[Extra deasachadh] Zenkunitera (Bishamon luchd-ceannach a 'Kagurazaka)
良い天気だし、正月気分満々、のんびり陽気な雰囲気漂ってる。
Dè a tha na h-àrd trian timcheall ... Do-dhèanamh agus Ghaol feachd de Kagurazaka-sràid a tha a 'phrìomh shràid Mongamae tha、かなり目立つ…思わず吸い込まれる…
正面、Aig an doras a-steach mus deas is clì air a 'phrìomh talla、厳しいお姿の石虎さん!
Tha mi a '、'S e dòigh air choireigin Facial labhairt sìtheil, ach ...、爪はこわいぞっ
…などと、Siubhal timcheall iomadh turas ...
境内左手には、“浄行菩薩”像。お水をかけて、自分の悪い部分と同じ場所を備え付けの布でゴシゴシと洗い清めると良いらしぃ。
さっそく…と、脇の水瓶から柄杓で水を汲み…うわっ冷たっ
これをかけるなんて…と、なんかめちゃ申し訳ない…
というわけで、
ちょろっとだけかけ、布で磨くというより拭くという感じに…
さらにその奥…
覆屋の中、小さなお社。“出世稲荷”と書かれた幟もどこか控えめにはためいてる…ように見える…
ひっそり…かと思ってたら、
お隣の菩薩さまよりも、こちらにお参りする方多し…
詳しい由来はわからないけど、もしやこちらのご利益は有名なのか?
出世稲荷ってことは、出世?
何が“出世”なのか、そもそもよくわからず…なので、
今日は快晴でありがとうございます!…と、またわけわかなん“ご挨拶”をしたのでした…(2018.1撮影)
"Bishamonten image" ann an Shinjuku-ku, shònrachadh faicsinneach cultarail seilbh Sculpture (1985, an t-Iuchar 5, 2008)
"Mar" Bishamon luchd-ceannach a 'Kagurazaka "、Is Bishamonten ìomhaigh a chruinneachadh creideimh bho linn Edo。
Ìomhaigh àirde 30 cm ann an obair-shnaighte、Sleagh na làimh dheis、Tha pagoda ann an làimh chlì、Gabh seasamh air giùlan dhaoine ann an cathair Panji。Zoryu ùine ach a 'meas a bhith air feadh an Muromachi ùine、Airson tuilleadh fiosrachaidh unknown。Cuideachd bha e Mamorihonzon de Kiyomasa Kato、Cuideachd tha e ag ràdh gun do nochd bho an talamh。
'S e Zenkunitera、1595 bliadhna (1595) chaidh a thogail le a fhuair latha 惺 上 daoine brìgh Tokugawa Ieyasu。Tha an ìomhaigh seo、Tha an fheadhainn air an là sin 惺 上 a chaidh a stèidheachadh ann an Toyama le mòr brìgh Chingo nàisean、Upon naomh tha Iriyama gu Ikegami Honmonji、Thathar ag ràdh gun deach a thoirt seachad bho Article Kanpaku Akira Jitsuoyake。
'S e Bishamonten、Ainmeachadh mar an alias agus Tamonten、'S e aon de na ceithir nèamhaidh rìghrean còmhla ri Jikokuten-Zochoten-virūpākṣa。Bliadhna an Tiger、Mìos an Tiger、Latha Tiger、Ainmeachadh mar an t-saoghal a nochd ann an àm Tiger、'S e tuath an neach-cùraim。
Bishamonten de Zenkunitera tha、Tha e ris an canar Edo trì Bishamon、Tha ea 'tàladh mòran de luchd-adhraidh、Tha Meiji agus Taisho bha loma-làn mar aon de na prìomh chinn-uidhe a 'chreidimh ann an Tokyo。cuideachd an-dràsta、Agus mìneachadh an Bishamonten air latha a 'chiad Tiger den t-Sultain Mhàigh na Bliadhn' Ùire ...、Tha e a 'sealltainn an othail。
Heisei na 21 bliadhna Shinjuku-ku Bòrd an Fhoghlaim May 12, "an ceàrnaidh-iùil truinnsear
"Math Temple の tìgearan" Shinjuku City ainmichte faicsinneach Dualchas cultarail seilbhean (2009 An t-Samhain 6)
Ann an "de andesite ìomhaigh a dhèanamh de tiger、Ìomhaigh àirde Agata (deas) tha 82 cm、Yeah seòrsa (clì) 'S e 85 ceudameatair、Iomlan àirde, a bha cuideachd a 'gabhail a-steach a' seasamh a 'chlach-stèidh pàirt、Barrachd 2 mheatair an dà chuid an dà chuid ìomhaighean。Tha cobhair gu seasamh air beulaibh cloiche、Tha e fiùghantach riochdachadh an àireamh de tiger。
Aon a tha coisrigte do Kaei chiad bhliadhna (1848)、Airson seasamh 'chlach air an làimh dheis uachdar na Agata tha、"Iwato cho chome" "Waraten" "Kagurazaka" "Sakanamachi"-sràid agus an dorsair a ainm, mar a tha air a ghràbhaladh、Chithear gu bheil an tabhartaiche a bha an-còmhnaidh mun cuairt Zenkunitera。Mason S e Yaginuma NagamigiEmon de Shiro Hirata MigiEmon agus Yokodera baile Haramachi。
Zenkunitera tha cuideam air "tiger" bho Bishamonten creideamh、Thathar a 'beachdachadh air clach tiger Zoryu cuideachd air sgàth Bishamonten creideamh tabhartaiche。cuideachd、Tabhartaiche ainmean agus ainmean-àite a tha air fhàgail ann an trapezoidal cloiche、Tha ea 'sealltainn sgaoileadh nan Bishamonten creideamh Zenkunitera anmoch anns na Edo ùine。
Clach tiger-chumanta ann an Tokyo、'S e a-mhàin Sample ìomhaighean anns an uàrdan。Ged a leòn leis a 'chogaidh Chithear、A thuilleadh tearc iomhaigh chloiche、Tha so-mhaoin luachmhor cultarach cuideachd airson na sgìre。
Bu chòir a thoirt fa-near、Anns a 'clàr cloiche air beulaibh Agata gràbhaladh coltach ris an "chan e" ann an、Ann 几 号 làin Beurla a-stoidhle Sgrùdadh tràth Meiji、Tha an àireamh a tha thu air fhàgail nas lugha ann nàiseanta。
Heisei na 21 bliadhna Shinjuku-ku Bòrd an Fhoghlaim May 12, "an ceàrnaidh-iùil truinnsear
"KiyoshiKo Bodhisattva (Yuzuru gnìomhachas Bodhisattva)"
Uisge S e "KiyoshiKo Bodhisattva ghlanadh aig a h-uile ach a-mhàin airson an t-salchar agus oillteil a leudachadh, ach mar a bheatha ach a-mhàin an inntinn agus corp an galair ach a-mhàin an sludge ar talmhaidh chail
A tha air a bhith a 'Bodhisattva luchd-ceannach a' nochdadh gu bheil an thoradh a riaraicheas miann an sentient-nàdurra
Chan nighidh agad fhèin dona phàirt clò uidheamaichte le Feuch seinn an abairt
Bi cinnteach gu bheil thu comasach air a thoirt dhomh a 'deadhghean Dhè "o Bodhisattva taobh-iùil truinnsear
Leave a Reply