Inari Shrine vârf de săgeată
境内では、一部工事中(社務所らしぃ?)。
Haiden este atunci când am fost aspectul strălucitor ... cult de bej și alb、
„Vă rugăm să、Scoate-l la incaltamintea ta、Fu Lu Shou în templu、Vă rugăm să consultați pictura plafon。」
という文字が目にとまる。
拝殿のガラス扉の貼り紙には、「注意 靴下・足袋・ストッキング等お履きで無い(素足)方の入場はご遠慮願います。」
…これも、だいじょぶ!
Destul de aici și acolo、Există o astfel de I este de a ajunge la Altar pentru a intra în sala de cult、Hijoni ar aprecia dacă ați ați scrie la real greu pentru a satisface nu ... ca acest lucru într-o astfel de oportunitate。
というわけで、さっそく…
Dar am crezut că a fost dim、În lumina moale de lumină indirectă față de la ușor și lumina și buiandrug din exterior atunci când ochii devin mai familiare、Imaginea de tavan a apărut ...
馬、馬、馬………馬だらけ!いろんな馬のいろんな人とのいろんな場面が描かれてる…
“神代より昭和に至る馬乗絵”なんだそうな。
一枚一枚物語性がある感じで、じっくり観たいところだけど、ちと首がしんどい…
とにかく圧巻。
mai departe、拝殿の中から境内を眺めるって、すごく不思議な気分…ちょっとどきどき。(2018.2撮影)
„Suntem 1642 de ani (1642), la 23 noiembrie, lumina Sandye Shogun、Când a fost construit Asakusa Sanjusangendo aici、S-a raportat, pentru a începe să fi adorat Dumnezeul Inari ca gardian al templului。
Pentru a fi fost dedicat destinația țintă de Asakusa Sanjusangendo Shajutsu repetitii、Numele companiei a fost, de asemenea, menționată ca săgeata cap Inari Shrine。
Comorile sacre:
pictura pe tavan, cal Noe sute de corpuri de templu
(Călăreți Jimmu din imagine o sută de organisme de la împărat până la Showa / Ebine squirming operațiune pictor)
vă rog、Scoate-l la incaltamintea ta、Fu Lu Shou în templu、Vă rugăm să consultați pictura plafon。„Sala de cult decât înainte placă de ghidare
„Plafonul Ema“
„Pentru adult ... 1964 (1960 pictura a început)
Autor ... Ebine zvârcolea (Meiji 38 în primul an de Heisei)
1642 ani (1642) Sanjusangendo sunt construite aici、Ca urmare a Sanjusangendo de la Kyoto、Este de foraj de tir cu arcul „Toshiya“ a fost a fost efectuată în mod activ。(Sanjusangendo locală este ars în jos, în funcție de Marele Incendiu din 1698。Apoi, reconstruit în Shenzhen)
Ca patron al templului la destinația țintă de Yaba、Se spune că a fost numit „cap de săgeată“ Inari Shrine din care Inari Daimyojin a fost consacrat。
1960、Plierea altarul actual a fost finalizat、Emma de tir cu arcul și marginea ecvestru profund, enoriasii venerat noastre sentimente puternice de cum ar fi la 揮 毛 la plafon casetat al altarului、Cu cooperarea cercurilor de afaceri de autoritate Ebine profesor squirming、Acum, capabil să dedice o imagine cal de echitatie care duce la Showa decât Kojiro。
Desen din cauza Ebine zvârcolea profesor de-a lungul anilor de aproximativ cinci ani、Milioanele completat de cal este Noe am stabilit o solemnitate mai mare și grandoare la altar。
[cuvinte autor al]
De ceva timp dorința calului japonez Works sute Figura, de asemenea, datorită Womochimashite、Kemishi anii de cinci ani、Aceasta a condus la finalizarea cu succes a transporta。Această grosime Vă mulțumesc darul sprijinul și încurajarea părților interesate cu privire la polarizarea。」
"Marca Asakusa Sanjusangendo"
Potrivit „“ declarația Bunsei Machikata pe "、1642 ani (1642) 23 noiembrie、În asistente medicale prova Bingo este Asakusa、Comuniunea celor șase mii de 240-7 metri pătrați și opt Du-te de teren din shogunatului、A fost fondat Sanjusangendo。Poziția este estimată întreaga suprafață din apropiere。
La fundație templu、Bingo este învățat în Kyoto Sanjusangendo cu Yaba (arcul din domeniul practicii)、Marginea de vest a aluatului și Yaba、Matoba oferit la nord。Keiko aici este în urma exemplul de la Kyoto、Itoosu lungimea aluatului concurat numărul de „Tsuya“。
1698 ani (1698) 06 septembrie、Edo conflagrație care au loc lumea menționată ca „focul de parcurgere imperiale“、Sanjusangendo, de asemenea, ars în jos。Site-ul a fost KoOsamu。A hrănit Kaechi în aceiași 14 ani、Sanjusangendo este reconstruit mutat la Shenzhen。mai târziu、Pentru a distinge între cele două、Apel și care poartă numele locului Asakusa-Shenzhen a devenit obișnuit。
Că Inari Shrine Chinami a fost adiacente Matoba este numele de „cap săgeată“ atașat sãge。
1995 ani de martie Taito Board of Education „Placă de ghidare secții de votare
„Asakusa、Lor pictoriale Keiato Sanjusangendo "
Hatsu 企 de "1642 de ani (1642)," arc asistente medicale Bingo "" Uenokan'eiji Amami Episcop "、Prin ordin al treilea speranță shogunului artele marțiale încurajează „Iemitsu publică“、Asakusa Sanjusangendo a fost fondat。Este, de asemenea, ridicat tutore, Inc „sageata cu capul de Inari Shrine“ a venerat de 375 de ani。
Ming foc calendarul gregorian (calendarul gregorian următorii 3 ani、1657) După、În regiunea care a fost setat la „Hiyoke teren“, a început să construiască templul、„Tanaka Tatsutoki pictor“, a atras o epocă pașnică în jurul valorii de 1671 de ani Shinbori River a fost săpat (1671) „Asakusa Sanjusangendo“。
Din zi și noapte efectuate pe un templu mare din nord-sud, de o sută douăzeci de metri roșu și verde „Toshiya“ este、Era epoca plin de farmec, în care lumea de furtuna ca puncte de atracție Edo。
Din pacate 1698 ani (1698) a fost distrus de foc numit mare „parcurgere foc imperiale“。De asemenea, se pare că a fost ceva diferit aspecte ale în cazul în care au supraviețuit pin ac-cho。Decât „Placă de ghidare secții de votare
"Vechi Matsuba-cho"
„Honcho este 1869 (1869)、orașul Templul din apropiere a fost Deki devenit una acolo era orașul Asatoma și Asakusa Sakamoto-cho, până când。Numele orasului este、A fost numit să ia o „frunză“ și „pin“ strada Sakamoto principal Denjiro Futaba al căpeteniei Takamatsu în bucuria Scintera-cho。
1642 ani (1642)、Asakusa Sanjusangendo a fost construit pentru a urmări în regiune pentru a „Toshiya“ în celebrul Kyoto Higashiyama de Sanjusangendo。Templul a suferit în 1698 ani (1698) la conflagrație care se spune că foc de parcurgere imperial a fost distrus de foc、Temple pe Shitaya pe site-ul, deoarece a fost reconstruit a fost format pentru a transfera oraș templu în Shenzhen。Și împreună cu orașul templu din aceste temple este deschis、A ajuns să fie numit Scintera-cho。Este, de asemenea, în această perioadă a fost orașul AsaTome capabil și Asakusa Sakamoto-cho。
Arrowhead Inari Shrine、A început să se închine Dumnezeului Inari în calitate de gardian al Sanjusangendo。și、Deoarece numele companiei, care este Matsusai la Sanjusangendo destinatie sala de repetitii a fost construit pentru practica tir cu arcul、Acesta a fost numit în acest fel。Decât „numele orașului vechi derivat din ghidul
今から約二百年前の文化年間 商人として財を成した合羽屋喜八は このあたりの水はけが悪く 僅かな雨で度重なる洪水に人々が難儀していることを見かね 私財を投げ出し 治水のための掘割工事を始めた ところが工事は困難を極めなかなか捗らない その様を見ていた 隅田川の河童達が喜八の侠気に感じ 夜な夜な現れては人知れず工事を進め さしもの難工事もついに完成した
そして その河童を見た人は なぜかそれから運が開け 商売が繁盛したという
この故事に鑑み 合羽橋道具街の誕生九十年を迎えるにあたり ご来街のお客様ともども幾久しい商売繁盛を記念し 台東区の協力を戴き この地に かっぱ河太郎像 を建立する
平成十五年十月吉日 東京合羽橋商店街振興組合」
《かっぱ橋の由来》
「合羽橋の由来には二つの説がある。
その一つは、今から160年ほど前の文化年間のころ、この一帯は、水はけの悪い土地でたびたび出水を起こしていた。そので、合羽川太郎(本名:合羽屋喜八)は、私財を投じて排水工事に着手したが、工事はことのほか難航した。昔、川太郎に助けられたことのある隅田川の河童たちは、これを見ていたく同情し工事を手伝ったおかげで、堀り割り(当時は新堀川と呼ばれた)は見事に完成した。この故事にちなんで『合羽橋』としたというものである。
もう一つの説は、今の金竜小学校のあたりにあった伊予新谷の城主、加藤家下屋敷に住む侍や足軽が、内職に作った雨合羽を近くの橋で乾かしたことで、『合羽橋』と呼ばれるようになったというものである。」
lasa un raspuns