Inari maota tapuai arrowhead
境内では、一部工事中(社務所らしぃ?)。
o Haiden ao ou foliga pupula ... tapuaʻiga ena ma papae、
"Faamolemole、Aveese atu i lau lou seevae、Fu Lu Shou i le malumalu、Faamolemole tagai i le ata vali taualuga。」
という文字が目にとまる。
拝殿のガラス扉の貼り紙には、「注意 靴下・足袋・ストッキング等お履きで無い(素足)方の入場はご遠慮願います。」
…これも、だいじょぶ!
Aulelei iinei ma、O loo i ai e pei o le ou o maua maota tapuai e ulu atu i le fale o le tapuaʻiga、Hijoni le a talisapaia pe afai e te e te tusi atu i le moni o faigata e fetaiai ma le ... e pei o lenei i se avanoa。
というわけで、さっそく…
Ae sa ou manatu sa nenefu、I le malamalama vaivai o moli leai foi i luga mai teisi ma le malamalama ma le lintel mai fafo pe mata avea atili masani、ua tulai ata taualuga ...
馬、馬、馬………馬だらけ!いろんな馬のいろんな人とのいろんな場面が描かれてる…
“神代より昭和に至る馬乗絵”なんだそうな。
一枚一枚物語性がある感じで、じっくり観たいところだけど、ちと首がしんどい…
とにかく圧巻。
さらに、拝殿の中から境内を眺めるって、すごく不思議な気分…ちょっとどきどき。(2018.2撮影)
"O i tatou o 1642 tausaga (1642) i le aso 23 Novema, o le malamalama Sandye shogun、Ina ua fausia le Asakusa Sanjusangendo i iinei、Ua lipotia mai e amata ai ona e tapuai i le Inari le Atua o leoleo o le malumalu。
Ina ia ua uma ona faapaiaina i le taunuuga taulaʻiga o faataitaiga Asakusa Sanjusangendo Shajutsu、na faatatau foi i le igoa o kamupani e pei o le aū ulu maota tapuai Inari。
Lou Treasures Paia:
Taualuga atavali, o solofanua Noa selau tino o le malumalu
(Jimmu tiʻetiʻei solofanua o le ata e tasi le selau tino mai le emeperoa o ifo i Showa / Ebine squirming faagaoioiga tusiata)
faʻamolemole、Aveese atu i lau lou seevae、Fu Lu Shou i le malumalu、Faamolemole tagai i le ata vali taualuga。"Hall o tapuaiga nai lo muamua ipu taiala
"Taualuga Ema"
"Aua matutua ... 1964 (1960 atavali amata)
Tusitala ... Ebine squirming (Meiji 38 i le tausaga muamua o Heisei)
1642 tausaga (1642) o loo fausia Sanjusangendo i iinei、Le mulimuli i le Sanjusangendo Kyoto、Ua le viliina o faiʻaufana "Toshiya" Sa le naunautaʻie le tauaveina。(Ua susunuina i lalo e faalagolago i le lotoifale Sanjusangendo i luga o le Tinei Mu Sili o le 1698。Ona toe fausia i Shenzhen)
A o Tagata Ulu o le malumalu i le taunuuga taulaʻiga o Yaba、Ua fai mai e faapea ua igoa "ū ulu" Inari maota tapuai mai ua lea ua tuuina Inari Daimyojin。
1960、Gaugauina o le maota tapuai i le taimi nei ua maea、Emma o faiʻaufana ma le mata o le loloto equestrian mai parishioners faamamaluina a tatou lagona malolosi o le pei e 揮 毛 i le taualuga coffered o le maota tapuai、Faatasi ai ma le galulue faatasi liʻo o le pisinisi o le pule faiaoga squirming Ebine、O lenei mafai ona faapaiaina se ata tietie solofanua e tau atu i le Showa nai lo Kojiro。
Faalatalata ona Ebine squirming faiaoga i luga o le Tausaga o le uiga i le lima tausaga、O le maea le faitau miliona o solofanua Noa ua tatou faatuina se mamalu e sili atu ma le maoae i le maota tapuai。
[Tusitala upu a]
Mo nisi taimi le moomooga Galuega o le solofanua Iapani selau Ata foi faafetai Womochimashite、Kemishi le tausaga o le lima tausaga、Ua taitaiina atu ai i le faamaeaina manuia o le feaveai。O lenei mafiafia Faafetai ia te oe le meaalofa o lou lagolago ma le faamalosiau o le vaega o lo o aafia i le polarization。」
"Asakusa Sanjusangendo faailoga"
E tusa ai ma le "" faamatalaga Bunsei Machikata i "、1642 tausaga (1642) Novema 23,、I le tausimaʻi aufana Bingo o Asakusa、Le mafutaga o le ono afe e lua selau e fagafulu ma le fitu sikuea mita valu Alu o le fanua mai le shogunate、Na faavaeina e le Sanjusangendo。Tulaga ua fuafuaina eria atoa nofoaga latalata ane。
I luga o le faavae o le malumalu、ua aoaoina Bingo i Kyoto Sanjusangendo ma Yaba (aufana o le fanua faiga)、Autafa i sisifo o le paluga ma Yaba、saunia e le Matoba i lona itu i matu。iinei ua Keiko le mulimuli i le faataitaiga o le Kyoto、Itoosu le umi o le paluga tauva o le aofai o "Tsuya"。
1698 tausaga (1698) Setema 6、Tulai mai fetauaiga Edo e taʻua ai le lalolagi e pei o le "afi tusi malo"、susunuina foi Sanjusangendo lalo。O le ua KoOsamu nofoaga。O le fafagaina o le Kaechi i le lava le 14 tausaga、Sanjusangendo ua toe fausia siitia atu i Shenzhen。Mulimuli ane、Ina ia iloa le eseesega i le va o le lua、Valaau ma le tuuina atu le suafa nofoaga Asakusa-Shenzhen ua avea faaleaganuu。
O lena Inari maota tapuai Chinami e ua tulata i le Matoba o le igoa o le "ū ulu" arrowhead faapipii。
1995 tausaga mai Mati Taito Komiti Faatino o Aoga "puipui taiala ipu
"Asakusa、Latou Keiato Sanjusangendo se ata "
Hatsu 企 o le "1642 tausaga (1642)," ifo tausimaʻi Bingo "," Uenokanʻeiji Amami Epikopo "、Ala i se poloaiga o le faamoemoe shogun lona tolu le faatufugaga martial uunaia "Iemitsu le Malo"、ua faavaeina Asakusa Sanjusangendo。Ua faatuina foi leoleo, Inc. "ū ulu maota tapuai Inari" Ua faamamaluina o le 375 tausaga。
afi Ming le kalena Gregorian (le kalena Gregorian isi 3 tausaga、1657) Ina ua uma、I le itulagi lea ua faatulaga e "nuu Hiyoke" amata ona fausia le malumalu、"Tusiata Tanaka Tatsutoki" Ua faalatalata atu ai se vaitaimi o le filemu o loo siomia 1671 tausaga ua eliina Shinbori Vaitafe o le (1671) "Asakusa Sanjusangendo"。
O le tauaveina o le aso ma le po i luga o se malumalu tele o le itu i matu-saute e tasi le selau ma le lua sefulu mita mumu ma lanumeamata "Toshiya" O、O le vaitaimi manaia i ai le lalolagi e ala i afa o mataaga Edo。
Ae paga lea 1698 tausaga (1698) sa faaumatia e le afi tele taʻua o le "afi tusi malo"。Foi e foliga mai o se mea o vaega eseese o le pe afai o le paina faasaoina nila-Cho。Nai lo le "ipu taiala puipui
"Tuai Matsuba-Cho"
"Honcho o le 1869 (1869)、o le Malumalu i le taulaga i le vaipanoa Deki avea o se tasi i sa Asatoma aai ma Asakusa Sakamoto-Cho, seia。Town igoa o、E faaigoa e a "lau" ma le "paina" auala Sakamoto autu Denjiro Futaba o le headman Takamatsu i le olioli o le Scintera-Cho。
1642 tausaga (1642)、na fausia Asakusa Sanjusangendo e mulimuli ai i le itulagi o le "Toshiya" i le lauiloa Kyoto Higashiyama o Sanjusangendo。mafatia malumalu i 1698 tausaga (1698) i le fetauaiga ua fai atu i le afi tusi malo na faaumatia i le afi、Malumalu i le Shitaya i luga o le nofoaga talu ai na toe fausia sa faatulaga e faaliliuina aai malumalu i Shenzhen。Ma faatasi ai ma le taulaga o le malumalu i totonu o nei malumalu e tatalaina、Na oo mai i ona valaauina Scintera-Cho。Foi o loo siomia ai lenei taimi o le taulaga mafai AsaTome ma Asakusa Sakamoto-Cho。
Arrowhead maota tapuai Inari、E amata e tapuai i le Inari le Atua o leoleo o Sanjusangendo。ma、Talu mai le igoa kamupani, o Matsusai e Sanjusangendo taunuuga faataitaiga fale na fausia mo faiga faiʻaufana、Na valaauina i lenei auala。Nai lo le "igoa aai tuai e maua mai i le taiala
今から約二百年前の文化年間 商人として財を成した合羽屋喜八は このあたりの水はけが悪く 僅かな雨で度重なる洪水に人々が難儀していることを見かね 私財を投げ出し 治水のための掘割工事を始めた ところが工事は困難を極めなかなか捗らない その様を見ていた 隅田川の河童達が喜八の侠気に感じ 夜な夜な現れては人知れず工事を進め さしもの難工事もついに完成した
そして その河童を見た人は なぜかそれから運が開け 商売が繁盛したという
この故事に鑑み 合羽橋道具街の誕生九十年を迎えるにあたり ご来街のお客様ともども幾久しい商売繁盛を記念し 台東区の協力を戴き この地に かっぱ河太郎像 を建立する
平成十五年十月吉日 東京合羽橋商店街振興組合」
《かっぱ橋の由来》
「合羽橋の由来には二つの説がある。
その一つは、今から160年ほど前の文化年間のころ、この一帯は、水はけの悪い土地でたびたび出水を起こしていた。そので、合羽川太郎(本名:合羽屋喜八)は、私財を投じて排水工事に着手したが、工事はことのほか難航した。昔、川太郎に助けられたことのある隅田川の河童たちは、これを見ていたく同情し工事を手伝ったおかげで、堀り割り(当時は新堀川と呼ばれた)は見事に完成した。この故事にちなんで『合羽橋』としたというものである。
もう一つの説は、今の金竜小学校のあたりにあった伊予新谷の城主、加藤家下屋敷に住む侍や足軽が、内職に作った雨合羽を近くの橋で乾かしたことで、『合羽橋』と呼ばれるようになったというものである。」
Tuua se tali