Higashiyama (Fuji) Inari Irubo
Bi a ti ngun To gan loose lori ni opopona ti o gbalaye to ki bi lati pin awọn Virgin Mountain Park、Ninu awọn igun ti awọn ọwọ osi ti iyẹwu ni awọn ile-No. afojusun ... atijọ ile ilẹ Rashii。Awọn oniwe-o kan wa niwaju、Lori awọn dín opopona si eyi ti awọn tẹ si osi ọwọ、Wo Zhu ti torii。
mimü、O pan elongated mejeji soke ni ite、Irubo、Saki ... ati ki o wo pada ki o si gbadura siwaju gun awọn diẹ igbesẹ pẹtẹẹsì、Oyimbo kan view。
koseemani Temple、Gba kekere kan lati ya a Bireki。Ah ... idakẹjẹ sugbon ...
境内に登り斜面の方には、溶岩のようにゴツゴツとした岩の合間に、石碑や切り株。
神社を取り囲むように、背後にはおとめ山が広がっていて、公園はかなり広く、残念ながらすべてまわる時間はなかったので、Awọn akoko kookan、神社のすぐ後ろを通る道を抜けてみる…
ここいらは、浮世絵にも描かれるほどのホタルの名所だったようで、ここ50年ほどの間にそのホタルを復活させるべく飼育を始めて、今では鑑賞会も行われているらしぃ。
ホタルの季節に、再訪してみたいものです…(2018.5撮影)
"A、Ti o ti ni kete ti pase ni 此 ti agbegbe、Ẹni tí ó ti a npe ni Emperor Seiwa of Koson Minamoto ko si Tsunemoto、Nipa mọkanla ọgọrun ọdun sẹyin ju ti o jẹ bayi、Wo ti Emperor Daigo、Nibẹ ni mo ti mẹnuba imolara rẹ Sengu ju Kyoto Inariyama lori ọjọ ti awọn ti o gbooro odun marun Hatsuuma ile-iṣẹ rẹ、A wo si bi a "Fuji Inari Irubo", "Fuji Inari Irubo"。
A bere lati Minamoto ko si Tsunemoto、O ti wa gidigidi nipọn igbagbọ bi awọn alagbato angeli Minamotoie idile。Awọn acquaintance jẹ、Ni akoko Taira ko si Masakado ti gbiyanju lati ìmọràn ẹnjinia kika、Bẹẹni ti ipa rẹ idahùn ju tobi Ọlọrun wa Higashiyama Inari、Niwon Keimoto wà bi processing rẹ idahùn ti won yẹwo lẹsẹkẹsẹ ṣiṣe a ninja、A idariji Emperor、Ohùn a ti rọ。yi Gong、The Keimoto ti bestowed ni Minamotosei ju Emperor、Eleyi ti a ti royin to ti pinnu lati wolẹ ninu awọn idile niwon Higashiyama Inari Irubo bi Ogbeni Ọlọrun Genji。
Pẹlú pẹlu awọn laipe akoko ti sisan、Tun di nipon wọpọ eniyan ti igbagbo ko nikan Samurai、Bi awọn ọlọrun ti Fukutoku ki o si fun fun awọn ti o fun wa ni "ọgbọn ati ìgboyà"、Awọn onigbagbo ti wa ni ogbin ti owo、Mo ti ni oye ti o bẹrẹ siwaju ati siwaju sii si ọkan yeni Kanto alabọde ni opolopo Edo City ati awọn Idanilaraya DISTRICT。Ju "mimü guide version
「おとめ山公園周辺は、かつてはホタル狩りの名所として知られていました。
江戸名所図会の『落合螢』には江戸時代のホタル狩りの様子が描かれています。うちわを使う者、長い竹竿を振り廻す子、手のひらで追う者が見えます。この図会は、東山藤稲荷か、おとめ山付近を描いたものと思われます。
tun、江戸自慢三十六興の『落合ほたる』からもホタルを楽しんでいた当時の様子がうかがい知れます。
このように、かつて、この地がホタルの名所であったことから、新宿区では、昭和48年からこの公園でホタルの飼育を始め、昭和53年からは毎年ホタル観賞会を開きました。
lẹhin ti、平成13年に地元の『落合蛍を育てる会』の方々の手によって活動が続けられています。」おとめ山公園案内版より
Fi kan Fesi