prevenção de incêndio

Suehiro Inari Daimyojin

覆屋のガラス越しに、社殿が見える。お賽銭箱も中…閉まっているものを勝手に開けられる性分ではないので、ガラスにおでこくっつけるようにして中を拝見。そしてひっそり心の中でお参り…お賽銭をさしあげられないと、手を合わせるのがなんだか気恥ずかしぃのはなんでだ？チキンなだけ？

Santuário de Fukijo Inari

神谷町駅から北へむかって、郵便局の隣…“このあたりか？”…と顔をあげたら、朱色の鳥居。かなぁ〜り急な階段。“よじのぼる”に近いくらい。階段をのぼりきって左に社殿…（※ 都市再開発により解体。2020年春、再構築予定）

Santuário de Ginza Inari

小さくてかわいらしぃ鳥居と社殿、陶器の神狐さんたち…普段は一般公開されていないビルの屋上に祀られているので、“銀座八丁神社めぐり”開催中のみ、参拝出来る…

寺田稲荷神社

江戸時代創建の稲荷神社。稲荷神社の祭神は宇迦之御魂神。明治8年（1875）の大火災がここで止められたともいう。同10年（1877）、地元の有志によって再建された。

正一位出世稲荷神社

裏の方から近づいてしまったので、まず目に入ってきたのが、社殿…真っ白な壁、うっすらピンクがかった柱、紅い屋根、朱色の欄干…ショートケーキっぽく見えちゃって、ちょいとびびったのだけど…境内に入っていくと、思った以上に落ち着きある空間が…

正一位八兵衛稲荷神社

大久保通りの一本裏の静かな路地に鎮座。その曲がり角に、“火防の神八兵衛稲荷”と赤文字で書かれた社号標があって、さらに角一つ曲がると…赤い鳥居が目に入る。こじんまりとしてるけど明るい境内。拝殿前の神狐さんも、ちょいとちっこくてかわいぃ…

Santuário Juban Inari

連日、かなり降ってたのだけど、ふと雨の切れ間…地下鉄（大江戸線＆南北線）7番出口から出てみると…とりあえず、傘いらなそぉ。右手すぐに鳥居と階段…おぉ〜、ほんとにすぐそばだ。e、鳥居に近づくと、その手前（というか、鳥居の横…）から、なんだか視線感じる…！！これが、噂のかえるさまっ　でかいっ！結構リアルだけど、かわいぃ！！

O salão de adoração、As paredes, as paredes, o sótão、branco。すごくきれぇ…狛犬さんは、頭小さく筋肉隆々で個性的。拝殿の左手には遊歩道的な参道がのびていて、O santuário municipal "Santuário Shiki" está instalado em boas condições。Por trás disso、Você pode ver o telhado do corredor principal。キリリとした粋な佇まい…