Currently browsing category

Narashino-Shi

Omiya Shrine

細くて結構急なコンクリートのL字階段をのぼると、正面が隣接するお宅の玄関でちとビビる。お社も、その玄関に向かい合うように鎮座。きっとこのお宅に住む方は、玄関を出るたびにお参りするのね…かなり、うらやましい。とても小さいけど、彫刻も施されていてなかなかに素敵なお社。

Zao Gongen

Kuv paub qhov twg yog.、Cas kuv los txog lub sij hawm no yog ib coincidence tag nrho coincidence。Ntawm Jirumo chaw nres tsheb rau Jirumo Hongo Park、Thaum kawg taug kev ntawm "Omiya Shrine" rau qaum teb outskirts。Tektectobotovo taug kev hauv cov nag、間もなくってあたりのゆるやかなカーブを抜けたら…おぉ〜！？　視線の先にアノ『牛』さんが！！その脇に鳥居があって、Koj yuav pom lub stairs thiab tus shrine kawg.、Tej yam ntawm "nyuj" yog li imagined、思わずにやけてしまう…うぅん…でも、Qhov no tseem yog tseem、こちらのおうちの敷地内　だよね…

八幡稲荷神社（習志野）

広い道路に面して建っている神社は、そのこんもりとした樹々の姿と、沢山の朱い幟のおかげで、ずいぶん手前から所在がわかる。隣接する広い公園からは子供達の笑い声…集合住宅の多い界隈なせいか、ここいらは子供達が多い気が…
Thiab、たどり着いて鳥居をくぐった瞬間…おっ！？　となる…

大原大宮神社

訪れた日は、すさまじぃほどの猛暑日。線路沿いの道はほとんど日陰がなく、神社にたどり着いたときには（大した距離はないのだけど…）ちょっとくらくらしてたのだけど…
鳥居をくぐるとすゞやかな風が優しくふいていて、やっと青空を見上げて愉しめる。この感じが好きなのだ。あぁ…それで、猫さんはよく神社にいるのね。あのコたちは過ごしやすい場所を知ってる…

Tanyu Shrine (Yatsu)

Tus stairs no kauj ruam heev、Lwm qhov chaw yog ib cliff tsis muaj ib qho enclosure nyob rau tej qho chaw.、Muaj cov scars ntawm lub av qeeg txhua, pob zeb lanterns, thiab komainu dev tso tag nrho ua ke rau hauv av... Yog tsis tias nws yog ntxhib.、Nws yog hom rustling...
tsuas、Lub hnub ci ntsa iab rau lub ntsiab shrine、彫刻もはっきり見えて…ほっと出来る空間になってた…

Honda Hachiman Shrine

「ストリートビュー」でチラ見してから出向いたので、ピッカピカの鳥居とその回りの変わり様にびっくり。その新しい鳥居の周辺には木が植わってないので、次の昔からある鳥居をくぐると空気が一変して…すぅ〜っと風が吹く。その先の新しい灯篭を過ぎ、階段を３段のぼったところから、さらにちっと雰囲気が変わる。こんな風に、境内が“成長”してくって素敵。受け継がれていってるんだな…

Yasaka Shrine [Ushido Tennogu Shrine]

京成線の線路脇にあって、電車からはよく見えるけど、駅からは細い路地を入った先なので、ちょっとわかりづらい。
Tus precincts no yog、参道の片側にちょっと広がっているのだけど、駐車場のように使われていて、氏子の方々との攻防があったようで、鳥居周辺に工事現場のような通行止めが立ててあったり…
鳥居の前、参道の上にも駐車されているのをみかけたこともあって、さすがにそぉいう神経はどぉかと思ってみたり…
鳥居などが新しくなったのには、そのあたりの事情もあったのかな？まさか、車がつっこんだ　とか？
まぁ、古く傷んでたからなんだろぉけど………