[Ed] bennod llygaid coch arbennig a cherflun ansymudol (Tiantai Temple Valley South)

"Mae'r Fudoson yn、Y copi gwreiddiol a ddywedwyd i coch-llygad Fudoson。Mae'n flwyddyn Genna (1615-1624) miliwn o linellau offeiriad、Yn y mynydd coch-llygad o IGA Talaith (bellach Mie Prefecture)、Rhoddwyd delwedd Acala bach o adeilad aur、Taith o amgylch y gwledydd、Mae'n arwyddo gell meudwy yn nhir llethr deinamig heddiw。
flwyddyn Kanei (1624-1644)、Mae canol hebogyddiaeth、O'r golau tair-Shogun gollwng yn Dozaka o coch-llygad Fudoson、Edrych ymlaen ar y tir ar hyn o bryd、Ar gais yr achos a'r llygaid Fudoson coch、Symudais i'r tir hwn。Gan hynny llygaid Fudoson coch、A yw reportedly yn fwy denu ffydd y bobl gyffredin。
Acala yw、Yn yr India gwreiddiol Duw、Mae'n cennad i gosbi y drwg ar gais y Dainichi。Mae ganddo gleddyf、Er Ffurflen sy'n llosgi yn ddig、Mae wedi bod yn boblogaidd yn y bobl gyffredin yn enw eich ansymudedd yn。O'r cyfnod Edo、llygaid coch、Mejiro、llygaid melyn、Mu Qing、Gan Meguro Fudo yw pump lliwiau ansymudedd、Mae'n hysbys ei enw。
Mejiro Fudo yw、Toshima-ku, oedd yn y wardiau Sekiguchi-chome cyn symud ymlaen yn y rhyfel。Na "y plât canllaw

Os hoffech tarddiad un Meaka Fudo o Edo ymgorffori pum lliwiau ansymudedd ymgorfforir yn y "Toyama。Ac er anrhydedd ansymudedd Shingon i flwyddyn Genna (1615 CC) Hiei cawell cael ei ynganu: o Jiebisu Tomonori fod miliwn o linellau llywodraethu (offeiriad sylfaenydd Minamitanitera) i NanYa bob amser barchu y Fudoson dydd a nos heb fod yn tynnu'n ôl、Dywedodd Mau Fe ddes i rai gobennydd Yoruhijiri DOME、Shinsetsu Nari bosibl i barchu miliwn o linellau o flynyddoedd lawer Fudoson、Neu freuddwyd siarc i weld y freuddwyd gwyliau hedfan ei ben ei hun y goleuni pen aur dweud yn garwedd gwyrth y wlad yr goch-llygad Yamaki saws Acala o IGA。defosiwn coffa i'r iau、Rydym yn gadael ar unwaith Hiei yn unol â'r Cyfarchiad、伊賀の国赤目山に登り絶頂の磐石に端座する事三日三夜、口に不動真言を称え手に秘印結び、心寂然として明王の来迎を待ち奉る。不思議なるか虚空に御声もろとも投げ入れ給う物あり。手を開き見れば是すなわち黄金一寸二分の不動明王の尊像にて、有難くも尊くて欽喜の泪にむせび礼拝恭敬し法楽して後赤目山をくだり比叡山南谷の庵室に安置す。暫くして後、衆生済度の志願を起こし、感得の尊像を護持して関東に向かい下駒込（今の動坂）なる有縁の地に堂を建て尊像を安置し万民化益を祈念し参詣の諸人祈願を訴え、應験を祈るに奇瑞蒙る事の少なからず。自ずから不動坂と称えて群参す、茲に寛永五年恐れ多くも、将軍家光公鷹狩りの途中、お徳をお尋ねになり由来を言上したところ府内五色不動の因縁を以て赤目を目赤と称える様にとの上意があり後に浅嘉町藤堂家屋敷跡を拝領し、同年寺院建立に及ぶ故有って智證大師の御作不動明王の霊像を受得せられ御前立に安置し黄金の本尊は後の厨子に秘伝安置奉り天台宗羽黒の支流に属し万行住職ありて大聖山東朝院と名づける。両尊像を守り奉りしに寛永18年3月26日権大僧都当院に寂す。以後年を越え月日を重ねて利益日々著しく参拝の諸人絶える事なし。
大聖山東朝院南谷寺」

《江戸五色不動》
Coch：Tendai Minamitanitera Tokyo Station Honkomagome Metro Nanboku a chael oddi ar dwbl-dip allanfa cerdded 2-munud
Du：Tendai Otaki Stephen Temple (3-chome, Meguro Meguro dosbarth 20-26 nesaf) linell Tolyu Meguro ddim yn symud oddi ar y Eki blaen
gwyrdd：Addysg Coleg Tendai (Setagaya Ward Prince Hall 4-15-1) Llinell Toshi Tolyu Den-en Sangenjaya Eki off
melyn：Tendai Eikyuji (Taito Minowa 2-14-5) Tokyo Metro Hibiya Llinell Minowa Sta.
Tiantai Temple, y mwyaf yn ennill (Edo-ku Hirai 1-25-32) Llinell Sobu JR a dod oddi ar bath prifysgol Hirai Eki oddi Komatsugawa
Gwyn：Shingon aur Notera (Takada Toshima-ku, 2-12-39) llinell Toden Arakawa Gakushuin o dan yr orsaf a mynd i ffwrdd

"Canllaw Hen stryd：Old Komagome Katamachi "
"Un tro、Roedd allan o bentref Komagome。Yn ddiweddarach、Daeth y tir fferm o Rinsho Institute (teml teulu Lady Kasuga) diriogaeth。
1737 o flynyddoedd (1737) i agor y Machiya、Ar draws y Ffordd Iwatsuki (Shogun golau'r haul ar y ffyrdd Onari)、Cafodd ei gyfeirio ato fel Komagome Katamachi felly roedd ochr orllewinol un dref ochr Kichijoji。
Gyda 24 mlynedd、Fe'i cyfuno allan o Shimebara mewnol y gwreiddiol o dan y pentref Komagome。
llygaid NanYa deml ansymudol coch、Roedd y bryn cynnig gwreiddiol、Kanei o amser (1624-1644), y trydydd Shogun Tokugawa Iemitsu yw gollwng y canol hebogyddiaeth、A oedd llygaid coch na ellir ei symud a enwir mewn perthynas â Meguro Mejiro、Ei drosglwyddo i teml i Rydych chi yma。i YoAkiratera、Mae bedd o'r bobl Tosui Nakarai o hiraeth o Ichiyo Higuchi。」