Vous naviguez actuellement tag

Réalisation

Sanctuaire d'Asakusa [comme trois entreprises]

浅草寺や三社祭の喧噪がまるで幻のように、ひっそり静か…って、時間がやや遅めだっただけだったりするけど…猿回しのおにぃさんはお猿さんと帰り支度して一休み…あぁ、見たかったよ。
en、Sanctuaire d'Asakusa。社殿の色、大好き。平成8年に塗り直しが行われたらしぃのだけど、朱色も金も、模様の浅葱色やら瑠璃色のような部分も、鮮やかなのだけど深みのある色合いで、しっとり落ち着きある感じ。夕方の金色の光が優しく当たると、もぉなんとも言えないほど素敵…

En vertu de notre asservissement Inc.

こじんまりとした居心地のいぃお社。下町っぽいおおらかな雰囲気。拝殿の階段脇にあれこれ置かれていたり、アヒルと鶏と亀が居たり…
社殿のほどよい色合いが落ち着きある雰囲気を醸し出してるのだけど、神門の上からミストが吹き出してるのは斬新で、ありがたい。
拝殿横に置かれたおみくじが素敵。繭玉や招き猫の形をしたものもかわいかったけど…素焼き白狐さんに一目惚れ…

Sanctuaire de sarugaku

Après avoir traversé la porte torii en bois rustique、Pigeons alignés et se prélassant au soleil... Je suis désolé、Désolé、Voulez-vous y aller un moment ? en disant、Monter l'approche légèrement incurvée...
Assez sur、Après que les pigeons aient oscillé d'avant en arrière、Décoller tout d'un coup... vraiment、Désolé………
Cette petite montagne, que l'on dit être un "ancien tumulus funéraire", après le départ des pigeons、très très calme。C'est un petit quartier、Il y a un ema suspendu、小さなかわいぃ絵馬が並んでる…

Sanctuaire de tenso Otsuka

都電からJRに乗り換えようとロータリーに出たところで大きな鳥居が目にとまる。商店街の入り口アーケードかと思ったら、ロータリー内に石柱が立っていて…
Le moment、鳥居をくぐって商店街を進んでみたら…迷うことなく境内に到着。
お祭りの前日のようで、せっせとお掃除している人の姿が…
子育狛犬が有名…というのは後で知ったので、確認出来ず…残念。mais、御神木である太いいちょうは、その由来書きもあり、そもそもその存在感に圧倒。
Et、あれこれ見て回っている間に、極日常の光景と思われる“ご近所の方々”のお参りに何度も遭遇。“地元の鎮守”って素敵。

Sanctuaire Inari de Ohmatsu

住宅の玄関先にあるのかと思ったら、どうやら社務所？
夜にしか訪れたことがないのだけど…ぼわっと輝く赤い光が、幻想的でどきりとする。
狐さんは、キリリとした顔立ち。