ตาอิโตะ

銀杏岡八幡神社

浅草橋駅（JR総武線＆都営地下鉄浅草線）からすぐ、江戸通りの一本裏にひっそりと…背の高いイチョウの木漏れ日が気持ちのいぃ静かなお社。駅からの道すがら眺めた町の風景はレトロでゆったりした雰囲気が漂っていて、神社の佇まいがしっくり馴染んでる…

ความพลุกพล่านของวัดอาซากุสะและเทศกาลซันชาเป็นเหมือนผี、เงียบเงียบ ...、บางทีมันก็สายไปหน่อย แต่ ... ชายชราที่เป็นลิงก็พร้อมที่จะกลับบ้านพร้อมกับลิงและพักผ่อน ...、ฉันอยากจะเห็น。
ใน、ศาลเจ้าอาซากุสะ。สีของศาลเจ้า、ฉันรักคุณ。ดูเหมือนว่าการทาสีใหม่จะเสร็จสิ้นในปีพ. ศ. 2539、ทั้งสีแดงสดและสีทอง、นอกจากนี้ยังมีส่วนต่างๆเช่นสีเขียวอ่อนและลายไพฑูรย์、เฉดสีสดใส แต่ลึก、รู้สึกชุ่มชื่นและสงบ。เมื่อแสงสีทองยามเย็นกระทบเบา ๆ、ดีใจจนพูดอะไรไม่ออก ...

下谷神社

こじんまりとした居心地のいぃお社。下町っぽいおおらかな雰囲気。拝殿の階段脇にあれこれ置かれていたり、アヒルと鶏と亀が居たり…
社殿のほどよい色合いが落ち着きある雰囲気を醸し出してるのだけど、神門の上からミストが吹き出してるのは斬新で、ありがたい。
拝殿横に置かれたおみくじが素敵。繭玉や招き猫の形をしたものもかわいかったけど…素焼き白狐さんに一目惚れ…

Akibajinja (Matsugaya)

Google mapだと“路地”に見える神社前の道…zoomして見ると路地部分の東西に“謎のラインが見えた。ストリートビューで見たら、そのラインが鳥居と判明。
ใน、実際に訪れてみたら………　やっぱりある意味“路地”なのかもって思えた…　というのも、参道に面して門＆表札があるおうちがあったりしたもので。
それに、参道って普通は社殿正面につながっているものだと思うけど…

ศาลเจ้า Hanazono Inari

Shinobuoka Inari เป็นศาลเจ้าเก่าแก่。 Kazuma Iwahori ในปีที่ 6 ของยุคเมจิ、ได้รับการฟื้นฟูโดยอาสาสมัครเช่น Ibei Ito、เปลี่ยนชื่อเป็น Hanazono Inari、ศาลเจ้า Gojo Ten จะถูกย้ายไปยังที่ตั้ง、อาคารศาลเจ้ายังสร้างหันหน้าไปทางทิศใต้、ชิเนนได้รับการต่ออายุด้วย。 "ปีที่นั่ง、แม้ว่าจะไม่ทราบประวัติความเป็นมา แต่ก็อยู่ที่นี่มาตั้งแต่สมัยโบราณและถูกเรียกว่า "Hana no Inari" หรือ Shinobuoka Inari ศาลเจ้าถูกสร้างขึ้นใหม่และใช้เป็นเทพผู้พิทักษ์แห่งภูเขาในอุเอโนะเนื่องจากพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของบริเวณนี้เป็นสวนดอกไม้ของวัดคาเนอิจิจึงเปลี่ยนชื่อเป็นฮานาโซโนะอินาริในปี พ.ศ. 2440 และย้ายมาที่ศาลเจ้าปัจจุบันในปี พ.ศ. 2488 เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ "Oana-sama" และมีรูหินสลักคำอธิบายของการสร้างพระโคไค (Kokai) ขึ้นมาใหม่เรียกอีกอย่างว่าเทพเจ้าแห่งการส่งมอบที่ปลอดภัย、โดยเฉพาะการแต่งงาน、"ชิราฮาเนะโนะยะ" ซึ่งใช้ในการขอพูดคุยเรื่องเงินมีชื่อเสียงมาตั้งแต่สมัยโบราณ "