ਜਲ ਅਸਥਾਨ (ਮੱਛੀ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ) Yohai ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ
といっても、ਹੱਦ ਕਾਰ ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਹ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਦਰਸ਼ਨ ... ਚੁੱਪ ਚੁੱਪ ਦੇ ਹਾਲ。
ਇਹ ਜੀਵੰਤ ਝੂਠ, ਜਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਹਨ ਵਰਗਾ ਸੀ、ਪਰ ਜ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਇਕੱਲੇ、ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੂਟਿੰਗ、ਈਮਾਨਦਾਰ Ureshii。
ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਹਾਲ ਦੇ ਸੜਕ ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ、Torii ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਅੱਗੇ ਪੱਥਰ ਦੇ ਪਿਆਦੇ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਪੜਾਅ ਬਾਰੇ ਝੁੱਕ ਲਈ ਗਿਆ、ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ Gotsume ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਦੇ。
ਅਤੇ、Kutsugaeya ਤਹਿਤ、ਚਿੱਟੇ ਕੰਧ ਨੂੰ ਕਾਲੇ ਬਰੈਕਟ ਅੰਦਾਜ਼ ਅਸਥਾਨ ਹੈ。ਅਹਾਤੇ、ਦਿਤੀ ਸਾਫ਼ Pine ਅਤੇ ਹੈਜੇਸ、ਕੁਝ ਵੀ Potted ਪੌਦੇ ਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖਿੜ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ、やけに落ち着く雰囲気。
境内から振り返って市場を見渡してみる…この日は“ただの休市日”なだけなのに、やっぱりなんか切なさがこみ上げてきちゃう。
なんてしんみりしてたのだけど、
ふと…
方向音痴な私でも、ちょいと気になってしまったよ?
こちらは、神田神社(神田明神)の境内に鎮座する“魚河岸水神社”の遥拝所なわけだけど…
北東を向いてるということは、背後は南西。
神田神社は、ここからほぼ真北だったような…
遥拝所というのは、本殿へ“むける(参拝者の身体が…)”ように建ってるものだと思ってた………
移転のときに、方向がずれた とか?
神田神社は、“将門塚”の近所から神田駿河台(お茶の水駅の北側)、そして現在地(お茶の水駅の南側)へは1616年に遷座してきてるそうで、
市場は日本橋(» 日本橋魚市場発祥の地碑)からの移転。
いやでも、築地が移転したのは、関東大震災(1923)後の区画整理のときなので、神田神社はとっくに現在地だったわけで…
築地場内の区画割は、外の晴海通りや新大橋通りなんかと合わせてあるわけだし、
通りに直角に建てたからこの向きになっただけ かも?
そんなこんなを『東京時代MAP』で江戸時代と現代の地図で…
…って、この本、
トレペのような半透明紙で現代地図が江戸時代の地図の上に重ねられていて、一度にほぼ両方が見えるもんだから、ついついあちこち見ちゃって止まらなくなる…
…見比べながら、あれこれ想像するのは楽しい。
そういえば…豊洲へのお引っ越し問題はどうなってるんだっけ?
こちらの遥拝所もお引っ越しされるそうだけど…波除神社の神様と離れてしまうのは、寂しくないかい?
(2018.3撮影)
"" ਪਾਣੀ ਅਸਥਾਨ 'ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਉਮਰ ਦਾ ਹੈ、1590 ਸਾਲ (1590) Tsukudamura-Owada ਬਾਨੀ ਦੇ ਮਛੇਰੇ ਦੇ ਪਿੰਡ Nihonbashi ਮੱਛੀ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਐਡੋ ਈਆਸੂ ਤੋਕੁਗਾਵਾ ਦੇ ਮਹਾਨਗਰੀ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ ਦੇ Magoemon ਮੋਰੀ et al Settsu ਦੇਸ਼ ਹੈ、ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕੈਚ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਔਲਾਦ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ "Wataruto Naminouriinochi" ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ "ਵੱਡੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਨੂੰ ਵਪਾਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ" ਨਾਲ ਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ。
"ਪਾਣੀ ਅਸਥਾਨ" ਮੁੱਖ ਅਸਥਾਨ 1901 ਵਿਚ Kanda Myojin ਦੇ ਅਹਾਤੇ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਹੈ、Nihonbashi ਮੱਛੀ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਮਹਾਨ Kanto ਭੁਚਾਲ ਵਿੱਚ Tsukiji ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ、Yohai ਪੌਦਾ ਮੌਜੂਦ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ。
ਕਿਉਕਿ、ਇਹ Shi ਅਤੇ "ਪਾਣੀ-sama ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ" ਕਿਹਾ ਗਿਆ Tsukiji ਮੱਛੀ ਮਾਰਕੀਟ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ、ਇਹ ਮੱਛੀ ਮਾਰਕੀਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਲੋਕ ਨਿੱਘੇ ਸਤਿਕਾਰ ਦੇ ਕੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ,。
ਇਹ ਸਥਾਨ、Edo ਯੁੱਗ Sadanobu ਮਾਤਸੂਦੇਰਾ ਜਨਤਕ ਬਾਗ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਵਿਚ、Meiji ਦੀ ਬਹਾਲੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਜਲ ਸੈਨਾ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਬਣ、"Cishan" ਦੇ ਅਹਾਤੇ ਸਮਾਰਕ ਵਿਚ ਹੈ、ਇਹ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਾਈਟ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਪਾਨੀ ਜਲ ਸੈਨਾ ਦੇ ਜਨਮ ਦੀ Yukari ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ ਹੈ。
ਫਿਰ ਵੀ、ਜਲ ਅਸਥਾਨ Kanda Myojin ਦੇ ਮੁੱਖ ਅਸਥਾਨ ਫਰਵਰੀ ਵਿਚ ਹਰ ਸਾਲ ਅਹਾਤੇ、ਤੁਹਾਡਾ ਭਗਤੀ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ,。ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਤਿੰਨ ਵਾਰ 1 ਦੀ ਇੱਕ ਸਾਲ ਰਸਮ, 5, 9 Yohai ਪੌਦੇ ਨੂੰ 'ਤੇ ਮਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ。ਵੱਧ "ਅਹਾਤੇ ਗਾਈਡ ਪਲੇਟ
ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਛੱਡਣਾ