Yakushima

益救神社

「醍醐天皇の御代千百年前勅命により国内の有名な神社を調べた台帳に登載された神社三千百三十二座の中の一座で掖玖島（屋久島）に名神として益救神社が記載されております。是を式内社と言います。益々救って下さる神様「救の宮」又掖玖島が竜宮であるとして「一品宝珠大権現」として広く尊崇されております。" Vum Precinct historesche Rekord

Wann Dir Yakushima besicht、Ausser alles, d'Plaz wou ech als éischt wollt besichen。Ech war faszinéiert vun enger Foto vun engem Torii deen ech iergendwou gesinn hunn ...
wann Dir wierklech gesinn、Et war eng schéi schéi Plaz mat enger feierlecher Atmosphär。

Chihirotake Schräin

Vum Informatiounsbord：「屋久島岳参り（たけめ）原（はるお）岳め道　山口お札所　物語屋久島は山岳信仰の歴史を今につなぐ島です。 vu viru laanger Zäit、Merci de Bierger als Gott、gutt Gesondheet、räich Recolte、Grouss Fang Gebied etc.、Eemol am Joer an all Duerf mat verschiddene Wënsch、Ech hunn an de Bierger veréiert。De Mountain Trail gëtt e Mountain Trail genannt、D'Plaz déi d'Gebitt vum Bierg Gott vun der Persoun vun der Persoun ënnerscheet ass d'Statioun / Erzéiungsberechtegung (Rechnungsplaz)。Dës Plaz entsprécht där Plaz。 wéini、Am Haruo (Hara) Duerf、D'Evenement vum Besuch vum Bierg gëtt nach ëmmer deelweis reduzéiert.。De Bierg ze besichen、Mount Mochom、Seorak、Mount Taizhong、Blummen River、Mount Kurio、Et ass déi sechs Bierger vum Mount Miyanoura。Yukidake、Mount Taizhong、Blummen River、Mount Kurio、Besicht Miyanouradake、lokal、Et gouf fir zwou Nuechten an dräi Deeg duerch de Billagebüro vum Yamaguchi ofgehalen.。 D'Allgemengheet、Ech däerf dech net vun hei zu Yamaguchi siche kommen。 Wann Dir nach ëmmer Okudake net besiche kënnt、Ech bieden vun dëser Plaz。 Chihirotake Schräin gëtt op där Plaz opgeriicht。Veréierung hei ass en Ersatz fir Okudake ze besichen。」