Inari Shrine ikhanda lomcibisholo
境内では、一部工事中(社務所らしぃ?)。
Haiden kuyinto ngineminyaka engu ukubukeka elikhanyayo ... ukukhulekela beige nomhlophe、
"Sicela、Khumula yona nezicathulo yakho、Fu Lu Shou ethempelini、Sicela ubheke umdwebo uphahla。」
という文字が目にとまる。
拝殿のガラス扉の貼り紙には、「注意 靴下・足袋・ストッキング等お履きで無い(素足)方の入場はご遠慮願います。」
…これも、だいじょぶ!
Pretty lapha nalaphaya、Kukhona into enjalo mina Shrine uthole ukungena ihholo yokukhulekela、Hijoni ngizwe uma ungathanda ukubhala kanzima langempela ukuhlangabezana hhayi ... kanje leli thuba elihle kangaka。
ngakho-ke、さっそく…
Kodwa ngacabanga kwaba dim、Ekukhanyeni ezithambile yokukhanyisa engaqondile ubheke phezulu esibhakabhakeni esuka kancane futhi ukukhanya futhi ikhothamo kusukela ngaphandle uma amehlo bajwayelane、Ceiling isithombe sekukhona ...
ihhashi、ihhashi、馬………馬だらけ!いろんな馬のいろんな人とのいろんな場面が描かれてる…
“神代より昭和に至る馬乗絵”なんだそうな。
一枚一枚物語性がある感じで、じっくり観たいところだけど、ちと首がしんどい…
とにかく圧巻。
ngokuqhubekayo、拝殿の中から境内を眺めるって、すごく不思議な気分…ちょっとどきどき。(2018.2撮影)
"Singabantu iminyaka 1642 (1642) ngoNovemba 23, Sandye shogun ukukhanya、Lapho-ke lakhiwa Asakusa Sanjusangendo lapha、It kubikiwe ukuqala ukuthi bakhuleka Inari uNkulunkulu njengombusi umqaphi ethempelini。
Ukuze baye siye sanikezelwa kunkulunkulukazi u yilokho ofuna ukukufinyelela ka Asakusa Sanjusangendo Shajutsu ukubuyekeza、Igama inkampani okubhekiselwa kuzo nangokuthi ikhanda umcibisholo Inari Shrine。
Amagugu lakho Engcwele:
Ceiling imidwebo, ihhashi uNowa engamakhulu emizimbeni kwethempeli
(Jimmu bamahhashi isithombe eziyikhulu izidumbu kuKesari phansi Showa / Ebine eyobayoba operation umdwebi)
Sicela、Khumula yona nezicathulo yakho、Fu Lu Shou ethempelini、Sicela ubheke umdwebo uphahla。"Ihholo yokukhulekela kunangaphambili Umhlahlandlela ipuleti
"Uphahla Ema"
"Ukuze umuntu omdala ... 1964 (1960 Umdwebo waqala)
Umbhali ... Ebine eyobayoba (Meiji 38 kuya onyakeni wokuqala Heisei)
iminyaka 1642 (1642) Sanjusangendo zakhelwe lapha、Ukulandela Kyoto Sanjusangendo、Ingabe imishini ye kyokushin "Toshiya" waba ubelokhu kwenziwe。(Local Sanjusangendo is washisa kuncike Omkhulu Nomlilo 1698。Khona-ke kabusha e Shenzhen)
Njengoba nomvikeli lwendlu kuze kube yilokho ofuna ukukufinyelela ka Yaba、Kuthiwa bake ngokuthi "umcibisholo ikhanda" Inari Shrine kusukela ukuthi Inari Daimyojin iye livikeleke。
1960、Egoqekayo shrine zamanje seliqediwe、Emma ka kyokushin futhi emaphethelweni Equestrian obunzima obuvela besonto ohlonishwayo imizwa yethu enamandla efana ukuze 揮 毛 ophahleni coffered shrine、Bebambisene imibuthano zebhizinisi igunya Ebine uthisha eyobayoba、Manje ngakwazi ukunikela isithombe ihhashi ogibele okuholela Showa kuka Kojiro。
Ukudweba ngenxa Ebine eyobayoba uthisha phezu Iminyaka ecishe ibe yiminyaka engamashumi amahlanu、Izigidi igcwaliswe horse uNowa ubizwa sesisitholile solemnity mkhulu futhi ubukhulu shrine。
[Amazwi uMlobi]
Okwesikhathi esithile isifiso ihhashi Japanese Isebenza engamakhulu Figure futhi sibonga Womochimashite、Kemishi iminyaka iminyaka emihlanu、It kuye kwaholela kokuphothula sife。Lokhu obukhulu Siyabonga isipho ukwesekwa lwakho nesikhuthazo yalabo abathintekayo kwi nokwehlukana。」
"Asakusa Sanjusangendo uphawu"
Ngokwe- "" Bunsei Machikata isitatimende "、iminyaka 1642 (1642): 23 Novemba、Esikhathini abahlengikazi umnsalo Bingo kuyinto Asakusa、Eyokuhlanganyela square metres ayizinkulungwane eziyisithupha namakhulu amabili namashumi amane nesikhombisa eziyisishiyagalombili Hamba komhlaba kusukela shogunate、It yasungulwa le Sanjusangendo。Isikhundla Kulinganiselwa endaweni Eduze wonke。
Lapho isisekelo sethempeli、Bingo kufundwa e Kyoto Sanjusangendo nge Yaba (Iminsalo umkhuba ensimini)、I-margin esentshonalanga inhlama Yaba、I Matoba enikeziwe kuya enyakatho yayo。UKeiko lapha ulandela isibonelo Kyoto、Itoosu ubude inhlama ligcwaliswe isibalo "Tsuya"。
iminyaka 1698 (1698) September 6、Wenzeka Edo kwamalangabi ukuthi izwe ukubizwa ngokuthi "umqulu umlilo imperial"、Sanjusangendo futhi ishile。Isayithi bekulokhu KoOsamu。I zinikwa i-Kaechi e efanayo engaphezu kwengu-14、Sanjusangendo is kabusha kuhanjiswe ku Shenzhen。Kamuva、Ukuze ukuhlukanisa phakathi kwalezi zinto zombili、Call futhi bethwele Asakusa-Shenzhen igama lendawo isibe wesiko。
Lokho Inari Shrine Chinami kuke kwaba eseduze Matoba kuyinto igama "umcibisholo ikhanda" ziboshelwe ikhanda lomcibisholo。
iminyaka 1995 kusukela ngo-March Taito weBhodi Yemfundo "emagcekeni Umhlahlandlela ipuleti
"Asakusa、Keiato Sanjusangendo yabo olungokomfanekiso "
Hatsu 企 ka "iminyaka 1642 (1642)," ukukhothama abahlengikazi Bingo "," Uenokan'eiji Amami Bishop "、Ngu oda eyesithathu-shogun ithemba karate ukhuthaze "Iemitsu yomphakathi"、Asakusa Sanjusangendo liye labizwa osekelwe。Ingabe nalo lamiswa umnakekeli, Inc. "umcibisholo ikhanda Inari Shrine" uye ohlonishwayo zeminyaka 375。
Ming nomlilo ikhalenda likaGregory (ikhalenda likaGregory elilandelayo engu-3、1657) Ngemva、Ngo esifundeni esiye usethe ukuba "Hiyoke umhlaba" waqala ukwakha ithempeli、"Tanaka Tatsutoki umdwebi" abadonsile enkathini obunokuthula emhlabeni iminyaka 1671 Shinbori River iye ikhipha (1671) "Asakusa Sanjusangendo"。
Imini nobusuku eyenziwa ithempeli enkulu enyakatho naseningizimu namashumi amabili amamitha abomvu green "Toshiya" kuyinto、Yingaleso sikhathi bubuhle lapho izwe ezikhukhula njengoba Edo ezikhangayo。
Ngeshwa 1698 eminyakeni (1698) labhujiswa umlilo omkhulu ngokuthi "umqulu umlilo imperial"。Futhi kubonakala sengathi kwaba izici into ezahlukene uma lokusinda zikaphayini inaliti-cho。Than "emagcekeni Umhlahlandlela ipuleti
"Old Matsuba-cho"
"Honcho kuyinto 1869 (1869)、Ithempeli edolobheni eduze kwaba Deki babe munye kwakukhona Asatoma edolobheni futhi Asakusa Sakamoto-cho, kuze kube。igama Idolobha kuyinto、Wawubizwa ngokuthi ukuthatha "leaf" futhi "zikaphayini" Sakamoto emgwaqweni main Denjiro Futaba ka induna Takamatsu enjabulweni Scintera-cho。
iminyaka 1642 (1642)、Asakusa Sanjusangendo Yakhiwa ukulandela ndawo ukuba 'Toshiya "encwadini edumile Kyoto Higashiyama ka Sanjusangendo。Ithempeli wahlupheka iminyaka 1698 (1698) ukuba kwamalangabi okuyinto kuthiwa imperial umqulu umlilo ngomlilo、Ithempeli ngayinye Shitaya kusayithi kusukela lavuselelwa kwamiswa ethempelini ukudluliswa edolobheni e Shenzhen。Futhi kanye edolobheni ethempelini lezi amathempeli ivulekile、Yabizwa ngokuthi Scintera-cho。Ingabe futhi ngalesi sikhathi wakwazi AsaTome edolobheni futhi Asakusa Sakamoto-cho。
Lomcibisholo Inari Shrine、Saqala ukuba bakhulekele Inari uNkulunkulu njengombusi umqaphi Sanjusangendo。futhi、Njengoba igama lenkampani, okuyinto Matsusai ukuba Sanjusangendo ukubuyekeza ihholo lapho uya khona eyakhelwe kyokushin umkhuba、Lalibizwa ngokuthi ngale ndlela。Than "ubudala igama edolobheni lisuselwa Umhlahlandlela
今から約二百年前の文化年間 商人として財を成した合羽屋喜八は このあたりの水はけが悪く 僅かな雨で度重なる洪水に人々が難儀していることを見かね 私財を投げ出し 治水のための掘割工事を始めた ところが工事は困難を極めなかなか捗らない その様を見ていた 隅田川の河童達が喜八の侠気に感じ 夜な夜な現れては人知れず工事を進め さしもの難工事もついに完成した
そして その河童を見た人は なぜかそれから運が開け 商売が繁盛したという
この故事に鑑み 合羽橋道具街の誕生九十年を迎えるにあたり ご来街のお客様ともども幾久しい商売繁盛を記念し 台東区の協力を戴き この地に かっぱ河太郎像 を建立する
平成十五年十月吉日 東京合羽橋商店街振興組合」
《かっぱ橋の由来》
「合羽橋の由来には二つの説がある。
その一つは、今から160年ほど前の文化年間のころ、この一帯は、水はけの悪い土地でたびたび出水を起こしていた。そので、合羽川太郎(本名:合羽屋喜八)は、私財を投じて排水工事に着手したが、工事はことのほか難航した。昔、川太郎に助けられたことのある隅田川の河童たちは、これを見ていたく同情し工事を手伝ったおかげで、堀り割り(当時は新堀川と呼ばれた)は見事に完成した。この故事にちなんで『合羽橋』としたというものである。
もう一つの説は、今の金竜小学校のあたりにあった伊予新谷の城主、加藤家下屋敷に住む侍や足軽が、内職に作った雨合羽を近くの橋で乾かしたことで、『合羽橋』と呼ばれるようになったというものである。」
shiya impendulo