Kobu Inari Shrine
武術訓練所ははじめ“築地”に『講武場』として開かれたものが、数年後“神田”に移転、名称も『講武所』に変更。水道橋駅の南側にあったらしい。（講武所跡）
こちらの神社界隈は“講武所付町屋敷”とされ、ここに花街を作って“講武所”の維持費を捻出。その花街もまた俗に“講武所”と呼ばれたそうな。
天災・人災いろんな理由で移転や区画整理が行われたり、地名が変更になったり、訪れた神社のことをもっとちゃんと知ろうと調べ始めるとどんどん広がって、ちょいと混乱してくる…
fa、文献やブログ、いろんな方々があらゆる調査や考察をされているのを拝見するのは興味深く楽しいものです…感謝
…と、こちらの神社を訪れたから、なんとすでに２年経ってる…時間の流れの速さに愕然。
当時まだ周辺再開発の建設がはじまったばかりで、閑散とした感じだったけど、ずいぶん雰囲気が変わったようだな…また、お参り散歩行きたいな…（2018.5撮影・2020.8現在）
"Tsy tokony hivavahana dia fitoriana ho an'ny lahateny Takesho fanampiny faritra 払 下 nanao Denbe Onuki nandritra ny taloha andro Fu Den ary hiasa Unkei iray-kevitra Nari ny fanahinao fiainana 宇 之 ao amin'ny fipetrahan'ny misy 1857 taona teo amin'ny telo-chome Hatago-Cho 其roa ao amin'ny Shika manao ny fahazoan-dalana avy, fa Zari tsirambina ny vavaka sy ny fivahiniana masina ho 此 稲 entana toerana masina ny enshrine in Choshoji nanao Asakusabashi saha noho ny tamin'ny 1856 taona tamin'ny Mey roa ambin'ny folo andro manangana ny taona nanaraka ny orinasa toerana masina lasa ho avy ny antony izany dia satria ny 払 下 fahazoan-dàlana miaraka amin'ny Iro izao mba toy ny mpamorona amin'ny manaraka nafindra ho any amin'ny vatany ny foibe avy Hashiba ny isan-taona ho an tamin'ny Mey roa amby roa-polo andro lehibe toy ny fetim-pirenena。
Company faritra no foto-kevitra faharoa ambin'ny folo taona koa 此 afo no Den'e ny 灼 ny Nari sy ny ara-panahy nanetry tena Andriamanitry ny afo ny hanitsiana very koa 其後 sela amin'ny ankapobeny, na dia tsy tokony holalaina ao amin'ny toerana misy azy amin'izao fotoana izao, raha ny horohoron-tany ny Naodan manana trano fisakafoanana eo akaiky eo raharaha olona voakasika dia nilaza teny avy atỳ amiko, ary misy ihany koa ny ampahany lehibe tonga volana mavitrika fivahiniana masina maro ny olona avy lavitra Mukojima mazava ho azy tao an-Fu Den izany fandraisana anjara miavaka Hanjo ny mena-jiro distrika miaraka amin'ny FukuMamorukami。(Na ny soratra fahiny ゝ)
Dia vao nohavaozina ny niaviany takela eo amin'ny fanorenana indray, ary nohavaozina tamin'ny taona 1980 - tamin'ity indray mitoraka ity ny takela varahina any amin'ny ady fahavoazana
Heisei noho ny enin-taona tamin'ny Febroary Hatsuuma Soto-Kanda Hatago-Cho Board "ora ireo dikan-teny
Leave a Reply