מקדש המים (שוק הדגים) במשרד יוחאי
といっても、המכונית במידה מסוימת אנשים גם לפעמים להציץ ... באולם שקט שקט。
זה היה כמו שקר תוסס כאשר אתה דלתות פתוחות、אבל אל או קצת בודד、לאט ובזהירות להתפלל ירי ככל האפשר、Ureshii הכנה。
היה קצת להגדיר בחזרה מהכביש באולם、טוריי ופנסי אבן לפני כן עלו במדרגות על במה עשרות、קצת Gotsume אפוטרופוס של。
וזה、תחת Kutsugaeya、סוגר שחור על הקיר הלבן הוא מקדש מסוגנן。המקופים、אורן נקי גזם ומשוכות、משהו אפילו הועמד עציצים פורחים、やけに落ち着く雰囲気。
境内から振り返って市場を見渡してみる…この日は“ただの休市日”なだけなのに、やっぱりなんか切なさがこみ上げてきちゃう。
なんてしんみりしてたのだけど、
ふと…
方向音痴な私でも、ちょいと気になってしまったよ?
こちらは、神田神社(神田明神)の境内に鎮座する“魚河岸水神社”の遥拝所なわけだけど…
北東を向いてるということは、背後は南西。
神田神社は、ここからほぼ真北だったような…
遥拝所というのは、本殿へ“むける(参拝者の身体が…)”ように建ってるものだと思ってた………
移転のときに、方向がずれた とか?
神田神社は、“将門塚”の近所から神田駿河台(お茶の水駅の北側)、そして現在地(お茶の水駅の南側)へは1616年に遷座してきてるそうで、
市場は日本橋(» 日本橋魚市場発祥の地碑)からの移転。
いやでも、築地が移転したのは、関東大震災(1923)後の区画整理のときなので、神田神社はとっくに現在地だったわけで…
築地場内の区画割は、外の晴海通りや新大橋通りなんかと合わせてあるわけだし、
通りに直角に建てたからこの向きになっただけ かも?
そんなこんなを『東京時代MAP』で江戸時代と現代の地図で…
…って、この本、
トレペのような半透明紙で現代地図が江戸時代の地図の上に重ねられていて、一度にほぼ両方が見えるもんだから、ついついあちこち見ちゃって止まらなくなる…
…見比べながら、あれこれ想像するのは楽しい。
そういえば…豊洲へのお引っ越し問題はどうなってるんだっけ?
こちらの遥拝所もお引っ越しされるそうだけど…波除神社の神様と離れてしまうのは、寂しくないかい?
(2018.3撮影)
ההיסטוריה של "את" מקדש המים "הוא זקן、1590 שנים (1590) Tsukudamura-Owada בכפר הדייגים של מייסד Magoemon מורי ואח מדינות Settsu של שוק הדגים ניהונבשי, אשר עברה יחד עם אדו הזנת במטרופולין של טוקוגאווה אייאסו הוא、להתפלל שגשוג בטיחות צאצאים לתפוס וים טובים "Wataruto Naminouriinochi" והכתיר "מסחר בשוק גדול אלוהים" כבר אמר להיות ההתחלה。
"תפילות מים" קדוש עיקרי מוקמת ב לתחומי קאנדה Myojin ב 1901、שוק הדגים ניהונבשי הועבר צאקיג'י ברעידת האדמה קאנטו הגדול אחרי、צמח יוחאי נבנה במיקום הנוכחי。
מאז、זה נקרא שי ואת "אלוהים של מים סאמא" כאפוטרופוס של הצאקיג'י שוק הדגים、זה כבר מוגן על ידי חשוב ידי הכבוד לבבי של אנשי אגודת שוק הדגים。
המקום הזה、בעידן אדו Sadanobu מטסודריה גן ציבורי סימן、לאחר רסטורציית מייג'י להפוך קרקע צי、בשנת האנדרטה לתחומי "Cishan" הוא、זהו אתר היסטורי רב ערך המציין את יוקארי של מקום הולדתו של הצי היפני。
ובכל זאת、קדוש עיקרי מקדש מים של קאנדה Myojin מתחם בכל שנה בחודש פברואר、הפולחן שלך בוצע。כמו כן שלוש פעמים טקס שנת 1, 5, 9 במאי בשעה צמחים יוחאי בוצעו。מ "צלחת מדריך במתחמים
השאר תגובה