Иукинори Инари Храм
土の広い境内があって大きな御神木があるようなお社も好きだけど、こんな風に都心の一角にその場所に合った佇まいでお祀りされてるお社も大好き。
それぞれのお社を守り続ける人々の“心”が好きなのかも…
それにしても…
こちらの賽銭箱には注意書きがあって…賽銭を持ち出していってしまう人がいるために、本来の賽銭箱の使用をやめて、郵便ポストみたいな形の鍵付きボックスにお入れください と…
今まで訪れた神社でも、異様に鍵だらけのところや、いたずらに色を付けられていた狛犬さんや、そんなお話をしてくださった氏子の方に出会ったところもあったし…
そぉいうことをしでかす心持ちの人がいるって、なんとも悲しいことだわ。(2013.7撮影)
"Ово Инари Храм Схогунате доба、Иамасхиро од земље Диан дворца је садржано у Едо Огава у Динг Накаиасхики (сада Кјото Фусхими-ку, Иодомацхи-стотина хиљада две хиљаде камен) Инаба Мамору норииуки Танго (три генерације Схогун светло од млека људи Дама Касуга потомка) оне、У то време, назива ковача Инари、Она је рекла да је поштовани храм који је генерацијама моле за браник усева богатства ратне Нагахиса。Након Меији рестаурације、Он се преселио трговачки градјане у овој земљи、Из чињенице да је име града и постао Огавамацхи један адреса、Као чувар града、Духова и храм тражење од Фусхими-Инари Таисха、Подигли олтар да покрије нови храм суседни Парисхионер волонтера。Је вриједан изградњу садашње светилиште, такође се процењује да од Едо ере Иенари Токугава ере јавности。Тхе Схрине、То се множи са крова из Едо периода、Чинило се да спречи ветра и кише、Разгледница и после Велике Канто земљотреса фото на Таисхо ере、Светилиште које покрива своју компанију неће појавити。Фолдинг од земљотреса、1807 је у тории левој колони пропала камених година ЦхоСхигеру године Фебруар Хатсуума、Карактер реконструкције десне стативе 1867 Раббит године фебруара、Такође, у овој конфузији、Такође, постоје и даље снимати да је басен камен лига постала вода-Сха не зна где (басен да очисти уста руком) била створена и 1701 година посвећеност。
Сева двадесет и једну годину、Огава, северни градско веће и био је велики ткиво градско веће се раствара од пораза、Садашњи четири градско веће (Огавамацхи северна теме градско вијеће、Северна теме градско веће、Северна Треће Улица градско вијеће、Када је подељен на треће Улица Град Ассоциатион Вест)、Старији представник је великодушна за укидање храма、Формирана Котоку Инари Храм Матсусхин одбор、Поред тога, у 1965 до три године да се изгради "Иукинори Халл"、И верске корпорација пренела компанија на другом спрату、predstavnici службеник、Одговорно лице бира из сваке градског већа、Одржава савета、Продуби још поштовање и градског већа међусобног контакта пријатељство、Кавез и до сада。
Сваке године доводи до свештеника из Канда Схрине у фебруару три дана、Прослава традиционалног краја зимског фестивала、Такође, у складу са фестивала Канда Схрине、Сваке друге године у мају одвија мииаири посете Схуфутсу израза и преносни храма града Јунко и Канда Схрине、Она одлази на фестивал који представља осећања захвалности чувар божанство попут。"Прецинцтс поштовано писање од (писања)
ちなみに、このお堂の前の道は“観音坂”。この坂の解説板には、「「この坂を観音坂といいます。『東京名所図会』には“新編江戸志に、観音坂は埃坂の並び、むかし茅浦観音寺やしきありし故に名づくなりと見ゆ。この坂の上観音院と称する仏刹ありしことは寛永の古図を見ても知らるべし。新編江戸志に観音寺とあるは観音院の誤りなるべし”とかかれています。али、延宝(1673〜80)、元禄元年(1688)の古図には、このあたりに「芦浦観音寺」が見え、名の起こりは観音寺または観音院によるといえます。」とある。
-----------------
nakon тога、こちらの“観音様”に関して記述のある書籍発見…
『東京街角 お地蔵・稲荷・石塔めぐり ー散策地図付きー』(佐藤テツ 著/廣済堂出版 2013/12/3発行)
даље、そちらの中で参照したのが『観音坂と観音様の由来』(1959/3発行の印刷物・聖観世音堂新築に際して発行された町会報 臨時増刊号かも?)で、さらにさらに、その印刷物は『千代田区の物語』(小丸俊雄 著/千代田週報社 1958発行)から抜粋したとのこと。
それによると…
坂の由来は解説板にもある「坂の上に観音院(というお寺)があったから」以外にも、「坂の上に狩野家(幕府御用絵師)の屋敷があり、その邸内に観音様が祀られていた」という説もあるとのこと。
いずれにしても、安政の大地震で焼失してしまうまで、このあたりに十一面観音が祀られていたということらしい。
после тога、忘れさられていたものの、昭和3年に一帯の区画整理の際、地中から巨大な丸石が出てきて、処分しようとしたものの、近所の老女が「昔、観音様がこの石の上にあり、目の悪い人が石にお茶をかけて拝むと治った」と話したことからそのままとなり、地主であった関根旅館が金銅の十一面観音を勧請し、新たなお堂を建てて祀り、お堂の下にその巨石を配置した…その石は、今もみることができる。
ちなみに、観音様は何度も盗まれたようで、勧請された当時は「金銅」と書かれていたものの、『観音坂と観音様の由来』には「木造」とあり、現在は「金属製」だそうな。
Оставите одговор