ព្រួញ Inari ចេតិយ
境内では、一部工事中（社務所らしぃ？）。
ទំព័រ、
ទំព័រ、យកបានបិទវាដើម្បីស្បែកជើងរបស់អ្នក、លោកស្រី Fu Lu បាន Shou នៅក្នុងព្រះវិហារ、សូមមើលការគូរគំនូរលើពិដាន。」
という文字が目にとまる。
拝殿のガラス扉の貼り紙には、「注意 靴下・足袋・ストッキング等お履きで無い（素足）方の入場はご遠慮願います。」
…これも、だいじょぶ！
ទំព័រ、ទំព័រ、ទំព័រ。
というわけで、さっそく…
ខ្ញុំគិតថាវាស្រអាប់、ខ្ញុំគិតថាវាស្រអាប់、ខ្ញុំគិតថាវាស្រអាប់
馬、馬、馬………馬だらけ！いろんな馬のいろんな人とのいろんな場面が描かれてる…
“神代より昭和に至る馬乗絵”なんだそうな。
一枚一枚物語性がある感じで、じっくり観たいところだけど、ちと首がしんどい…
とにかく圧巻。
ជណ្តើរ និងឯករភជប់ ហាក់ដូចជាប្រើប្រាស់បានយូរជាមួយនឹងបេតុង、拝殿の中から境内を眺めるって、すごく不思議な気分…ちょっとどきどき。（2018.2撮影）
"យើងជា 1642 ឆ្នាំ (1642) នៅលើ, ពន្លឺ Shogun Sandye 23 ខែវិច្ឆិកា、នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេសាងសង់ឡើងនៅ Asakusa នៅក្នុងទីនេះ Sanjusangendo、វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបាននឹងចាប់ផ្តើមជាព្រះ Inari ថ្វាយបង្គំព្រះដែលជាអ្នកអាណាព្យាបាលនៃព្រះវិហារ。
ក្នុងគោលបំណងដើម្បីត្រូវបានឧទ្ទិសដល់គោលដៅគោលដៅនៃការហាត់សម Asakusa Sanjusangendo Shajutsu、ឈ្មោះរបស់ក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានសំដៅដល់ថាជាក្បាលព្រួញ Inari ចេតិយ。
សម្បតិពិសិដ្ឋរបស់អ្នក：
គំនូរពិដាន, ណូអេសេះសាកសពរយនៃប្រាសាទ
(ទ័ពសេះ Jimmu រូបភាពសាកសពមួយរយពីព្រះចៅអធិរាជដែលបានចុះទៅ Showa / Ebine ជ្រួលច្របល់ប្រតិបត្តិការវិចិត្រករ)
សូម、យកបានបិទវាដើម្បីស្បែកជើងរបស់អ្នក、លោកស្រី Fu Lu បាន Shou នៅក្នុងព្រះវិហារ、សូមមើលការគូរគំនូរលើពិដាន。"សាលនៃការគោរពបូជាជាងមុនចានមគ្គុទេសក៍
"ពិដានកម្មវិធីពានរង្វាន់"
"សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ ... 1964 (1960 គំនូរចាប់ផ្តើម)
អ្នកនិពន្ធ ... Ebine ជ្រួលច្របល់ (Meiji 38 ឆ្នាំដំបូងនៃ Heisei)
1642 ឆ្នាំ (1642) Sanjusangendo ត្រូវបានស្ថាបនានៅទីនេះ、ខាងក្រោមនេះក្យូតូ Sanjusangendo、ត្រូវបានបាញ់ព្រួញនៃការខួង "Toshiya" ត្រូវបានគេអនុវត្តយ៉ាងសកម្មត្រូវបានចេញ。(Sanjusangendo ក្នុងស្រុកត្រូវបានដុតកម្ទេចអាស្រ័យលើមហាអគ្គីភ័យ 1698。បន្ទាប់មកកសាងឡើងវិញនៅទីក្រុង Shenzhen)
ក្នុងនាមជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃប្រាសាទនេះទៅនឹងគោលដៅគោលដៅរបស់យ៉ាបា、វាត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "ក្បាលព្រួញ" Inari ទីសក្ការបូជាពីនោះ Inari Daimyojin ត្រូវបានដំកល់ទុក。
ឆ្នាំ 1960、បត់ទីសក្ការៈបូជានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះត្រូវបានបញ្ចប់、អិមម៉ាបានបាញ់ព្រួញនិងគែមនៃការជ្រៅពីសេះសាសនាកាតូលិកគោរពរបស់យើងនៃអារម្មណ៍ខ្លាំងទៅ揮毛ដូចពិដានថវិកាទៅនៃទីសក្ការៈនោះ、ដោយមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃរង្វង់នៃអំណាចរបស់ Ebine អាជីវកម្មគ្រូមានការងារត្រូវធ្វើមួយទៀតបាន、ឥឡូវនេះអាចលះបង់នូវរូបភាពជិះសេះនាំឱ្យមានការ Showa ជាង Kojiro。
គំនូរដោយសារការ Ebine ជ្រួលច្របល់គ្រូប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះប្រហែលប្រាំឆ្នាំ、នេះរាប់លាននាក់បានបញ្ចប់លោកណូអេសេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយយើងបានកាន់តែច្រើននិងភាពអស្ចារ្យឧឡារិកទៅទីសក្ការៈបូជានេះ。
[ពាក្យអ្នកនិពន្ធនៃការ]
ពេលខ្លះបំណងនៃសេះជប៉ុនធ្វើការអរគុណផងដែររាប់រយរូបភាពទី Womochimashite、Kemishi ឆ្នាំនៃការប្រាំឆ្នាំ、វាបាននាំឱ្យមានការបញ្ចប់ដោយជោគជ័យនៃទំនិញ。នេះក្រាស់សូមអរគុណចំពោះអំណោយទាននៃការគាំទ្ររបស់អ្នកនិងការលើកទឹកចិត្ដពីភាគីដែលពាក់ព័ន្ធនៅលើបន្ទាត់រាងប៉ូលនេះ。」
"សញ្ញា Asakusa Sanjusangendo"
យោងទៅតាម "នេះ" សេចក្តីថ្លែងការណ៍ Bunsei Machikata លើ "、1642 ឆ្នាំ (1642) 23 ខែវិច្ឆិកា,、នៅក្នុងការគិលានុបដ្ឋាយិកាធ្នូប៉ះគឺ Asakusa、ការរួមរស់ក្នុងប្រាំមួយពាន់ពីររយសែសិបប្រាំពីរម៉ែត្រការ៉េប្រាំបីទៅដីពីសូហ្កាន់、វាត្រូវបានបង្កើត Sanjusangendo នេះ。ទីតាំងតំបន់ទាំងមូលត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណច័ន្ទ。
គ្រឹះប្រាសាទព្រះវិហារ、bingo ត្រូវរៀននៅក្នុងទីក្រុងក្យូតូ Sanjusangendo ជាមួយយ៉ាបា (ធ្នូរបស់វាលអនុវត្តន៍នេះ)、រឹមខាងលិចនៃ dough និងយ៉ាបា、Matoba ដែលបានផ្តល់ទៅភាគខាងជើងរបស់ខ្លួន。គៃកូនៅទីនេះគឺត្រូវធ្វើតាមគំរូរបស់ក្យូតូ、Itoosu ប្រវែងនៃការ dough ដែលបានចូលរួមប្រកួតចំនួននៃ "Tsuya" នេះ。
1698 ឆ្នាំ (1698) ខែកញ្ញា 6、កើតមានឡើងចម្បាំង Edo ថាពិភពលោកសំដៅដល់ថាជា«ភ្លើងរមូរអធិរាជ "、Sanjusangendo ឆេះផងដែរ。តំបន់បណ្តាញបាន KoOsamu。ធនាគារកណ្តាល Kaechi ក្នុងការដូចគ្នានេះ 14 ឆ្នាំ、Sanjusangendo ត្រូវបានកសាងឡើងវិញបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាទីក្រុង Shenzhen。ក្រោយមក、ក្នុងគោលបំណងដើម្បីបែងចែករវាងអ្នកទាំងពីរ、ការហៅទូរស័ព្ទនិងការបង្កើតឈ្មោះកន្លែង Asakusa-ទីក្រុង Shenzhen បានក្លាយទៅជាទម្លាប់。
ទីសក្ការបូជា Chinami ថា Inari ដើម្បីបាននៅជិត Matoba នោះគឺជាឈ្មោះនៃ "ក្បាលព្រួញ" ភ្ជាប់ព្រួញ。
1995 ឆ្នាំពីខែមីនាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃការអប់រំ Taito »ចានមគ្គុទេសក៍មណ្ឌល
"Asakusa、ប្រើរូប Keiato Sanjusangendo របស់ពួកគេ "
Hatsu 企នៃ "1642 ឆ្នាំ (1642)," លុតគិលានុបដ្ឋាយិកាប៉ះ "," Uenokan'eiji Amami ប៊ីស្សព "、តាមការបញ្ជានៃក្តីសង្ឃឹម Shogun ទីបីក្បាច់គុណលើកទឹកចិត្ត "សាធារណៈ Iemitsu"、Asakusa Sanjusangendo ត្រូវបានគេបង្កើតឡើង。ត្រូវបានកសាងឡើងអាណាព្យាបាលផងដែរ, Inc "ក្បាលព្រួញ Inari ចេតិយ" បានគោរពបូជានៃ 375 ឆ្នាំ。
មីងបាញ់ប្រក្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀន (ប្រក្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀនក្រោយនេះរយៈពេល 3 ឆ្នាំ、1657) បន្ទាប់ពីការ、នៅក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបានកំណត់ទៅ "ដី Hiyoke" ចាប់ផ្តើមសាងសង់ប្រាសាទព្រះវិហារ、«ណាកា Tatsutoki គូរ "ត្រូវបានដកចេញសម័យដោយសន្តិវិធីមួយនៅជុំវិញ 1671 ឆ្នាំទន្លេ Shinbori ត្រូវបានគេជីកនេះ (1671)" Asakusa Sanjusangendo "。
នៃថ្ងៃនិងយប់បានអនុវត្តនៅលើប្រាសាទដែលមានទំហំធំនៃភាគខាងជើងភាគខាងត្បូងមួយរយម្ភៃម៉ែត្រក្រហមនិងបៃតង "Toshiya" គឺ、វាគឺជាសម័យអស្ចារ្យនៅក្នុងការដែលពិភពលោកដោយព្យុះជាការទាក់ទាញ Edo。
ជាអកុសល 1698 ឆ្នាំ (1698) ត្រូវបានបំផ្លាញដោយភ្លើងឆេះយ៉ាងខ្លាំងដែលគេហៅថា "ភ្លើងរមូរអធិរាជ"。ដូចគ្នានេះផងដែរវាហាក់ដូចជាអ្វីគ្រប់ទិដ្ឋភាពផ្សេងគ្នានៃស្រល់រស់រានមានជីវិតប្រសិនបើលោក Cho ម្ជុល。ជាង "មណ្ឌលចានមគ្គុទេសក៍
"Matsuba-Cho ចាស់"
"លោកតាគឺ 1869 (1869)、ប្រាសាទនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញទីក្រុងនេះគឺ Deki ក្លាយជាផ្នែកមួយក្នុងក្រុង Asatoma មាននិង Asakusa Sakamoto-Cho, រហូតដល់វា。ឈ្មោះរបស់ទីក្រុងគឺ、វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះទៅយក "ស្លឹក" និង "ស្រល់«ផ្លូវ Sakamoto សំខាន់ Denjiro Futaba នៃ headman Takamatsu នេះនៅក្នុងសេចក្ដីអំណរនៃការ Scintera-លោក Cho。
1642 ឆ្នាំ (1642)、Asakusa Sanjusangendo ត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងការអនុវត្តតាមនៅក្នុងតំបន់ដើម្បី "Toshiya" ក្នុងល្បីល្បាញក្យូតូ Higashiyama នៃ Sanjusangendo。ប្រាសាទទទួលរងនៅក្នុង 1698 ឆ្នាំ (1698) ដើម្បីចម្បាំងដែលត្រូវបានគេនិយាយថាភ្លើងក្រាំងអធិរាជត្រូវបានបំផ្លាញដោយអគ្គិភ័យ、ប្រាសាទមួយ Shitaya លើតំបន់បណ្ដាញនេះចាប់តាំងពីវាត្រូវបានកសាងឡើងវិញត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីផ្ទេរទីក្រុងប្រាសាទក្នុងទីក្រុង Shenzhen。និងរួមជាមួយក្រុងព្រះវិហារនៅក្នុងប្រាសាទទាំងនេះត្រូវបានបើក、វាបានត្រូវហៅថា Scintera-cho。ផងដែរនៅជុំវិញពេលនេះគឺជាទីក្រុង AsaTome អាចនិង Asakusa Sakamoto-cho。
ក្បាលព្រួញចេតិយ Inari、វាបានចាប់ផ្តើមដើម្បីគោរពប្រណិប័តន៍ព្រះ Inari ដែលជាអាណាព្យាបាលរបស់ Sanjusangendo。និង、ចាប់តាំងពីឈ្មោះក្រុមហ៊ុនដែលជា Matsusai ដើម្បី Sanjusangendo គោលដៅសាលហាត់សមបានកសាងឡើងសម្រាប់ការអនុវត្តការបាញ់ព្រួញ、វាត្រូវបានគេហៅថានៅក្នុងរបៀបនេះ。ជាង "ឈ្មោះទីក្រុងចាស់ដែលបានមកពីមគ្គុទេសក៍
「古来合羽橋は商売とは深い縁で結ばれていた今から約二百年前の文化年間 商人として財を成した合羽屋喜八は このあたりの水はけが悪く 僅かな雨で度重なる洪水に人々が難儀していることを見かね 私財を投げ出し 治水のための掘割工事を始めた ところが工事は困難を極めなかなか捗らない その様を見ていた 隅田川の河童達が喜八の侠気に感じ 夜な夜な現れては人知れず工事を進め さしもの難工事もついに完成した
そして その河童を見た人は なぜかそれから運が開け 商売が繁盛したという
この故事に鑑み 合羽橋道具街の誕生九十年を迎えるにあたり ご来街のお客様ともども幾久しい商売繁盛を記念し 台東区の協力を戴き この地に かっぱ河太郎像 を建立する
平成十五年十月吉日 東京合羽橋商店街振興組合」
《かっぱ橋の由来》
「合羽橋の由来には二つの説がある。
その一つは、今から160年ほど前の文化年間のころ、この一帯は、水はけの悪い土地でたびたび出水を起こしていた。そので、合羽川太郎（本名：合羽屋喜八）は、私財を投じて排水工事に着手したが、工事はことのほか難航した。昔、川太郎に助けられたことのある隅田川の河童たちは、これを見ていたく同情し工事を手伝ったおかげで、堀り割り（当時は新堀川と呼ばれた）は見事に完成した。この故事にちなんで『合羽橋』としたというものである。
もう一つの説は、今の金竜小学校のあたりにあった伊予新谷の城主、加藤家下屋敷に住む侍や足軽が、内職に作った雨合羽を近くの橋で乾かしたことで、『合羽橋』と呼ばれるようになったというものである。」
ទុកឱ្យឆ្លើយតបមួយ