Zao Gongen (thóc thực)

ずいぶん前に、確かどこかのサイトで紹介されていて、『牛』とセットの写真がずっと気になってた。
なんとなくの場所はわかっていたのだけど、今回たどり着けたのはまったくの偶然。
実籾駅方面から実籾本郷公園へ、その北のはずれの“大宮神社”経由のコース散歩。
雨の中テクテクトボトボ歩いて、間もなくってあたりのゆるやかなカーブを抜けたら…
おぉ〜！？　視線の先にアノ『牛』さんが！！
その脇に鳥居があって、階段とその先に祠も見えるのだけど、
『牛』さんの想像通りのインパクトに、思わずにやけてしまう…
うぅん…でも、これはやはり、こちらのおうちの敷地内　だよね…………
Ngay cả khi nào và ở đâu "biển"、その場からお参りさせていただく。
thêm nữa、道路側の生け垣から祠がより近く見える隙間があったので…覗き見すいません…

trong、こちらにはいったいどんな由来があるのか　と、
あとであちこちのサイトを拝見してみた。

“家康が東金に行く途中、実籾本郷の字権現山（鴇田重右衛門新宅）で休憩し、その一角に文化三年（1806）家康を祭神とした蔵王権現社を建てた。”…ということだそうなのだけど…
すぐ近くの“実籾本郷公園”内にある『旧鴇田家住宅』は、習志野市のサイトにあるリーフレット（千葉県指定有形文化財）によると「江戸時代に実籾村の名主で御成街道沿いに建っていた鴇田家を移築したもの」、
thêm nữa、習志野市の文化財紹介ページには「旧鴇田家住宅は、もとは400mほど離れた東金街道沿いの実籾村に建てられていた。」
ということは、字権現山に建ってた…ということでよいのかな？

trước、『東金御成街道史跡散歩』という本を読んで、“東金御成街道を歩きたい！”病にかかったのだけど…未だ実行できず。
うぅん…再炎だな。計画たてよっと。（2017.11撮影）