"Den Datum vu senger Grënnung ass onbekannt.。 Am "Edo Sunako"、"Vun der Ouverture vun der Waasserversuergung sinn ech de Schutzgott vum Sekiguchi Floodgate ginn.。a。 Japan d'eelst Kanda Aqueduct、Op Uerder vum Tokugawa Ieyasu、Okubo Haaptwaasser opgemaach。Fléisst vum Ingashira Pond、Ronderëm déi aktuell Otaki Bréck ënner Mejirodai、Bauen en Damm (Oarai Dam)、Erhéijung vum Waasser Niveau ze Kanda、féiert zu Nihonbashi。 Gemellt、De Waasserschräin steet um Dramkëssen vum Hachimangu Schräinpriester.、"Ech sinn de Mizuhaku (Waassergott)、Wann Dir mech an dësem Land verankert, wäert Dir de Schutzgott vum Weier ginn.、Et gëtt gesot datt de Gott vum Waasser hei verankert ass well hie gesot huet:。 Kanda, déi d'Segen vu propperem Waasser krut、Et gëtt gesot datt et vill Pilger aus der Nihonbashi Regioun waren.。och、Dëst Gebitt ass e Land、Kloer Kanda Aqueduct fléisst、Waseda Raisfeld verbreet sech virun、Tsubakiyama vu Mejirodai ass vir、Dir kënnt och Mt.Fuji am Westen gesinn.、Et war eng Plaz fir Fräizäit an der Edo Period。」境内紹介文より 「社殿に向かい左の銀杏の枝（直径約40センチメートル）が平成16年2月5日未明の大風（東京地方最大風速80.2m）で折れ、Direkt getraff den Torii, deen um Glécksdag vum September 1945 opgeriicht gouf.。Dëst mécht、De Kasagi Deel vun der Torii ass an zwee gebrach、Nëmmen d'Pillare vun den Torii bleiwen。traureg iwwer dëst、Representéiert d'Regioun déi de Waassergott Schräin respektéiert、Exekutive vu béide Sekiguchi a Sekimizu Gemengerot hunn Sécherheetsmoossname betruecht.、Et gëtt nei etabléiert mat de Suen, déi dem Shohachiman Schräin gewidmet sinn.、Nei opgebaut am September 2005。 notéiert dat、"Daimon-dori" op der Uewerfläch vum richtege Pilier vis-à-vis vum beschiedegten Torii Schräinbau Déi hënnescht Säit ass onkloer an onliesbar、Op der lénkser Pilierfläch ass et geschriwwen datt "Kanda" op der Récksäit gravéiert gouf, an "Am 4. Joer vun Ansei, September, glécklechen Dag gegrënnt."、De Wëllen vum Dedicator zu där Zäit erhalen。 ＊安政四年（西暦1857年安政の大地震の二年後 本年より149年前） 平成十八年三月吉日」境内紹介文より