui n'a rien à voir avec le bouddhisme ou les temples.。
À l'époque d'Edo, le "Tori no Ichi" était tenu en tant que sanctuaire Oshi Daimyo (sanctuaire Washi).、À cette époque, le shintoïsme et le bouddhisme étaient mélangés, et un bon sanctuaire et un temple fonctionnaient ensemble.。Temple Betto Chokokuji (Betto signifie simplement un sacerdoce dans lequel un moine sert également de prêtre shintoïste.。) a déménagé de Moto-Torigoe à son emplacement actuel en 1888 et est devenu le chef du sanctuaire Washidaimyo (sanctuaire Washi).。
Au cours de la première année de l'ère Meiji, "l'édit pour la séparation des dieux et des bouddhas" a été publié.、Le sanctuaire Washidaimyo et le temple Chokokuji seront séparés.、Abolition du temple Chokokuji、Sanctuaire Washidaimyo、Changement du nom de l'entreprise en Eagle Shrine、M. Tsuneshige Tanaka, le prêtre en chef du temple Chokokuji à cette époque, est devenu le prêtre du sanctuaire de l'Aigle.、Je suis devenu ma vraie forme。
après ça、Le temple Chokokuji a été construit en 1910.、Le nom de la montagne, Hontateyama, a été changé en Mt.Washizai.、De plus, après le grand tremblement de terre de Kanto de 1923, le hall principal orienté au sud a été changé pour le même côté orienté à l'ouest que le sanctuaire de l'Aigle.。
Comme ce qu’on appelle « aigle grand sanctuaire », « Eagle daimyojin » sanctuaire au Festival de Dieu est « otorisama ».，En raison de notre historique jour de novembre de la ligne de qi de coq « râteaux » et de nombreux pèlerins qui se sont réunis，Et l’impression vive，Cela vous fait sentir l'interaction entre les gens et le festival.。
Asakusa riz Bo « Tête de Tori » sanctuaire « des Torii côté informations plaques