Higashiyama (Fuji) Inari thaj neeb
Raws li peb nce kom heev xoob rau hauv txoj kev uas sau rau thiaj li mus faib tus ntxhais nkauj xwb Roob Chaw ua si、Nyob rau hauv lub ces kaum ntawm nws sab tes laug ntawm lub chav tsev yog lub tuam txhab No. phiaj ... qub lub tuam txhab av Rashii。Nws cia li ua ntej、Nyob rau hauv lub vos txoj kev uas tus khoov mus rau sab laug tes、Saib Zhu ntawm torii。
cheeb tsam、Nws extends elongated sideways li tus nqes hav、thaj neeb、Saki ... thiab rov qab saib thiab thov Vajtswv ntxiv nce ob peb kauj ruam stairs、Kuj muaj saib。
Shelter tuam tsev、Muab ib tug me ntsis mus coj ib tug so。Ah ... nyob ntsiag to, tiam sis ...
境内に登り斜面の方には、溶岩のようにゴツゴツとした岩の合間に、石碑や切り株。
神社を取り囲むように、背後にはおとめ山が広がっていて、公園はかなり広く、残念ながらすべてまわる時間はなかったので、rau tam sim no、神社のすぐ後ろを通る道を抜けてみる…
ここいらは、浮世絵にも描かれるほどのホタルの名所だったようで、ここ50年ほどの間にそのホタルを復活させるべく飼育を始めて、今では鑑賞会も行われているらしぃ。
ホタルの季節に、再訪してみたいものです…(2018.5撮影)
"Peb、Nws yog ib zaug kav lub 此 ntawm lub zos、Lub ib tug uas hu ua huab tais Seiwa ntawm Koson Minamoto tsis muaj Tsunemoto、Hais txog kaum ib puas xyoo dhau los tshaj li nws yog tam sim no、Saib ntawm huab tais Daigo、Muaj nyob rau hauv kuv hais Siab ntsws xav koj Sengu tshaj Kyoto Inariyama nyob rau hnub ntawm lub ncua tsib xyoos Hatsuuma koj lub tuam txhab、Peb saib mus rau raws li ib tug "Fuji Inari thaj neeb", "Fuji Inari thaj neeb"。
Peb pib Minamoto tsis muaj Tsunemoto、Nws tau tuab heev txoj kev ntseeg raws li tus saib xyuas tubtxib saum ntuj ntawm Minamotoie xeem。Lub acquaintance yog、Thaum lub sij hawm Taira tsis muaj Masakado twb tau ntuas rov qab folding、Yog hais tias ua hauj koj oracle tshaj loj Vajtswv ntawm peb Higashiyama Inari、Txij li thaum Keimoto twb raws li cov zauv koj oracle uas tau soj ntsuam tam sim ntawd khiav ib tug ninja、Peb cov kev zam txim ntawm huab tais、Lub suab peb tau sib cav lawm。Qhov no nruas、Lub Keimoto uas muab cov Minamotosei tshaj huab tais、Qhov no twb tau qhia kom muaj txiav txim siab los nyob tswm seeb hauv lub xeem vim Higashiyama Inari thaj neeb li Mr. Vajtswv ntawm Genji。
Nrog rau tus ntev era ntawm flow、Tsis tas li ntawd yuav thicker ntau cov neeg ntawm txoj kev ntseeg tsis tau tsuas yog samurai、Raws li tus vaj tswv ntawm Fukutoku thiab muab rau cov neeg uas tau muab rau peb lub "txawj ntse thiab siab tawv"、Cov believer yog ua liaj ua teb coj mus muag、Kuv to taub hais tias pib ntau thiab ntau mus rau ib yen Kanto nruab nrab lug Edo City thiab kev lom zem koog tsev kawm ntawv。Tshaj "cheeb tsam qhia version
「おとめ山公園周辺は、かつてはホタル狩りの名所として知られていました。
江戸名所図会の『落合螢』には江戸時代のホタル狩りの様子が描かれています。うちわを使う者、長い竹竿を振り廻す子、手のひらで追う者が見えます。この図会は、東山藤稲荷か、おとめ山付近を描いたものと思われます。
Tsis tas li ntawd、江戸自慢三十六興の『落合ほたる』からもホタルを楽しんでいた当時の様子がうかがい知れます。
このように、かつて、この地がホタルの名所であったことから、新宿区では、昭和48年からこの公園でホタルの飼育を始め、昭和53年からは毎年ホタル観賞会を開きました。
Tom qab ntawd、平成13年に地元の『落合蛍を育てる会』の方々の手によって活動が続けられています。」おとめ山公園案内版より
Sau ntawv cia Ncua