shrine ilma (pixkerija) uffiċċju Yohai
といっても、Il-limitu tal-karozzi Xi nies wkoll kultant idea ... sala kwiet kwiet。
Kien bħal jimteddu vibranti meta inti huma bibien miftuħa、Iżda biex jew ftit solitarju、Il bil-mod b'attenzjoni nitolbu u l-isparar kemm jista 'jkun、Ureshii onesti。
Kien ftit sett lura mit-triq sala、Torii u fanali tal-ġebel qabel li marru l-taraġ dwar stadju tużżana、A ftit Gotsume gwardjan tal。
u、Taħt il-Kutsugaeya、parentesi iswed mal-ħajt abjad shrine stylish。-preċinti、arżnu u sisien tal-ħaxix nodfa infaqaw、Xi ħaġa anke tpoġġa pjanti mħawla li blanzun、やけに落ち着く雰囲気。
境内から振り返って市場を見渡してみる…この日は“ただの休市日”なだけなのに、やっぱりなんか切なさがこみ上げてきちゃう。
なんてしんみりしてたのだけど、
ふと…
方向音痴な私でも、ちょいと気になってしまったよ？
こちらは、神田神社（神田明神）の境内に鎮座する“魚河岸水神社”の遥拝所なわけだけど…
北東を向いてるということは、背後は南西。
神田神社は、ここからほぼ真北だったような…
遥拝所というのは、本殿へ“むける（参拝者の身体が…）”ように建ってるものだと思ってた………
移転のときに、方向がずれた とか？
神田神社は、“将門塚”の近所から神田駿河台（お茶の水駅の北側）、そして現在地（お茶の水駅の南側）へは1616年に遷座してきてるそうで、
市場は日本橋（» 日本橋魚市場発祥の地碑）からの移転。
いやでも、築地が移転したのは、関東大震災（1923）後の区画整理のときなので、神田神社はとっくに現在地だったわけで…
築地場内の区画割は、外の晴海通りや新大橋通りなんかと合わせてあるわけだし、
通りに直角に建てたからこの向きになっただけ かも？
そんなこんなを『東京時代MAP』で江戸時代と現代の地図で…
…って、この本、
トレペのような半透明紙で現代地図が江戸時代の地図の上に重ねられていて、一度にほぼ両方が見えるもんだから、ついついあちこち見ちゃって止まらなくなる…
…見比べながら、あれこれ想像するのは楽しい。
そういえば…豊洲へのお引っ越し問題はどうなってるんだっけ？
こちらの遥拝所もお引っ越しされるそうだけど…波除神社の神様と離れてしまうのは、寂しくないかい？
（2018.3撮影）
L-istorja tal- "" shrine ilma "hija antika、1590 sena (1590) Tsukudamura-Owada-raħal ta 'sajjieda ta' l-fundatur pajjiżi Magoemon Mori et al Settsu tas suq tal-ħut Nihonbashi, li mxiet flimkien mal-Edo jidħlu fiż-żona metropolitana ta 'Ieyasu Tokugawa hija、Biex nitolbu għal tajba qabda u tal-baħar sigurtà u d-dixxendenti prosperità "Wataruto Naminouriinochi" u mħaddan ta ' "kummerċ kbir suq Alla" kien qal li jkun il-bidu。
"Ilma shrine" shrine prinċipali hija mibnija fil-preċinti ta 'Kanda Myojin fl-1901、suq tal-ħut Nihonbashi ġiet rilokata lejn Tsukiji fil-Terremot Gran Kanto wara、impjant Yohai nbniet fl-post preżenti。
peress、Huwa appella Shi u l- "alla ta 'ilma-Sama" bħala gwardjan tat-Suq Tsukiji Ħut、Ġie protetti minn importanti billi reverence kordjali tal-poplu tal-Assoċjazzjoni Pixkerija。
dan il-post、Fl-era Edo Sadanobu Matsudaira marka ġnien pubbliku、Wara l-Restawr Meiji ssir art Navy、Fil-preċinti monument ta ' "Cishan" hija、Dan huwa sit storiku importanti li jimmarka l-Yukari tal-post fejn twieled il-Navy Ġappuniżi。
Still、shrine ilma shrine prinċipali tal-Myojin Kanda preċinti kull sena fi Frar、qima tiegħek saru。Wkoll tliet darbiet fis-sena ritwali ta '1, 5, 9 Mejju f'impjanti Yohai twettqu。Minn "pjanċa gwida preċinti
Ħalli Risposta