Higashiyama (Fuji) Inari shrine
Kif aħna jitilgħu Biex laxka ħafna fit-triq li tmur biex sabiex jaqsam il-Muntanji Park Verġni、Fil-kantuniera tal-naħa tax-xellug tal-appartament huwa l-mira kumpannija No ... art kumpannija l-qadima Rashii。Tagħha biss qabel、Fit-triq dejqa li l-liwja għall-naħa tax-xellug、Fittex Zhu ta Torii。
preċinti、Hija testendi ġenb tawwali up l-inklinazzjoni、shrine、Saki ... u ħarsa lura u nitolbu aktar telgħu it-taraġ ftit passi、Pjuttost ħsieb。
Tempju xelter、Get ftit biex jieħu pawża。Ah ... kwiet imma ...
境内に登り斜面の方には、溶岩のようにゴツゴツとした岩の合間に、石碑や切り株。
神社を取り囲むように、背後にはおとめ山が広がっていて、公園はかなり広く、残念ながらすべてまわる時間はなかったので、とりあえず、神社のすぐ後ろを通る道を抜けてみる…
ここいらは、浮世絵にも描かれるほどのホタルの名所だったようで、ここ50年ほどの間にそのホタルを復活させるべく飼育を始めて、今では鑑賞会も行われているらしぃ。
ホタルの季節に、再訪してみたいものです…(2018.5撮影)
"Aħna、Darba kienet eskluża l-此 ta lokali、Il-wieħed li talab Imperatur Seiwa ta Koson Minamoto ebda Tsunemoto、Madwar 1100 sena ilu milli hi llum、Ħarsa ta 'Imperatur Daigo、Hemm fl-I Emozzjoni msemmija Sengu tiegħek milli Kjoto Inariyama fil-jum ta 'l-estiżi ħames snin Hatsuuma kumpanija tiegħek、Aħna nħarsu bħala "Fuji Inari shrine", "Fuji Inari shrine"。
Bdejna biex Minamoto ebda Tsunemoto、Ġie fidi ħoxna ħafna bħala l-gwardjan angel ta klann Minamotoie。Il familjarità huwa、Fil-ħin Taira ebda Masakado ppruvat avukat ireġġgħu lura jintwew、Iva sentenza Oracle tiegħek minn Alla kbir ta 'Higashiyama Inari tagħna、Peress Keimoto kienu kif ipproċessar Oracle tiegħek li kienu investigati immedjatament run Ninja、Aħna l-maħfra tad-Imperatur、Il-vuċi għandna pacified。dan Gong、Il Keimoto li octroyé l Minamotosei minn Imperatur、Dan ġie rrappurtat li jkun iddeċieda li reverence fil-klann peress Higashiyama Inari shrine bħala Mr Alla ta 'Genji。
Flimkien ma 'l-era malajr tal-fluss、wkoll isir nies komuni eħxen tal-fidi mhux biss Samurai、Peress li l-alla ta 'Fukutoku u jagħtu lil dawk li tawna l-"għerf u kuraġġ"、Il fidi hija l-agrikoltura kummerċjali、Nifhem li beda yen Kanto medju aktar u aktar biex wieħed wiesa Edo Belt u d-distrett ta 'divertiment。Minn "verżjoni gwida preċinti
「おとめ山公園周辺は、かつてはホタル狩りの名所として知られていました。
江戸名所図会の『落合螢』には江戸時代のホタル狩りの様子が描かれています。うちわを使う者、長い竹竿を振り廻す子、手のひらで追う者が見えます。この図会は、東山藤稲荷か、おとめ山付近を描いたものと思われます。
wkoll、江戸自慢三十六興の『落合ほたる』からもホタルを楽しんでいた当時の様子がうかがい知れます。
このように、かつて、この地がホタルの名所であったことから、新宿区では、昭和48年からこの公園でホタルの飼育を始め、昭和53年からは毎年ホタル観賞会を開きました。
wara li、平成13年に地元の『落合蛍を育てる会』の方々の手によって活動が続けられています。」おとめ山公園案内版より
Ħalli Risposta