Bûyera achehînşahê Hachiman (Meguro)
目黒通りを東に進むと、Zû zû dê dara ginkgo ya mezin û kevirên tûrî dê werin xuya kirin。Komainu next to torii、Behinduçek ginkgo ya zirav li pişt wî ... Rêzika nêzîkbûnê pir hişk e。Ineehrîgeha hela behrê、白い壁に拝懸魚や虹梁などの朱と扉の黒が鮮やかで素敵。
と、その左手前に小さな祠。扁額や解説板などなくわからなかったのだけど、あとで調べたところ、徳川三代将軍家光が鷹狩りのときに逃げた鷹が戻るように祈願するときに備えた重箱弁当が名の由来のお稲荷さんだそぉな。
社殿前から振り返り、イチョウと鳥居越しに通りの喧騒を眺めるのが、なんだかたのしぃ。（2015.12撮影）
文明年間に太田道灌が、筑前国（福岡県）の宇美八幡をこの地に勧請。
Shrine shrine：重箱稲荷社
落語で有名な「目黒のさんま」にちなんだ目黒「さんま祭」の会場。
《誕生八幡神社のイチョウ(1)(2)・品川区指定天然記念物》
昭和53年2月14日指定
「本樹は、Li her du aliyan li ber deriyê sereke yê Shehînşahiya Hachiman, ku di sala 1965-an de hate hilkişandin û ji nû ve hate çêkirin, li her du aliyan de cih girt.。
Ji ber berfirehbûna rê, sê caran hatiye veguheztin,、Ew baş bisekine û bertekên xurt nîşan dide。
Ofîsa serekê、Di salên şaristaniyê de ji hêla Umi Hachiman, Chikuzen (Navçeya Fukuoka) ve hat vexwendin (1469 ber 1487)。
(1)Li milê rastê ye ku li ber şehîngeha sereke rû ye、3.25 metre dora qulikê、Dirêjahiya darê 14,5 m。
(2)Li çepê ye、2.71 metre li dora qulikê、Li ser darekê 11,5 m bilindî、Her du jî bi temenê 250 heya 300 salî texmîn dikin。
Bi Futaki、Li kolana Meguro rû dan、Ji hêla avahiyê ve dorpêç kirin、Hem şêwaza darê û hem jî hêza darê baş û hêja ne。
Avakirin, 15ê Adarê 1988, Boardaredariya Bajarê Shinagawa, Ginkgo(2)Ji panela agahdariyê ya ku li pêş tê saz kirin
» オフィシャルサイト
Leave a Reply