Inari Shrine arrowhead
境内では、一部工事中（社務所らしぃ？）。
拝殿はベージュと白の明るい外観…お参りしてたら、
「どうぞ、Gbapụ ya na gị na gị akpụkpọ ụkwụ、Fu Lu Shou na temple、Biko lee n'uko sere。」
という文字が目にとまる。
拝殿のガラス扉の貼り紙には、「注意 靴下・足袋・ストッキング等お履きで無い（素足）方の入場はご遠慮願います。」
…これも、だいじょぶ！
結構あちこち、拝殿に入らせてもらえる神社はあるようなのでけど、そんな機会には実際なかなか出会えず…こんな風に書いておいていただけるとひじょうにありがたい。
というわけで、さっそく…
薄暗いかと思ったけど、目が慣れてくると外からのほんのりとした光と鴨居から上へむけての間接照明のやわらかい光で、天井絵が浮かび上がってきた…
馬、馬、馬………馬だらけ！いろんな馬のいろんな人とのいろんな場面が描かれてる…
“神代より昭和に至る馬乗絵”なんだそうな。
一枚一枚物語性がある感じで、じっくり観たいところだけど、ちと首がしんどい…
とにかく圧巻。
Ọzọkwa、拝殿の中から境内を眺めるって、すごく不思議な気分…ちょっとどきどき。（2018.2撮影）
"Anyị bụ ndị 1642 afọ (1642) on November 23, Sandye shogun ìhè、Mgbe e wuru Asakusa Sanjusangendo na ebe a、Ọ a kọrọ na-amalite nwere nye Inari Chineke dị ka onye nlekọta nke ụlọ nsọ。
Iji e raara nye na-aga na nke Asakusa Sanjusangendo Shajutsu mmeghari、The ụlọ ọrụ aha na-ezo dị ka akụ isi Inari Shrine。
Your Sacred Akụ：
N'uko sere, ịnyịnya Noe narị ozu temple
(Jimmu ndi-inyinya nke picture otu narị ozu si Emperor ala Showa / Ebine squirming ese ọrụ)
biko、Gbapụ ya na gị na gị akpụkpọ ụkwụ、Fu Lu Shou na temple、Biko lee n'uko sere。"Ụlọ Nzukọ nke ofufe karịa tupu ndu efere
"N'uko Ema"
"N'ihi na okenye ... 1964 (1960 sere malitere)
Author ... Ebine squirming (Meiji 38 ka n'afọ mbụ nke Heisei)
1642 afọ (1642) Sanjusangendo na-wuru na ebe a、Ịgbaso Kyoto Sanjusangendo、Na-egwu agbama uto "Toshiya" e anọwo na-rụrụ。(Obodo Sanjusangendo na-ọkụ ala dabere na Great Fire nke 1698。Mgbe ahụ wughachiri na Shenzhen)
Dị ka chi nke ụlọ nsọ na na-aga na nke Yaba、Ọ bụ kwuru na a aha ya bụ "akụ isi" Inari Shrine si na Inari Daimyojin e enshrined。
1960、Mpịachi ugbu a okpukpe Shinto e dechara、Emma nke agbama uto na onu nke miri emi equestrian si parish asọpụrụ si anyị ike mmetụta nke dị ka 揮 毛 na coffered n'uko nke okpukpe Shinto、Site ná nkwado nke azụmahịa okirikiri nke ikike Ebine squirming nkụzi、Ugbu a ike ịrara a ịnya anyịnya picture eduga na Showa karịa Kojiro。
Ịbịaru ruru Ebine squirming nkụzi karịrị afọ nke afọ ise、The dechara ọtụtụ nde ịnyịnya Noe na-anyị guzosie ike a ukwuu n'ememe na ịdị ebube na okpukpe Shinto。
[Author okwu nke]
N'ihi na oge ụfọdụ ndị chọrọ nke Japanese ịnyịnya arụ ọrụ narị Ọgụgụ nwekwara ekele Womochimashite、Kemishi arọ nke afọ ise、Ọ emeela ka ihe ịga nke ọma ẹkụre ebu。Nke a oké Daalụ onyinye gị nkwado na agbamume nke ndị ọzọ na-eche na polarization。」
"Asakusa Sanjusangendo akara"
Dị ka "" Bunsei Machikata okwu on "、1642 afọ (1642) November 23,、Na ụta nọọsụ Bingo bụ Asakusa、Udo nke puku mmadụ isii na abụọ na narị abụọ na iri anọ na asaa square mita asatọ Go nke ala si shogunate、Ọ tọrọ ntọala Sanjusangendo。Ọnọdụ na-eme atụmatụ Nso dum ebe。
N'elu temple ntọala、Bingo na-mụtara na Kyoto Sanjusangendo na Yaba (ụta nke omume ubi)、The n'ebe ọdịda anyanwụ oke nke mgwakota agwa na Yaba、The Matoba nyere ya n'ebe ugwu。Keiko ebe a na-agbaso ihe nlereanya nke Kyoto、Itoosu ogologo nke mgwakota mpi na ọnụ ọgụgụ nke "Tsuya"。
1698 afọ (1698) September 6、Ọnọdụ Edo conflagration na ụwa kwuru na dị ka "eze ukwu akwụkwọ mpịakọta ọkụ"、Sanjusangendo nwekwara edifọp ala。The saịtị kemgbe KoOsamu。The eriju afọ na Kaechi ke otu afọ 14、Sanjusangendo e wughachiri kwagara Shenzhen。Mgbe e mesịrị、Iji ịmata ọdịiche dị n'etiti abụọ、Kpọọ na nēbu Asakusa-Shenzhen ebe aha aghọwo omenala。
Na Inari Shrine Chinami na ndidi n'akụkụ aka Matoba bụ aha nke "akụ isi" mmasị arrowhead。
1995 afọ site March Taito Board of Education "n'ógbè ndu efere
"Asakusa、Ha Keiato Sanjusangendo ajụ "
Hatsu 企 nke "1642 afọ (1642)," ịkpọ nọọsụ Bingo "," Uenokan'eiji Amami Bishop "、Site na iji nke-atọ shogun olileanya na karat ume "ọha na eze Iemitsu"、Asakusa Sanjusangendo e tọrọ ntọala。A na-wuru nlekọta, Inc. "akụ isi Inari Shrine" emewo asọpụrụ nke 375 afọ。
Ming ọkụ na Gregorian kalenda (na Gregorian kalenda esote afọ 3、1657) Mgbe、Na mpaghara nke e setịpụrụ na-"Hiyoke ala" wee malite iwu ụlọ nsọ、"Tanaka Tatsutoki ese" eruwo a udo oge gburugburu 1671 afọ Shinbori River e egwu ala na (1671) "Asakusa Sanjusangendo"。
Of ehihie na abalị rụrụ na a nnukwu ụlọ nsọ nke ugwu-n'ebe ndịda, otu narị na iri mita red na green "Toshiya" bụ、Ọ bụ adọrọ adọrọ n'ọgbọ nke ụwa site oké dị ka Edo nkiri。
Dị mwute ikwu na 1698 afọ (1698) bibiri oké ọkụ na-akpọ "alaeze ukwu akwụkwọ mpịakọta ọkụ"。Ọzọkwa, o yiri ka ihe akụkụ dị iche iche nke ma ọ bụrụ na ndụ pine agịga-Cho。Than "n'ógbè ndu efere
"Old Matsuba-Cho"
"Honcho bụ 1869 (1869)、Temple obodo na gburugburu bụ Deki aghọ otu na e Asatoma obodo na Asakusa Sakamoto-Cho, ruo mgbe ọ。Town aha bụ、Ọ kpọ aha-ya ka a "akwukwo" na "pine" Sakamoto n'okporo ámá isi Denjiro Futaba nke onyeisi Takamatsu na ọṅụ nke Scintera-Cho。
1642 afọ (1642)、Asakusa Sanjusangendo e wuru na-eso na mpaghara ka "Toshiya" ke ọwọrọetop Kyoto Higashiyama nke Sanjusangendo。Temple ahuhu 1698 afọ (1698) na conflagration bụ nke a sịrị na eze ukwu akwụkwọ mpịakọta ọkụ bibiri ọkụ、Temple kwa Shitaya na saịtị ebe ọ e wughachiri e hiwere ka temple obodo nyefe na Shenzhen。Na na ụlọ nsọ obodo ndị a n'ụlọ nsọ na meghere、Ọ bịara na-akpọ Scintera-Cho。Bụkwa gburugburu a bụ ike AsaTome obodo na Asakusa Sakamoto-Cho。
Arrowhead Inari Shrine、Ọ malitere na-efe Inari Chineke dị ka onye nlekọta nke Sanjusangendo。na、Ebe ọ bụ na ụlọ ọrụ aha, nke bụ Matsusai ka Sanjusangendo mmeghari ulo ebe e wuru maka agbama uto omume、Ọ na-akpọ n'ụzọ dị otú a。Than "ochie obodo aha ewepụtara ndu
「古来合羽橋は商売とは深い縁で結ばれていた今から約二百年前の文化年間 商人として財を成した合羽屋喜八は このあたりの水はけが悪く 僅かな雨で度重なる洪水に人々が難儀していることを見かね 私財を投げ出し 治水のための掘割工事を始めた ところが工事は困難を極めなかなか捗らない その様を見ていた 隅田川の河童達が喜八の侠気に感じ 夜な夜な現れては人知れず工事を進め さしもの難工事もついに完成した
そして その河童を見た人は なぜかそれから運が開け 商売が繁盛したという
この故事に鑑み 合羽橋道具街の誕生九十年を迎えるにあたり ご来街のお客様ともども幾久しい商売繁盛を記念し 台東区の協力を戴き この地に かっぱ河太郎像 を建立する
平成十五年十月吉日 東京合羽橋商店街振興組合」
《かっぱ橋の由来》
「合羽橋の由来には二つの説がある。
その一つは、今から160年ほど前の文化年間のころ、この一帯は、水はけの悪い土地でたびたび出水を起こしていた。そので、合羽川太郎（本名：合羽屋喜八）は、私財を投じて排水工事に着手したが、工事はことのほか難航した。昔、川太郎に助けられたことのある隅田川の河童たちは、これを見ていたく同情し工事を手伝ったおかげで、堀り割り（当時は新堀川と呼ばれた）は見事に完成した。この故事にちなんで『合羽橋』としたというものである。
もう一つの説は、今の金竜小学校のあたりにあった伊予新谷の城主、加藤家下屋敷に住む侍や足軽が、内職に作った雨合羽を近くの橋で乾かしたことで、『合羽橋』と呼ばれるようになったというものである。」
Nkume a-aza