Inari ဘုန်းကြီးကျောင်း arrowhead
境内では、一部工事中（社務所らしぃ？）。
Haiden ငါတောက်ပအသွင်အပြင်အခါ ... အဝါနုရောင်ရှိသော၏ကိုးကှယျခွငျးနဲ့အဖြူဖြစ်တယ်、
" ကျေးဇူးပြု.、သင့်ရဲ့သင့်ရဲ့ဖိနပ်ကချွတ်、ဗိမာန်တော်၌ဖူလူး Shou、မျက်နှာကျက်ပန်းချီကားကိုကြည့်ပါ ကျေးဇူးပြု.。」
という文字が目にとまる。
拝殿のガラス扉の貼り紙には、「注意 靴下・足袋・ストッキング等お履きで無い（素足）方の入場はご遠慮願います。」
…これも、だいじょぶ！
တော်တော်ကဒီမှာရှိ、ငါ၏ထိုကဲ့သို့သောရှိပါသည်ဘုန်းကြီးကျောင်းဝတ်ပြုရာခန်းမထဲဝငျဖို့ရဖြစ်ပါသည်、သင်ထိုကဲ့သို့အခွင့်အလမ်းအတွက်ဤကဲ့သို့သော ... မဟုတ်တွေ့ဆုံရန်အမှန်တကယ်ခက်ခဲစာရေးမယ်ဆိုရင် Hijoni ကတန်ဖိုးထားလိမ့်မယ်。
というわけで、さっそく…
ဒါပေမယ့်ငါကမှေးမှိန်ခဲ့ထင်、တက်အနည်းငယ်မှပြင်ပကနေအလင်းနှင့်သိုးစုများမျက်စိကိုပိုပြီးအကျွမ်းတဝင်ဖြစ်လာသည့်အခါမျက်နှာသို့သွယ်ဝိုက်အလင်းရောင်၏ပျော့ပျောင်းသောအလငျး၌、မျက်နှာကျက်ရုပ်ပုံပေါ်ထွက်လာခဲ့ပါသည် ...
馬、馬、馬………馬だらけ！いろんな馬のいろんな人とのいろんな場面が描かれてる…
“神代より昭和に至る馬乗絵”なんだそうな。
一枚一枚物語性がある感じで、じっくり観たいところだけど、ちと首がしんどい…
とにかく圧巻。
နောက်ထပ်、拝殿の中から境内を眺めるって、すごく不思議な気分…ちょっとどきどき。（2018.2撮影）
"ကျနော်တို့ကနိုဝင်ဘာလ 23, Sandye ရှိုးဂန်းအလင်းအပေါ် 1642 နှစ်ပေါင်း (1642) ရှိပါတယ်、ဒါကြောင့်ဒီနေရာမှာအတွက် Asakusa Sanjusangendo တည်ဆောက်ခဲ့သည့်အခါ、ဒါဟာဗိမာနျတျော၏အုပ်ထိန်းသူအဖြစ် Inari ဘုရားသခင်ကိုကိုးကွယ်ကြမှစတင်ဖော်ပြခဲ့သည်ထားပြီး。
နိုင်ရန်အတွက် Asakusa Sanjusangendo Shajutsu အစမ်းလေ့ကျင့်၏ပစ်မှတ်ဦးတည်ရာထံအပ်နှံခဲ့ကြရန်、အဆိုပါကုမ္ပဏီအမည်ကိုကိုလည်းမြှားဦးခေါင်း Inari ဘုန်းကြီးကျောင်းအဖြစ်ရည်ညွှန်းခဲ့သည်。
သင့်ရဲ့မွငျ့မွတျဘဏ္ဍာ：
ဗိမာနျတျော၏မျက်နှာကျက်ပန်းချီ, မြင်းနောဧတရာအလောင်းကောင်
(ပန်းချီဆရာစစ်ဆင်ရေး squirming ပုံ၏ Jimmu မြင်းစီးသူရဲ Showa / Ebine ဆင်းဧကရာဇ်ထံမှတရာအလောင်း)
ကြေးဇူးပွုပွီး、သင့်ရဲ့သင့်ရဲ့ဖိနပ်ကချွတ်、ဗိမာန်တော်၌ဖူလူး Shou、မျက်နှာကျက်ပန်းချီကားကိုကြည့်ပါ ကျေးဇူးပြု.。လမ်းညွှန်ပန်းကန်အရင်ကထက်ဝတ်ပြုရာ "ခန်းမ
"မျက်နှာကျက် Ema"
"အရွယ်ရောက်ပြီးသူသည် ... 1964 (1960 ပန်းချီစတင်ခဲ့)
(Heisei ၏ပထမတစ်နှစ်မှမေဂျီ 38) squirming အာဘော် ... Ebine
1642 အနှစ် (1642) Sanjusangendo ကဒီမှာ built-in နေကြတယ်、ကျိုတို Sanjusangendo အောက်ပါ、မြှားပစ်၏တူးဖော်ခြင်း "Toshiya" တက်ကြွစွာဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်ခဲ့သည် Is。(ဒေသခံ Sanjusangendo 1698 ၏မဟာမီးသတ်ပေါ် မူတည်. ချမီးရှို့。ထိုအခါရှန်ကျန်းအတွက်ပြန်လည်ဆောက်လုပ်)
ရာဘ၏ပစ်မှတ်ဦးတည်ရာမှဗိမာနျတျော၏နာယကအဖြစ်、ဒါဟာ Inari Daimyojin ပြဌာန်းထားပြီးကြောင်းကနေ "မြှားဦးခေါင်း" Inari ဘုန်းကြီးကျောင်းအမည်ရှိပြီဟု。
1960、ခေါက်လက်ရှိနတ်ကွန်းပြီးစီးခဲ့ပြီး、မြှားပစ်နှင့်နတ်ကွန်း၏ဘဏ္ဍာမျက်နှာကျက်မှ毛揮ဖို့ကဲ့သို့ကျွန်တော်တို့ရဲ့ခိုင်မာတဲ့ခံစားချက်တွေကိုလေးစားအသင်းသားတွေကိုကနေနက်ရှိုင်းသောမြင်းစီး၏အစွန်း၏မင်းသမီး Emma、အခွင့်အာဏာ Ebine ၏စီးပွားရေးလုပ်ငန်းစက်ဝိုင်း၏ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဆရာ squirming နှင့်အတူ、Kojiro ထက် Showa မှဦးဆောင်နေတဲ့မြင်းစီးနင်းရုပ်ပုံရည်စူးယခုနိုင်ခဲ့。
အကြောင်းကိုငါးနှစ်၏နှစ်ကျော်ကဆရာ squirming ကြောင့် Ebine မှ drawing、မြင်းနောဧ၏ပြီးစီးခဲ့သန်းပေါင်းများစွာသောကျနော်တို့ကဘုရားကျောင်းတစ်ဦးထက် သာ. ကြီးမြတ်သောပွဲနှင့် grandeur ထူထောင်ခဲ့ကြတာဖြစ်ပါတယ်。
[၏အာဘော်စကားလုံးများကို]
အချို့သောအချိန်များအတွက်ဂျပန်မြင်း၏ဆန္ဒကိုလည်းကျေးဇူးတင်စကားတစ်ရာပုံအလုပ်လုပ် Womochimashite、ငါးနှစ်အထိနှစ်ပေါင်း Kemishi、ဒါဟာအတူသယ်မည့်အိတ်၏အောင်မြင်သောပြီးစီးမှဦးဆောင်ထားပါတယ်。ဒီအထူသင်သည်သင်၏ထောက်ခံမှုနှင့် polarization ကိုအပေါ်သက်ဆိုင်ရာပါတီများ၏အားပေးမှုကို၏ဆုကြေးဇူးကိုကျေးဇူးတင်ပါသည်。」
"Asakusa Sanjusangendo အမှတ်အသား"
သည် "" ပေါ်တွင် Bunsei Machikata ကြေညာချက် "ကိုအရ、1642 အနှစ် (1642) နိုဝင်ဘာလ 23,、သက်တံ့သူနာပြုများအတွက်ဘင်ဂိုကစား Asakusa ဖြစ်ပါသည်、အဆိုပါရှိုးဂန်းကနေခြောက်လတထောင်နှစ်ရာလေးဆယ်ခုနစ်စတုရန်းမီတာပွညျသူပွညျသားရှစ် Go ကို၏သဟာယ、ဒါဟာ Sanjusangendo တည်ထောင်ခဲ့。ရာထူးအနီးတဝိုက်ရှိမြေတပြင်လုံးဧရိယာခန့်မှန်း。
ဗိမာန်တော်၌အခြေခံအုတ်မြစ်အပေါ်သို့、ဘင်ဂိုကစားရာဘက (ထိုအလေ့အကျင့်လယ်ပြင်လေးကို) နဲ့ကျိုတို Sanjusangendo အတွက်လေ့လာသင်ယူနေသည်、အနောက်ဘက်မုန့်စိမ်း၏ margin နဲ့ရာဘက、အဆိုပါ Matoba ယင်း၏မြောက်ဘက်မှပေးအပ်。ဤနေရာတွင်ကကေိုကျိုတို၏သာဓကကိုအောက်ပါဖြစ်ပါတယ်、Itoosu မုန့်စိမ်းရဲ့အရှည် "Tsuya" ၏အရေအတွက်ကပါဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်。
1698 အနှစ် (1698) ခုနှစ်စက်တင်ဘာလ 6、ကမ္ဘာကြီးက "ဧကရာဇ်စာလိပ်ကိုမီး" အဖြစ်ရည်ညွှန်းကြောင်းအဲဒိုမီးပေါ်ပေါက်、Sanjusangendo လည်းချမီးရှို့ရာ。အဆိုပါ site ကို KoOsamu ခဲ့。တူ 14 နှစ်အတွင်းအောင်ကျွေးသည့် Kaechi、Sanjusangendo ရှန်ကျန်းသို့ပြောင်းရွှေ့ပြန်လည်ဆောက်လုပ်နေသည်。နောက်ပိုင်းတွင်、နှစ်ခုအကြားခွဲခြားနိုင်ရန်အတွက်、Call နှင့် Asakusa-ရှန်ကျန်းနေရာအမည်ဓလေ့ထုံးတမ်းဖြစ်လာသည်ဆောင်သော。
Inari ဘုန်းကြီးကျောင်း Chinami အဆိုပါ Matoba ကပ်လျက်ပါပြီမှ arrowhead ပူးတွဲသည် "မြှားဦးခေါင်း" ၏အမည်ကား。
ဝုဏ်လမ်းညွှန်ပန်းကန်ပညာရေးမတ်လ Taito ဘုတ်အဖွဲ့ "မှ 1995 နှစ်အထိ
"Asakusa、သူတို့ရဲ့ Keiato Sanjusangendo လတ် "
၏ Hatsu 企 "1642 နှစ်ပေါင်း (1642)," သူနာပြုဘင်ဂိုကစားကိုးကွယ် "," Uenokan'eiji Amami-ဆရာတော် "、တတိယရှိုးဂန်း၏အမိန့်အားဖြင့်ကိုယ်ခံပညာ "အများပြည်သူ Iemitsu" အားပေးမျှော်လင့်ပါတယ်、Asakusa Sanjusangendo တည်ထောင်ခဲ့ပြီးထားပြီး。လည်းအုပ်ထိန်းသူစိုက်ထူဖြစ်ပါတယ်, Inc "မြှားဦးခေါင်း Inari ဘုန်းကြီးကျောင်း" 375 နှစ်ပေါင်းလေးစားထားပါတယ်。
မင်လာမယ့် 3 နှစ် Gregorian ပြက္ခဒိန်ကို (Gregorian ပြက္ခဒိန်ပစ်ခတ်、1657) ပြီးနောက်、"Hiyoke မြေ" ဟုသတ်မှတ်ထားပြီးကြောင်းဒေသတွင်း၌ဗိမာနျတျောတညျဆောကျစတင်、"Tanaka Tatsutoki ပန်းချီဆရာ" Shinbori မြစ် (1671) "Asakusa Sanjusangendo" တူးထားပြီး 1671 နှစ်ကလှည့်ပတ်နေတဲ့ငြိမ်းချမ်းတဲ့ခေတ်ရေးဆွဲထားပြီး。
နေ့နှင့်ညဉ့်သည် "Toshiya" တစ်ရာ့နှစ်ဆယ်မီတာအနီရောင်နဲ့အစိမ်းရောင်မြောက်ဘက်-တောင်ဘက်၏ကြီးမားသောဗိမာနျတျောအပျေါထွက်သယ်ဆောင်、ဒါဟာအဲဒိုဆွဲဆောင်မှုအဖြစ်မုန်တိုင်းအားဖြင့်ရသောကမ္ဘာ့အအောင်မြင်ကျော်ကြားပြီးဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့လူငယ်လေးတွေခေတ်ဖြစ်ခဲ့သည်。
ကံမကောင်းစွာ 1698 နှစ်ပေါင်း (1698) "ဧကရာဇ်စာလိပ်ကိုမီး" ဟုခေါ်ကြီးစွာသောမီးဖြင့်ဖျက်ဆီးခံရခဲ့သည်。ဒါ့အပြင်သူကသောကျန်ရစ်သူထင်းရှူးအပ်-cho လျှင်၏တစ်ခုခုကွဲပြားခြားနားသောရှုထောင့်ခဲ့ပုံရသည်。ဝုဏ်လမ်းညွှန်ပန်းကန် "ထက်
"ဟောငျး Matsuba-cho"
"Honcho 1869 (1869) ဖြစ်ပါသည်、အနီးတစ်ဝိုက်အတွက်ဗိမာနျတျောမြို့ Deki Asatoma မြို့နှင့် Asakusa Sakamoto-cho ကြောင့်သည်အထိရှိ၏အတွက်တဦးတည်းဖြစ်လာခဲ့သည်。မြို့အမည်ဖြင့်ဖြစ်ပါသည်、ဒါဟာ Scintera-cho ၏ဝမ်းမြောက်အတွက်အကြီးအကဲ Takamatsu ၏ Sakamoto လမ်းပေါ်အဓိက Denjiro Futaba တစ်ဦး "အရွက်" ယူအမည်ရှိနှင့် "ထင်းရှူး" ခံခဲ့ရ。
1642 အနှစ် (1642)、Asakusa Sanjusangendo Sanjusangendo ၏ကျော်ကြားကျိုတို Higashiyama ထဲမှာ "Toshiya" ကိုဒေသတွင်း၌နောက်သို့လိုက်ရန်တည်ဆောက်ခဲ့。ဗိမာနျတျောကိုမီးအားမီးဖြင့်ဖကျြဆီးခံခဲ့ရဧကရာဇ်စာစောင်ကိုဟုသောမီးမှ 1698 နှစ်အထိ (1698) ၌ခံ、ဒါကြောင့်ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်ကတည်းက site ပေါ်တွင် Shitaya နှုန်းဗိမာနျတျောကို Shenzhen အတွက်ဗိမာနျတျောမြို့လွှဲပြောင်းဖို့ဖွဲ့စည်းခဲ့ပါသည်。ထိုဗိမာန်၌ဝတ်ပြုရာအိမ်တော်မြို့နှင့်အတူဖွင့်လှစ်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်、ဒါဟာ Scintera-cho ဟုခေါ်ဝေါ်ခြင်းကိုခံရဆီသို့ရောက် လာ. ,。ထို့အပြင်ဤအချိန်လောက် AsaTome မြို့နှင့် Asakusa Sakamoto-cho နိုင်ခဲ့သည်ဖြစ်ပါတယ်。
Arrowhead Inari ဘုန်းကြီးကျောင်း、ဒါဟာ Sanjusangendo ၏အုပ်ထိန်းသူအဖြစ် Inari ဘုရားသခင်ကိုကိုးကွယ်ရန်စတင်。နှင့်、အစမ်းလေ့ကျင့်ခန်းမ destination သည် Sanjusangendo မှ Matsusai သောကုမ္ပဏီအမည်, မြှားပစ်အလေ့အကျင့်အဘို့တည်ဆောက်ခဲ့ကတည်းက、ဒီလမ်းအတွက်ကိုခေါ်ခဲ့သည်。လမ်းညွှန်ကနေဆင်းသက်လာအဟောင်းကိုမြို့အမည် "ထက်
「古来合羽橋は商売とは深い縁で結ばれていた今から約二百年前の文化年間 商人として財を成した合羽屋喜八は このあたりの水はけが悪く 僅かな雨で度重なる洪水に人々が難儀していることを見かね 私財を投げ出し 治水のための掘割工事を始めた ところが工事は困難を極めなかなか捗らない その様を見ていた 隅田川の河童達が喜八の侠気に感じ 夜な夜な現れては人知れず工事を進め さしもの難工事もついに完成した
そして その河童を見た人は なぜかそれから運が開け 商売が繁盛したという
この故事に鑑み 合羽橋道具街の誕生九十年を迎えるにあたり ご来街のお客様ともども幾久しい商売繁盛を記念し 台東区の協力を戴き この地に かっぱ河太郎像 を建立する
平成十五年十月吉日 東京合羽橋商店街振興組合」
《かっぱ橋の由来》
「合羽橋の由来には二つの説がある。
その一つは、今から160年ほど前の文化年間のころ、この一帯は、水はけの悪い土地でたびたび出水を起こしていた。そので、合羽川太郎（本名：合羽屋喜八）は、私財を投じて排水工事に着手したが、工事はことのほか難航した。ရှေးရက်ပေါင်း、川太郎に助けられたことのある隅田川の河童たちは、これを見ていたく同情し工事を手伝ったおかげで、堀り割り（当時は新堀川と呼ばれた）は見事に完成した。この故事にちなんで『合羽橋』としたというものである。
もう一つの説は、今の金竜小学校のあたりにあった伊予新谷の城主、加藤家下屋敷に住む侍や足軽が、内職に作った雨合羽を近くの橋で乾かしたことで、『合羽橋』と呼ばれるようになったというものである。」
တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave