Vous naviguez actuellement catégorie

Préfecture de Chiba

Suzumusi Jinja Temple

印旛日本医大駅（松虫姫）…サブ駅名か？………なぜに『松虫姫』。さっそく調べてみると…“松虫姫伝説”なるものが…スタッフが「Shock and Trauma」を背中に掲げた救急病院の立地にぴったりだわ…
Seulement à la station, qui a atterri en sympathie、Convalescence sert également une prière、Ancien temple pour être la scène du légendaire、Et si Ne Itadakanai et sanctuaire pour prier ... a été dédié à la princesse。

Nishi Chiba Inari daimyojin

駅前ロータリーと駐輪場の合間に鎮座。
ここらは江戸時代の佐倉藩刑場跡だったそうで、そのせいもあってか、ロータリーの大きな松・通称“祟りの松の木”と共に、心霊スポットとして有名らしぃのだけど…
ぞっとする気配は微塵も無く、立ち並ぶ幟と鳥居の朱が明るく、工作のよぉな素朴な神狐がかわいらしくて、むしろ素敵にほっとする場所…

Sanctuaire de la préfecture de Chiba gokoku

Je ne savais pas existé ce sanctuaire.
広い境内は静まり返っていて、この神社の由来を読んでたら、なんか切ない気分になってきちゃった…って、ふと見ると、白無垢の花嫁さん＆紋付袴の花婿さん！写真撮影中…神前結婚式かぁ…すてきっ…

Sanctuaire ATAGO Tamachi (Sakura)

『佐倉の秋祭り』参加4社のうちの一社。麻賀多神社の北西1km弱、佐倉市役所の隣に鎮座していて、お祭り会場からはちょっと離れていて、御神輿や山車もこちらまでは巡行してこないので、お祭り当日でも、提灯が灯され、旗もたてられてはいるものの、très calme。高台で眺めよく、さわさわと緑も気持ちよく、なんとも居心地のいぃお社…

Chigusa Inari

流山街道とイトーヨーカドーの駐車場へ続く敷地内道路に挟まれて、ちょっと落ち着かない場所にあるのだけど、こじんまりとした境内に足を踏み入れると、なんだかほっとする空間になってる。小さいけど彫刻も施されている春日造りのお社に、スマートで愛らしい神狐さんたちもいて、木漏れ日がきらきら気持ちいぃ。

Sanctuaire de l'Akagi

これが噂の“大しめ縄”！！と、Je marchais le long d'une route légèrement incurvée et soudain à l'ombre d'un arbre、Remarque : la porte avec les cordes vous saute aux yeux。Le Myojin Torii est construit 10m plus loin.、Encore 50m d'approche... et、Les escaliers。Mais、Les arbres prospèrent、Je ne vois pas le haut de l'escalier... Des monuments de pierre s'alignent à gauche et à droite de l'escalier、一見立ち寄りがたい雰囲気…