Higashiyama (Fuji) Inari Shrine
Bilang namin umakyat Upang napaka-maluwag sa kalsada na tumatakbo sa gayon ay upang hatiin Birhen Mountain Park、Sa sulok ng kaliwang kamay ng apartment ay ang kumpanya No. target ... lumang kumpanya lupain Rashii。Nito lamang ng maaga、Sa makitid na daan kung saan ang liko sa kaliwa kamay、Hanapin Zhu ng torii。
presinto、Ito ay umaabot pahabang patagilid up ang slope、dambana、Saki ... at kung titingnan mo at manalangin karagdagang climbed ang ilang mga hakbang hagdan、Medyo isang view。
shelter Temple、Kumuha ng isang maliit na kumuha ng pahinga。Ah ... tahimik ngunit ...
境内に登り斜面の方には、溶岩のようにゴツゴツとした岩の合間に、石碑や切り株。
神社を取り囲むように、背後にはおとめ山が広がっていて、公園はかなり広く、残念ながらすべてまわる時間はなかったので、とりあえず、神社のすぐ後ろを通る道を抜けてみる…
ここいらは、浮世絵にも描かれるほどのホタルの名所だったようで、ここ50年ほどの間にそのホタルを復活させるべく飼育を始めて、今では鑑賞会も行われているらしぃ。
ホタルの季節に、再訪してみたいものです…(2018.5撮影)
"Kami、Ito ay isang beses pinasiyahan ang 此 ng mga lokal na、Ang isa na tinatawag na Emperador Seiwa ng Koson Minamoto no Tsunemoto、Tungkol sa isang libo't isang daang taon na ang nakaraan kaysa ito ay ngayon、Hitsura ng Emperor Daigo、Doon sa nabanggit ko Damdamin iyong Sengu kaysa sa Kyoto Inariyama sa araw ng pinalawig na limang taon Hatsuuma iyong kumpanya、Inaasahan namin na bilang isang "Fuji Inari Shrine", "Fuji Inari Shrine"。
Sinimulan namin upang Minamoto no Tsunemoto、Ito ay napaka-makapal na pananampalataya bilang tagapag-alaga anghel ng Minamotoie clan。di pa gaanong kilala ay、Sa oras Taira walang Masakado ay tinangka upang payong reverse natitiklop、Oo na epekto sa iyong totoong marunong kaysa sa mga malalaking Diyos ng aming Higashiyama Inari、Dahil Keimoto ay tulad ng sa pagpoproseso ng iyong oracle na inimbestigahan agad na magpatakbo ng isang ninja、Kami ay sa kapatawaran ng Emperador、Ang tinig na ating pacified。ito Gong、Ang Keimoto na bestowed ang Minamotosei kaysa sa Emperador、Ito ay iniulat sa may nagpasya na paggalang sa clan dahil Higashiyama Inari Shrine bilang Mr. Diyos ng Genji。
Kasama ang mga sandaling panahon ng daloy、Gayundin ay nagiging mas makapal mga karaniwang tao ng pananampalataya hindi lamang samurai、Siya ang diyos ng Fukutoku at ibigay sa mga taong nagbigay sa amin ng "karunungan at lakas ng loob"、mananampalataya ay agrikultura commercial、Naiintindihan ko na nagsimula ng higit pa at higit pa sa isa yen Kanto medium-tinatanggap Edo City at sa entertainment district。Kaysa "gabay sa presinto na bersyon
「おとめ山公園周辺は、かつてはホタル狩りの名所として知られていました。
江戸名所図会の『落合螢』には江戸時代のホタル狩りの様子が描かれています。うちわを使う者、長い竹竿を振り廻す子、手のひらで追う者が見えます。この図会は、東山藤稲荷か、おとめ山付近を描いたものと思われます。
din、江戸自慢三十六興の『落合ほたる』からもホタルを楽しんでいた当時の様子がうかがい知れます。
このように、かつて、この地がホタルの名所であったことから、新宿区では、昭和48年からこの公園でホタルの飼育を始め、昭和53年からは毎年ホタル観賞会を開きました。
pagkatapos nito、平成13年に地元の『落合蛍を育てる会』の方々の手によって活動が続けられています。」おとめ山公園案内版より
Mag-iwan ng reply